作者orangeboa (雅)
看板SuperJunior
標題[歌詞]厲旭 - INSOMNIA
時間Sun Jan 17 14:58:43 2010
INSOMNIA失心瘋(原意為失眠)
[I NEVER THOUGHT THAT I'D FALL IN LOVE , LOVE , LOVE , LOVE]
我從沒想過會墜入情網
[BUT IT GREW FROM A SIMPLE CRUSH , CRUSH , CRUSH , CRUSH]
不過這一切來自於簡單的暗戀
I NEVER THOUGHT THAT I'D FALL IN LOVE , LOVE , LOVE , LOVE
我從沒想過會墜入情網
BUT IT GREW FROM A SIMPLE CRUSH , CRUSH , CRUSH , CRUSH
不過這一切來自於簡單的暗戀
BEING WITHOUT YOU GIRL , I WAS ALL MESSED UP , UP ,UP ,UP
失去了妳,我心中一團亂
WHEN YOU WALKED OUT , SAID THAT YOU'D HAD ENOUGH-NOUGH-NOUGH-NOUGH
當妳離開時 , 妳說妳己經受夠了
BEEN A FOOL , GIRL I KNOW DIDN'T EXPECT THIS IS HOW THINGS WOULD GO
我知道我像個笨蛋 , 沒有預料事情會變成這樣
MAY IN TIME , YOU'LL CHANGE YOUR MIND NOW LOOKING BACK I WISH I COULD REWIND
或許隨時間過去 , 妳會改變心意 , 現在我只希望一切可以重來
[BECAUSE]
*I CAN'T SLEEP TIL YOU'RE NEXT TO ME NO I CAN'T LIVE WITHOUT YOU NO MORE
因為沒有你在身旁我無法入睡 , 因為我不能沒有妳
[WITHOUT YOU NO MORE]
OH I STAY UP TIL YOU'RE NEXT TO ME [TO ME] TIL THIS HOUSE FEELS LIKE IT DID
BEFORE
我清醒著直到妳回到我身邊 , 直到這間房子感覺像從前妳在一樣
FEELS LIKE INSOMNIA AH AH , FEELS LIKE INSOMNIA AH AH , FEELS LIKE INSOMNIA
AH AH , FEELS LIKE INSOMNIA AH AH ,
感覺像是失心瘋了
I JUST CAN'T GO TO SLEEP CAUSE IT FEELS LIKE I'VE FALLIN FOR YOU
我就是沒辦法入睡 , 因為我愛上了妳
IT'S GETTING WAY TOO DEEP AND I KNOW THAT IT'S LOVE
我陷的太深了 , 我知道那就是愛
BECAUSE
*REPEAT
Lyrics from:SUPER SHOW2 CD
Original Singer:Craig David 克雷格大衛
Translater:orangeboa/ptt
抱歉我不會變顏色字體~
看看就好囉^^"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.167.2
1F：推 cat1988416:好喜歡這首！推 01/17 15:00
2F：推 MiLuEgg:推~~~~歌聲好特別XD 01/17 15:03
3F：推 itisu:推 我好愛這首(嚴格來說是因為很愛厲旭 他唱的我都很愛(心)) 01/17 15:04
4F：推 taipeichu:推 這首以前就有聽過原唱 而且無條件溺愛厲旭唱的歌:) 01/17 15:13
5F：推 dog4157:我第一次聽到就好愛～ 01/17 15:21
6F：推 e352762:這首超適合厲旭的~ 01/17 16:54
7F：推 doris1016:我超愛這首歌~~~ (主因是我超愛厲旭XD) 01/17 16:57
8F：推 artyiin:厲旭推～ 01/17 17:08
9F：推 emmaloa:推~~~ 01/17 17:23
10F：推 ckhaodai:推厲旭!!! 01/17 17:29
11F：推 Chia1117:這首歌真的很適合厲旭唱>///< 所以我把他當鬧鐘鈴聲=ˇ=y 01/17 17:33
12F：推 takaraiizumi:這首給厲旭唱真的超優的!!! 01/17 17:58
13F：推 hot0903:推推推~~這首真的唱的好好聽阿~~~厲旭好可愛>/////< 01/17 18:23
14F：推 conis:推!! 厲旭唱的很棒^^ 01/17 18:23
15F：推 hildie:每次去KTV 必點之歌~~~~~ 01/17 20:29
16F：推 LJLin:必推!!! 這首是當我被弟弟嫌棄又在聽韓國歌時，唯一可以正大 01/17 21:45
17F：→ LJLin:光明反駁的愛歌啊~~ 01/17 21:45
18F：推 l070630:厲旭很棒/// 原PO翻英文好用心XDDD 01/17 22:09
※ 編輯: orangeboa 來自: 61.31.172.138 (01/18 00:32)
19F：推 maki0403:推這首!! 01/18 09:51
20F：推 LaputaNN:很適合! 01/19 10:17