'我們的快樂年輕歲月' 廣播中的單元 - 我們是Super Junior - 韓庚 篇 2 http://0rz.tw/8124S 低預算破例曝露 一刀未剪系列 是猥褻還是藝術 跨越時空的真實故事 2006年最熱門的話題 我們是Super Juni O ~ ye ~ O 第二回-從中國舞蹈少年 變成super junior 韓庚從小就開始學習中國傳統舞蹈及芭蕾,夢想成為中國最棒的舞蹈 但參加中國北京H.O.T.China選拔賽,並從3000:1的競爭率中,脫穎而出後 從此有了新的夢想-那就是成為韓國歌手 雖然起初家人曾極力反對,最後還是答應了 19歲的韓庚離開了家人,隻身搭上飛往韓國的班機 對韓庚而言,這才是開始 庚:這什麼地方啊 這是..這哪裡啊 源:好像是中國人,喂,他在講什麼? 童:我怎麼會知道 庚:這什麼地方..請問一下這洗手間在什麼地方 源:他在跟我們講話了啦,你快點回他啦 童:那個..我們聽不懂你在說什麼 來韓國就要講韓文才對,怎麼一直講中文.. 啊~一起去吃個炸醬麵吧 源:吃什麼炸醬麵~ 我不喜歡啦~我要吃三鮮炒馬麵 童:我兩種都要吃 完全不會一句韓文的韓庚 因為語言不通,吃了很多苦 因此,他開始上家教課學韓文,他必須先學會韓語才行 庚:ga na da la ma a ya 源:哥你在學韓文嗎 庚:哦,始源,幫幫我..這個...這個是這樣背的嗎 在跟老師見面之前, 要先全部背下來才行 ga na da la ma pa ..下一個是什麼去了? 源:sa..是sa..然後是a ja cha ka pa ta ha 庚:哇~ 你好厲害 源:哈哈哈哈 庚:我怎麼老是背不起來 源:不過,哥,你的韓文真的進步了很多 庚:真的? 源:嗯.雖然寫的方面還不行, 但說的方面,真的都跟韓國人一模一樣了 我學中文時,哥幫了我很多忙,所以我也會多多幫哥的.有問題歡迎隨時來問我 庚:哈哈哈哈.你真可愛~哦~謝啦 源:哈哈哈哈 託家教老師和團員們的福 韓庚的韓文,一天比一天進步 雖然每天都要練上十五小時的舞蹈和歌唱,演技,常常累得不成人形 但只要想到在中國支持著他的家人,他就都撐下去了 童:始源~明天開始就是中秋節連休了~~ 我們可以不用練習了,對吧 源:已經到中秋節了啊?這麼快 童:我要叫我媽媽做松餅才行 我最喜歡這種節日了,可以不用練習,又有很多好吃的東西 公司:各位集合一下,明天開始呢,就是連休假期了 大家都回家去好好休息一下吧, 下個星期一再回來繼續練習 全體:是 公司:東熙你要吃少一點啦 童:我又沒有吃很多.. 源:東熙哥, 韓庚哥他又不能回家,該怎麼辦 童:啊!對耶..怎麼辦咧 源:韓庚哥!要不要來我家? 一起吃松餅,也見見我的家人 庚:不了,很麻煩.我會不自在.我就繼續練習囉 源:練習?大家都回家去了,自己一個人是要練什麼呢 不要練了,來我們家啦 平日飽受想家之苦的韓庚, 一到節日, 就更想念家人了 但也只能靠打電話來解鄉愁 [叮叮叮鈴] 庚:媽 母:哦~是韓庚啊? 庚:是我,中秋節大家都回去團聚了嗎 母:嗯.除了你, 大家都回來了 這種時候就特別想念我們的兒子呢 過得還好吧 庚:是的 母:練習不累嗎? 庚:還可以 母:已經都二年沒看到你了呢... 想去韓國看你卻又去不了..吃飯了嗎 庚:吃了 母:要好好準時吃飯,如果你覺得累, 就打電話回來 我們大家都過得很好,不用擔心我們 庚:好的,媽,我會再打給你的 母:好,電話費很貴,快點掛掉吧 只要跟父母親講完電話, 韓庚就會感到格外的孤單, 甚至想立刻買機票飛回中國 但是 為了未來 為了成為最棒的歌手 韓庚把這一切都忍下來了 也撐過了那段苦哈哈的練習期 終於,2005年11月6日 12人團體super junior的韓庚 正式出道了 主持人(希澈):2006年七月第一週,人氣歌謠的冠軍歌曲是.. 主持人(具慧善)恭禧Super Junior! 主持人(希澈):啊~我們韓庚用中文來發表一下感言吧 庚:大家好~從2001年選拔會一直到現在,很感謝李秀滿先生,還有所有職員, 很感謝韓國中國所有支持我們的朋友們, 我們在中國 現在目前..中國的CD(?)會在中國發行進行活動 希望大家支持我們,我愛你們 主持人:恭禧你們! 出道還不滿一年,就已經以"U"拿到第一名 父母親透過網路看到發表感言的韓庚 更是高興上千倍萬倍 雖然以中國人的身分, 站上韓國歌手的舞台,這過程充滿了辛酸血淚 但韓庚往後會更努力,呈現更好的表現給大家 韓庚對歌手的這份熱情, 戰勝了思家之苦 往後也將繼續以這份熱情, 努力成為亞洲最棒的藝人 他的名字是,super junior的韓庚 == 剛剛聽到的歌曲的是super junior的So I 是super junior第一張專輯裡,我最喜歡的一首歌 各位也請聽聽看 還有,各位要多多跟父母親聯絡哦 再見 -- narration是始源念的, 因為韓庚說他念不來 == 看了十二個人的奮鬥史 覺得 這個單元真不錯 可以多了解SJ每一隻 也挺有激勵作用的 -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.132.62