作者sandyweill (同花打不打得過full hous)
看板Tech_Job
標題[請益] 關於進入公司使用英文名子
時間Fri Nov 28 14:38:05 2014
小魯最近跟朋友聊天發現好像很多公司都會要求員工使用英文名子
原本以為是因為英文名子大多音節較短
加上有時要跟國外客戶聯絡，所以要求使用英文名子
但是大部分的公司也都會把英文名子放到個人名牌上面
另如:梁曉明 Danny Liang 高級硬體研發資深工程助理工程師
可是英文名子不是都大家私下取的嗎?
並沒有登記在戶口名簿或是公所裡面
但卻直接放在名牌上面，這樣難道不會怪怪的嗎?
而且好像有很多公司不喜歡員工使用中文拼音來當英文名子
非得要員工取一個外國名子
這樣外國客戶難道都不覺得很奇怪嗎?
像之前就有被客戶問到我麼名子，結果我跟他說Jack
結果他直接打我槍說那不是我的名子=.=
好像他們也覺得為何我們有自己的名子，但卻硬是要取一個英文名子
所以想請問一下版上的版友也都會幫自己取一個英文名子嗎?
如果有的話，大家都幫自己取什麼英文名子啊?
Obov大，你在美國也是取一個英文名子來用嗎?
在美國工作的非美籍的華人也都會取一個英文名子嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.95.104
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Tech_Job/M.1417156688.A.E20.html
1F：→ firee: GGININ 11/28 14:41
2F：推 visa9527: 看過一堆人取日文發音的英文名字 11/28 14:42
3F：→ visa9527: 土耳其人來台灣還不是取了個吳鳳這種名字 11/28 14:42
4F：→ visa9527: 夏克立 林克穎 也是弄個中文名字 11/28 14:43
5F：→ visa9527: 李小龍Bruce 成龍Jacky 李連杰Jet 陶喆David 11/28 14:44
6F：推 jammy50605: 叫得順口就好 我有遇過叫CC的 .... 11/28 14:45
7F：→ visa9527: 現在連護照都可以填你自己取的英文別名了 11/28 14:45
8F：推 lauto: 我在同一間公司遇過 KJ QK AJ...都可以打牌了 11/28 14:47
9F：推 visa9527: 一般公司也會接受本名拼音，但大部分人都會自己取英文名 11/28 14:48
10F：→ visa9527: 你就想成是玩線上遊戲輸入一個名稱就對了 11/28 14:49
11F：→ visa9527: 以後你在這個世界(公司、科技業)就是用這個名稱 11/28 14:49
12F：→ playerst: 不要取太長的ID 之前取太長 每次登入系統都超幹的 11/28 14:56
13F：推 www476: Ed 11/28 15:07
14F：推 scarface: 卍John卍 11/28 15:26
15F：推 s02180218: 自己選個煞氣名字 或是選擇拼音字首 11/28 15:32
16F：→ s02180218: 例如王小明 選拼音字首就是 XM Wang or CM Wang 11/28 15:33
17F：→ s02180218: 大多內勤或是RD端 比較常用字首拼音當公司英文名稱 11/28 15:35
18F：→ s02180218: 業務端比較常對外接觸的 還是會選用傳統英文名 11/28 15:35
19F：推 jshuang: 朋友叫陳歐博，就取 obov 11/28 15:41
20F：推 straggler7: 你不是Sandy(女),為何要冒充Jack(男)? 11/28 16:02
21F：推 Narcissuss: 你是米雪兒 還是麥可 11/28 16:04
22F：→ wolf0000: 很正常啊 11/28 16:08
23F：推 ww: 我有個朋友公司email是YC13_chen@xx 問他13是什麼意思 11/28 16:15
24F：→ ScrewYou: 煞㊣ Sieg ㊣煞 11/28 16:15
25F：→ ww: 他說公司前面有12個YC_chen他是第十三個 11/28 16:15
26F：→ KernelChen: 幹這好笑XD 我中文翻英也是YC_Chen 有同感 XD 11/28 16:26
27F：推 yochi: 我用中文縮寫 11/28 16:28
28F：推 sai1268: 我們公司日本人都是用日文拼音，台灣人用一般英文名字 11/28 16:39
29F：→ sai1268: 日本人是不是都不取英文名？ 11/28 16:40
30F：推 ljsnonocat2: 用拼音+1 11/28 16:41
31F：推 agbr2: Loser Chen 11/28 16:53
32F：→ theone777: 迪克 11/28 16:54
33F：→ theone777: 或是大迪克 11/28 16:54
34F：推 TianBonBon: 你該不會姓余，跟老外說你叫Jack You... 11/28 17:47
35F：推 TianBonBon: 他沒當場走人或掛你電話算客氣了... 11/28 17:48
36F：推 D9780381: Morris 11/28 18:12
37F：推 keith780902: My name is Ininder. 11/28 18:17
38F：推 zhanren: 不取洋名這種降格的事，在國外就另當別論，在華語系國家 11/28 18:17
39F：→ zhanren: 內跟一群講中文的人用英文名根本不知所謂。 11/28 18:17
40F：→ ritaj: 誒.....沒人發現原po重頭到尾都打名子嗎？應該是名字吧 XDD 11/28 18:23
41F：→ tn00210585: New9527 11/28 18:27
42F：→ jeremyshu: Monica chen 11/28 18:37
43F：推 jhenjhen: 我喜歡Danny這個名字! (♡˙︶˙♡) 11/28 18:54
44F：推 rv0918: 摸妳卡稱 11/28 19:07
45F：推 kaishu: 取英文名是前英國殖民地華人的習慣(香港馬來西亞新加坡) 11/28 19:16
46F：→ kaishu: 就跟早年台灣人取日本風的名一樣 無可厚非 11/28 19:17
47F：→ kaishu: 但台灣人取英文名這種習慣 反倒令真的英美白人感到困惑 11/28 19:18
48F：推 kaishu: 上面visa舉的例子是長期居留的外國人，意義不同 11/28 19:20
49F：推 x123392003: Sieg G OWN 11/28 19:46
50F：→ ShoeiX12: 久遠前的打工傳產公司 不到30人 做的是國內生意 11/28 19:50
51F：→ ShoeiX12: 卻人人取英文名 且全部都用英文名稱呼 連工讀生都要 11/28 19:50
52F：推 raja: 沒聽過不喜歡員工用中文拼音的公司。名牌上面放英文名字也是 11/28 19:52
53F：→ raja: 很合理的，email都是用英文名，誰會記得你的中文名字是什麼 11/28 19:52
54F：→ raja: 。 11/28 19:52
55F：→ nidoran: 也有美國人取中文名啊 林書豪 11/28 19:52
56F：→ ShoeiX12: 還說要跟國際接軌 白爛老闆娘叫Sue 私下大家都叫他速覽 11/28 19:52
57F：→ rockwho: pigheadC 11/28 20:02
58F：→ shaoweei: 就跟email好對照，僅此而已啦，別想太多惹~ 11/28 20:29
59F：推 playerst: 我真的會建議你取個英文名....如果真的很需要常打到ID 11/28 20:36
60F：推 s0914714: boss yourfather daddy 11/28 20:50
61F：推 GGininDerYo: 一樓找我 11/28 20:54
62F：→ jimmykuo123: 重點還會有跟其他公司重複XD 一堆菜市場名 11/28 20:57
63F：推 SCLEE5566: Kenny Liang 11/28 21:00
64F：推 ken771209: dear xxx , xxx打英文比較順 11/28 21:22
65F：→ qaz5162: Best勝文TW 11/28 21:22
66F：推 hij76128: DDinin 11/28 21:31
67F：推 Franklinc: dick 11/28 21:34
68F：推 PBDS: 之前公司還有叫XX的，大家都叫他叉叉，結果另一個叫ChengChe 11/28 21:51
69F：→ PBDS: ng,當時我只是個剛上班的菜鳥，害我想說這公司怎麼這麼奇怪 11/28 21:52
70F：→ PBDS: ，心想不會有叫方方的吧，還好沒有！ 11/28 21:52
71F：推 Likeastone: My name is god,god bless you 11/28 21:53
72F：推 okbom: 英文是好記, 所以就算菜市場也沒關係啊 11/28 21:56
73F：推 PoorLoser: Daddy / Boss / Lord / Master / Honey / Dear 都不錯 11/28 22:06
74F：→ Knudsen: 老外prefer你用中文拼音 但你用英文名也很少人說什麼 11/28 22:07
75F：→ Knudsen: 在美外商的華人我想中英文名一半一半吧 11/28 22:07
76F：推 loveswazi: 隨和一點會死? 11/28 22:11
77F：→ bighdogs: 要特別一點可以取Monkey阿...我還看過人家取Magic的咧 11/28 22:26
78F：推 aresa: 都有人叫erik49號了 11/28 22:28
79F：推 littlelaba: 中國人取得才奇怪…我遇過叫sorry的… 11/28 22:44
80F：推 han999: 叫XO或WC或WTF簡單明瞭~ 11/28 23:16
81F：推 rainyparis: 看過學姊叫伊珊(同音) 英文名竟取thirteen 11/28 23:16
82F：推 anajal: 取簡單一點的名字阿 像是 Bill 或是 Bob .. 11/28 23:18
83F：推 double21: 用本名就好了 你夠重要 人家還是會記得的 11/28 23:32
84F：推 gogohc: Killer 11/28 23:54
85F：→ kenjy: Jobs 11/29 00:29
86F：→ tn00210585: Orange 11/29 00:47
87F：推 QQ101: Jizz 11/29 01:29
88F：→ QQ101: 有人叫Jack歐的嗎0.0 跟老外自介會不會很囧啊I'm Jack Ou. 11/29 01:32
89F：推 darksnow75: 我的英文名字叫GG_hao_da 11/29 01:41
90F：→ Knudsen: 取名叫thirdteen是有學問的 一定有看過Dr. House! 11/29 02:19
91F：→ redlance: 你可以把中文名也改傑克，就沒被打槍的問題了 11/29 14:12
92F：推 ll6BaGaJone: 取八嘎囧阿 BaGaJone 11/30 00:57
93F：推 zoo90151: 可以取how what who what when where 適用於team門神6w~ 11/30 15:47
94F：→ zoo90151: 還有why which 看是幾人的team團隊 超威的~ 11/30 15:49