作者mingfang777 (結.緣)
看板SuperJunior
標題[日記] 09.10.13 利特CY更新
時間Tue Oct 13 12:04:23 2009
日記 2009.10.13 05:23
..看最後在笑的人是誰..^^
..現在不是做想做的事..
..而要做能再做的更好的事..
..也不是剛出道的新人..
..想做的和能做好的是有差別的..
..現在只想再更縝密地做一件事..
..可能會說我毫無野心吧..
..但是在我該完成的行程中連聽音樂的時間也..
..為了發聲可以愛護及保護聲帶的情況..
..想說完全是零..
..可是我時常就是這麼說..請相信我...^^
..我啊流著淚虛弱的模樣彷彿會無力地昏倒?...
..不會讓你們看到的..4年..不就一一地看到了...
..看現在對我而言什麼是最重要的..
..現在要更親近大眾..
..我想自在地拉近很重要..
..以及做歌迷永遠的SJ隊長..
..為了這麼做現在能再進一步跳的更遠..
..相信並期待..我會做給你們看的..
..說想看我唱歌的模樣?..^^
..約定好了..敬請期待...
..雖說有可能毀約但也會遵守約定所以..
..這段時間停止幾個電台廣播以及音樂工作..(X錯誤)
改正→這段時間做了幾首LOGO SONG後就停止做音樂的工作(謝謝yarajin的指正^^)
..在耳邊不知有多久沒聽MP3音樂..
..請等待..正全部一一傾聽..
..我會讓你們看見的...
照片更新
..特太妍..
圖片:
http://img379.imageshack.us/img379/8061/qsbn5j80.jpg
感謝 yarajin的圖片! 科科漂亮的特正妹
..這次演唱會時突然在舞台上..
..跳了少女時代的GEE..這張照片好像在香港演唱會時一樣..
..雖然嚴重脫妝而惋惜但照片除了那個嗯哼..科科
..我是太妍..嗯..
..非常地..對少女時代們抱歉了..科科
..是帶著最漂亮美貌的人們..我們就是這樣的人..科科科科科
..詢問要怎麼做..
.."關鍵是什麼呀?..."
.."就這樣做就行了..."
..難以回答..科科科科
..總之抱歉..科科太妍啊 抱歉..科科科科
..即使說出願望也還是這樣啊..真的做了許多...
..看這個..有趣吧..科科科科科科科科科科科科科科科科科科科
..但是我想我似乎做的很好..科科科
-------------------------------------------------------------------
(汗顏)這次翻譯的令我膽顫心驚啊...
某些文句的句譯有些難理解,有誤請指教告知喔^^
哈~我好喜歡特太妍照真漂亮
不知利特哥又要為歌迷們準備些什麼呢?
科科~我私心超想趕快聽到特哥唱歌
是Super Junior T 要出新專輯還是Happy要出呢? ≧▽≦）/ 快來吧~
~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.100.4
※ 編輯: mingfang777 來自: 61.228.100.4 (10/13 12:19)
1F：推 yihchyi:這篇好感性噢 期待SJ-T!!! 而且是"太"妍喔 :) 10/13 12:12
2F：推 cherry210191:有照片咩？～～～Q_______Q 喜歡太妍的聲音 ：> 10/13 12:16
※ 編輯: mingfang777 來自: 61.228.100.4 (10/13 12:20)
4F：推 s1492c026:好感性喔~私心希望是T組CB!!特太研~嚴重脫妝也很正XDXD 10/13 12:21
5F：→ mingfang777:謝謝yihchyi大大的提醒喔^^ 10/13 12:21
※ 編輯: mingfang777 來自: 61.228.100.4 (10/13 12:28)
6F：→ yihchyi:照片區更新的第12行還有一個太沒改到 哈 原PO翻譯辛苦了 10/13 12:38
7F：推 ojl:感謝原po !!! 之前好像有說過是T喲~~~~期待~~~~~~!!! 10/13 12:47
8F：推 ct101:特太妍好可愛，是朴正妹！XD期待特的新歌喔!Fighting~! 10/13 13:06
9F：推 zoekin:難得特哥留言那麼多....但邊看邊嚇人的...還以為怎麼了呢 10/13 13:09
10F：→ zoekin:恩~~如果是t也好啦~~不過別忘了我們台灣的2巡吶!!!!! 10/13 13:09
11F：→ zoekin:私心希望我們台灣是最後一站^^ 會特別一點>//////< 10/13 13:10
12F：→ ugly5520:特別一點 就是起範也出現了!!!13個都在 我希望這個 10/13 13:13
※ 編輯: mingfang777 來自: 61.228.100.4 (10/13 13:24)
13F：→ mingfang777:哈哈~我散散的個性沒改到囧,真的很謝謝yihchyi:-) 10/13 13:26
14F：推 wkbibi:這次更新好大一篇!!!! 10/13 14:06
15F：推 keikolove:留好多唷!! 懂利特的想法XD...加油囉~ 我也期待你的新作 10/13 14:10
16F：推 rayivy:很長的一篇還以為有什麼事情,原po辛苦了,特特~~~FIGHTING! 10/13 14:44
17F：推 pinkadidas:敬請期待...科科科~特不知道又有什麼作為~期待中 10/13 15:30
19F：→ yarajin:完整圖，請補於內文中方便收文，謝謝 10/13 15:59
※ 編輯: mingfang777 來自: 61.228.103.157 (10/13 16:20)
20F：推 jas5454:應該真的是T吧 之前#1Abpmj06這篇有提到 10/13 16:37
21F：推 Layla666:又更成長的感覺呢!!特特!!我們一直都相信著你!!Fighting! 10/13 17:18
22F：推 del680202:會不會卡在強仁沒辦法發...冏 10/13 17:41
23F：推 del680202:對岸有隱藏版會出現在上海站的八掛XDDDDD (灑花~) 10/13 17:47
24F：→ yarajin:內文有譯錯喔，他是說他做了幾首LOGO SONG後就停止做音樂 10/13 17:59
25F：→ yarajin:的工作(?) 10/13 18:00
※ 編輯: mingfang777 來自: 61.228.103.157 (10/13 19:21)
26F：推 yrrhc:停止做音樂的工作是什麼意思?保護聲帶那段我看了有點緊張... 10/13 20:54
27F：推 sherry7912:好長一篇喔~ 感覺話中有話XD 期待來台灣+1 10/13 21:20
28F：→ yarajin:給yrrhc..因為他之前比較常作曲作詞 10/13 21:29
29F：推 vcxz5228:好長的一篇!!!! 一定有什麼新作了(?) 特太妍好正>///< 10/13 21:30
30F：推 yrrhc:s大我也覺得話中有話~yar大嗯~我知道特會作詞作曲..總覺得特 10/13 21:35
31F：→ yrrhc:為了更成長又要犧牲更多了~~心疼卻也期待更棒的特~! 10/13 21:37
32F：推 nicebutter:謝謝翻譯..利特是可以被期待的,子團T就更~期待啦! 10/13 23:50