組合T-ara五年來的活動可以分為兩個極端。很明顯，這五年裡給她們帶來過熱烈的反應。 雖然前四年得到過極高的喜愛，但是過去一年陷入了各種傳言和指責的包圍。但是T-ara 走出國內，在海外依然不停的進行著活動。為什麼經歷了這麼多的責罵也不停止呢?! ▓"事件後變得成熟的T-ara ˙˙˙˙必要的時間" 恩靜: 雖然以T-ara N4進行過活動，但是以T-ara全體已經時隔一年多了。像是新人一樣 的心情。一切都是全新的，因此非常小心。回歸後對我們展現超出了我們期待的喜愛，沒 有忘記我們，給我們應援，每次進入音源榜上位圈的時後都很感激。現在也是，在舉辦演 唱會前，我們要做的事情還很多。 居麗: 做為新隊長回歸，有負擔，很感激、很激動，雖然很緊張但是會成為能夠很好帶領 成員們努力的隊長的，沒有不聽話的成員。總是像家人、朋友一樣的相處、努力。 孝敏: 我們都有了成長，變得成熟了的感覺。但這不是由我們，而是要由大眾去判斷的部 分，做為T-ara活動總是會得到評價。 素妍: 回歸前夕坦白說，負擔很大，不管怎樣對團隊合作恩考是最多的。在我們得到最多 喜愛的時後，事件發生了，在我們一不小心就會變得傲慢，不懂得彼此的珍貴的時後，反 而給了我們初心，對粉絲們和成員們的感情變強了，父母和公司的同事們、打造我們的工 作人員，每個人都很珍貴，雖然很辛苦，對於我們來說是必要的時間。 寶藍: 雖然是惡評，但其中也有對我們有幫助的東西，成員之間互相討論那樣的部分。坦 白說，第一次看到留言的時後哭了，現在掌握要領了，能夠分辨出好的留言和不好的留言 了，特別荒謬的東西就乾脆無視了。 智妍: 關鍵在於今後T-ara要如何去做，除了無條件的努力去做，沒有別的想法了。 要向所有人只展現好的樣子。 ▓ "一位目標?要以報答的心情進去活動" 坦白說，很害怕以T-ara的身分再次站出來。無法像以前一樣得到喜愛的覺悟也下了，大 眾看待我們的視線不會友善也預想到了。特別是現在的六個人是一起出道的成員，是一起 經歷過內心苦楚的朋友，反而很幸運。乾脆就不去訂什麼要馬上得到一位的目標，只是得 到了能獲得什麼程度的喜愛的自信心，以前發表歌曲的話，當然會有得到一位的欲望，也 有憑藉歌曲獲得喜愛的信心，現在想的是要報答給予我們等待的人們。 我們也依然會因為惡評而辛苦。我們是這樣，坦白說家人們更痛苦、更辛苦，大概所有的 藝人都是同樣的心情，創傷是絕對無法鍛鍊的，要盡量去找好的留言看，漸漸的應援的內 容變多了，有了動力。 T-ara登上舞台的時後，應援聲音比以前小了很多，這讓我們很難過。知道也有不希望我 們進行活動的人，想過要不要像它們希望的一樣，不進行活動了...但是我們要守護的東 西很多，也有等待著T-ara的人、每個成員的家人、公司同事們。 我們不能夠就這樣停止，所以T-ara能做的就是不停的努力進行活動。 翻譯:zhu-er 新聞來源:tyreport 轉載自:T-ARA中文首站 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.26.79.55 ※ 編輯: Lattendue 來自: 114.26.79.55 (11/17 14:51) ※ 編輯: Lattendue 來自: 114.26.79.55 (11/17 14:53)