※ 引述《mandy740512 (在天橋下的天使)》之銘言： : 之前看八卦版有關歌仔戲的討論 : 後來有去低調看有沒有懷念的歌仔戲可看 : 剛好誤打誤撞低就看到葉青飾演的孟麗君 : 老實說一剛開始還不太習慣她的扮相咧 : 後來她的演出有讓我認同孟麗君的感覺 : 尤其是當她知道皇甫少華要跟劉燕玉成親時 : 在宮門外跟皇甫少華的對話真是百看不膩 : 喜歡看她吃醋的樣子 : 有時候還很喜歡看她和皇甫少華鬥嘴的樣子超好笑 : 有一幕是她得知自己的繡鞋被脫掉是皇甫少華的計謀 : 後來還有賭氣鬥嘴的樣子﹝在結局前十幾分鐘的樣子﹞ : 讓我百看不膩﹝甚至找管道購買收藏﹞ : 近年來孟麗君的劇本也有更新 : 之前換孫翠鳳飾演的孟麗君扮相唱腔等也都不錯 : 不過我還是很喜歡葉青飾演的孟麗君 : 不知道大家認為如何呢 嗯嗯~~看了版大的說明，就特別去找了一下葉青演的孟麗君，發現葉青的版本跟孫翠鳳的 台詞對白幾乎相同，只是曲調使用不同而已 對於葉青的孟麗君，我並沒有將它全部看完，只挑了我最愛的遊上林苑這段看了一下， 發現兩者劇情與畫面編排，甚至是演員的表情和走位都有相當大的差別（剛在看的時後， 真的忍不住兩相比較起來），必須要說，葉青小姐的版本，演員實在是有夠色的XD，皇 上幾乎是用手跟身體去調戲孟麗君，對白與動作實在是不符（我自己覺得），狄珊小姐 的優美台詞跟演員的大膽動作真的搭不起來，看到皇上這樣調戲孟麗君，我真的不知道 該怎麼說才好，我想可能是因為我太保守的原因吧!!XDDD 不是應該要句句都是調戲之言 嗎?怎麼連身體也調戲起來了??? 嗯....我還是比較喜歡孫翠鳳版的孟麗君，至少看到我喜歡的那種曖昧的感覺XDDD(我好色 )，而且三個人都演得超好的，不管是成宗的風流（可是卻不下流）、麗君的機智(看起來 真的有被皇上氣到)，甚至是少華吃醋的樣子（葉青小姐吃醋的樣子好可愛喔!!! 心都蕩 漾了來XDD），我覺得這種才符合我心中清風的感覺，很棒。>////< 嗯...曲調方面，不知道是不是我中了新版的毒太深，我總覺得新版的唱法比較好聽的說 ，或許是因為畫面的關係，也可能是因為楊懷民演皇上實在是太棒，所以我才會比較喜歡 新的版本吧XDDDD 演員走位與表情，我不得不說，經過了幾年，楊懷民跟葉青的臉部表情進步的超多的，舊 版當中，兩人的表情都沒有新版這麼生動的說。我在看他們兩個人在新的孟麗君裡表情動 作真的都有演到位，但是在舊的版本裡，楊懷民先生的表情動作就少了那麼一點，少了那 種演到身子骨裡的感覺，但是新版的他就超棒的說，我超愛成宗的！！（老實說，我看到 楊懷民先生演皇上的表情，臉部都會忍不住笑了起來，那種小孩子個性，太讚了！） 嗯....以上只是個人觀影淺見，不是必然的，說不定我媽跟我的想法就整個反過來，畢竟 她也曾經迷過舊版的孟麗君（楊懷民先生），所以所以囉，單純個人想法而已，和大家交 流交流！！^~^ 再補充一下好了，剛剛又看了一次新版的孟麗君，游上林苑那邊，皇上在調戲孟麗君是女 生的那一段，身段走位都超足的說，皇上唱「人比萬物更多情」，搖扇子的樣子，有夠可 愛的；還有他們看到水裡的鴛鴦那一段，兩人搖扇子的意境，真的超棒的說，這是我在舊 版裡沒有看到的部分，那種借物意物之感，太讚啦！！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.68.214 ※ 編輯: kongkongkong 來自: 118.161.68.214 (01/18 02:05) ※ 編輯: kongkongkong 來自: 118.161.68.214 (01/18 02:16) ※ 編輯: kongkongkong 來自: 118.161.68.214 (01/18 02:22)