作者danadanad (蝴蝶姊姊簡筑翎好正)
看板Suckcomic
標題Re: [少年] 無聊的烏龍派出所
時間Mon Jan 26 07:20:21 2009
※ 引述《hellk (我的熱鍋溶化了你的冰霜)》之銘言：
: 看到有人提名烏龍派出所 又有人開始護航
: 可是都沒提到真正原汁原味的烏龍派出所
: 來說說在台灣沒出版的 1-50集烏龍派出所
: 現在只能在舊租書店的角落才看到 以前盜版時代的東西
http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=181&t=599546&r=2&last=9691770
看了板友提到的前五十集
我忍不住google一下
畫風真的和現在差好多
我竟然有種阿兩酷似毛利小五郎的感覺@@
不過可以的話我還是很希望親眼看這前五十集
為何台灣不代理前50集= =
--
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.219.232.82
1F：推 BerserkXElf:記得是內容時代太久遠脫節 東立不代理 01/26 09:15
2F：→ danadanad:脫節的標準是什麼= = 01/26 09:51
3F：推 andy80209:就是現在台灣人不太會想看民國初年的漫畫 01/26 10:11
4F：推 hitsukix:簡單說就是代理怕會賠錢 01/26 10:44
5F：推 kirbycopy:我怎麼記得是作者希望前50集只在日本流通？ 01/26 10:54
6F：推 micotosai:我有原文的45,44,43 01/26 10:58
7F：→ micotosai:時代是有點小脫離...但還好 01/26 10:59
8F：推 micotosai:我記得前30集以前漫畫出租店有..現在不知找不找的到 01/26 11:45
9F：推 tyui0459:連日本都絕版了,你要東立怎麼代? 01/26 21:40
10F：推 sixpoint:樓上 沒有絕版喔 至少秋葉原都還找得到不少 01/27 01:46
11F：→ Gravity113:所以才會被稱為聖地啊 01/27 16:02
12F：→ gn02064109:我家這的十大還有說= = 01/28 17:44
13F：→ ffaarr:樓上可否分享一下地址啊？很想看前50集 01/28 21:19
14F：推 istay:找的到不代表還有繼續出吧 01/29 07:45
15F：推 Calus:其實沒代理通常不是台灣的錯，從ACG到流行樂都有日方不想賣 01/29 22:01
16F：→ Calus:的例子。跟日本人做生意不是銀貨兩訖的，他不想賣就是不賣 01/29 22:02
17F：→ Calus:看朱學恆上電視也有講過類似的例子，他想進一部小說，跟日方 01/29 22:03
18F：→ Calus:出版社搏了N年的感情才總算獲准......日方沒意願的原因是 01/29 22:04
19F：→ Calus:他們覺得這種"生意"怎麼算都不划算。（培養一個作者要花很多 01/29 22:04
20F：→ Calus:成本，今天外國人買版權就可以翻譯代理當掮客，太狡猾了 01/29 22:05
21F：→ Calus:加上他們國內市場夠大，所以比起錢，更注重其他的"誠意" 01/29 22:09
22F：→ Calus:王家の紋章(尼羅河女兒)就是很典型的例子。 01/29 22:10
23F：→ Calus:而"滿足國內市場，對國外意興闌珊"這點島耕作也有講到 01/29 22:12
24F：→ Calus:當然他不是舉上述的例子，不過大致上也可以印證這說法 01/29 22:13
25F：→ Calus:而烏龍的問題我記得當年東立官方說法就是kirbycopy說的那樣 01/29 22:17