作者pipi192002 (T-ara *\(>.< )/*)
看板T-ara
標題[新聞] T-ARA 回答了"是非題"
時間Sat Dec 18 19:14:23 2010
T-ARA參加了Sport朝鮮新聞記者的"是非題"遊戲.
--------------------------------------------------------------------------------
Q:“
你們是否覺得成員之間有世代的差異?”
A:
O
素妍:我想我們的世代是
由音樂和藝術上的喜好劃分開.
我屬於HOT世代但我的姊妹淘並不認識. 他們是東方神起世代
孝敏:這就是
體力上的不同.
姐姐們只要抓住機會就休息當我們忙著到處奔波或前往不同的待機室的時候
Q:“
你們是否曾經熱衷於男明星?”
A:
O
素妍:我們彼此不會過問這方面的事.
我的個性很活潑所以我有很多親近的男藝人朋友.人們常常誤會我們是在約會
Q:“
你們在初中或高中時代是否有討厭的人?”
A:
O
素妍: 我們剛出道時其他女團就告訴我們
有些高年級不大願意幫助我們大多是這樣的.
正如傳言高年級生總是對我們漠不關心.
Q:“
節食是不是今年最困難的部分?”
A:
X
素妍:
擔心所吃的食物而感到有壓力.
當你節食的時候是需要真正努力去嘗試所以我每天早上都會量體重.
這感覺很好覺得這麼做很值得
孝敏:
我不能吃太多深怕什麼時候我穿的衣服會凸顯出我的小腹
不管你有多瘦吃飽的時候總感覺勒不住小腹.
我要盡量節食到現在我節目表演前都不敢吃.
這真的好難
Q:“
是否為自己的歌唱才華感到驕傲足以跟其他團體比較?”
A:
無對錯
孝敏:
我們從未被告知是實力團體但有些事情我們很在意.
在我們年終聚會上我們告訴彼此 明年要努力工作成為受人肯定的T-ARA.
只要我們互相幫忙就會有好結果,對嗎
Q:“
你們真的有作過美容外科嗎?”
A:
O
孝敏:
我們不會說作過哪項作過哪裡但現在我們說 "是"
現在已經演變成
實事求是的社會我們的工作就是要帶給大家娛樂.
如果不漂亮就不可能.
很明顯的這就是我們要變漂亮的原因
因為大家看待我們的眼光
我並不貪心只想盡可能去修整小部位以便在大家的視覺期待中立足
來源: allkpop http://ppt.cc/I-zd
翻譯: tiara組合吧
--------------------------------------------------------------------------------
最後一問回答的誠實且有勇氣(-^-)d
T-ARA朝實力團體邁進 fighting!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.197.82
1F:推 nonname:我想到恩靜當初的小肚楠照 XDD 12/18 19:22
2F:推 loveme00835:有整過又怎樣,只要T妞還是T妞就好! 12/18 19:24
3F:推 razan:體育朝鮮四篇主題沒翻到的就剩一篇:) 12/18 19:26
4F:→ giwee:孝敏:我不能吃太多 <=為什麼我看了這句笑了出來了呢Q.Q 12/18 19:28
5F:推 loveme00835: ^零食以外的東西 12/18 19:29
6F:推 laal:請問一樓~~有圖嗎??? 12/18 19:30
7F:推 rewww2003:fighting!! T-ara 大發~~ 12/18 19:39
8F:推 nonname:一時之間找不到圖 XD 12/18 22:43
9F:推 jin062900:回答都很誠懇耶!! 最後兩題很尖銳但是回答得很棒! 12/18 23:05
10F:推 makigoto123:一樓說的好像是今天3月打歌的事...很明顯的肚肚 12/18 23:48
11F:推 freestyle12:答得太好了!!!! 12/19 00:27
12F:推 saaaaaaa:對整型這回答真棒! 12/20 02:23
13F:推 turtle222:回答真好 (-^-)d 12/20 21:39