作者t820318 (shabit)
看板Tech_Job
標題[請益] 大陸Offer請益
時間Fri Sep 12 20:54:04 2025
不耽誤各位大大時間，直接進入主題，近期收到大陸獵頭Offer：
1. 本人32歲 / 新竹有房貸/穩定交往女友/新竹工作年薪稅前230萬
稅後年薪：205萬
對方條件：
上海記憶體公司，背後國家支持（公司不會倒，但太廢還是有裁員風險）
2. 本薪年薪：102.4萬（RMB)
「本薪6.4w*(12+4年終)」
額外租房補助 ：7.2萬/年 （兩年為限）
交通伙食津貼： 1.4萬/年
稅前： 111萬（RMB) = 470萬 （NTD)
稅後年薪： 79.6萬 (RMB)=338萬（NTD)
返台機票*2 ，年假：15天
想問一下板上的大家怎麼看這個機會？
我的想法是扣掉租屋差別約100萬/年。
但上海物價跟要遠離他鄉，這個成本不好算
如果去的話，我先去1-2個月，安頓好後女友會一起過去上海
好處就是短期內能馬上拉高可支配薪水。
另外匯錢回台灣的管道不是問題，
再麻煩各位大大給點意見或分享經驗，謝謝
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.145.233 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Tech_Job/M.1757681646.A.3E4.html
1F：→ yashiro: 三個字：不要去 42.73.9.21 09/12 21:01
2F：推 aadsl: 好奇一問，工時和台灣差不多嗎? 59.115.133.95 09/12 21:02
3F：推 ZooYork89: 請問請問這是什麼職缺 謝謝223.140.245.233 09/12 21:04
4F：推 hidog: 要是對岸捲起來,說炸就炸,風險很高111.241.184.112 09/12 21:09
5F：噓 ericisfish: 100萬人民幣=猴子價，竟然會考慮這個 1.171.43.142 09/12 21:12
6F：→ ericisfish: 價碼… 1.171.43.142 09/12 21:12
7F：推 physicsdk: 比稅後的話 覺得多賺的不敷增加的風險 218.161.13.66 09/12 21:25
8F：→ physicsdk: 離鄉背井 然後又是對岸 記憶體重點產 218.161.13.66 09/12 21:25
9F：→ physicsdk: 業 都是風險特別高 218.161.13.66 09/12 21:25
10F：→ DrTech: 你卡到什麼位置才重要吧。如果只是普通工 42.73.65.10 09/12 21:32
11F：→ DrTech: 程師，沒什麼權力，多一百萬台幣，真心建 42.73.65.10 09/12 21:32
12F：→ DrTech: 議不用去。卡到好的位置，支配權力多，在 42.73.65.10 09/12 21:32
13F：→ DrTech: 該位置或未來跳其他中國公司，薪資上升無 42.73.65.10 09/12 21:32
14F：→ DrTech: 上限就很值得去了。 42.73.65.10 09/12 21:33
15F：→ DrTech: 主要是看你卡到什麼位置與權力，這才吸引 42.73.65.10 09/12 21:33
16F：→ DrTech: 人。不要只看每年多百萬台幣。 42.73.65.10 09/12 21:33
17F：噓 jatj: 哪個大陸？ 73.239.46.160 09/12 21:49
18F：→ moonba: 大陸要有去了就回不來的心理準備 114.47.74.195 09/12 21:59
19F：推 DoooooD: 台灣人普遍被鬥得很兇 除非抱團 118.231.144.92 09/12 22:32
20F：推 INIKS: 先跟公司談看看台灣遠端上班，220.137.200.117 09/12 22:44
21F：→ INIKS: 如果不行，在考慮登陸，220.137.200.117 09/12 22:44
22F：→ INIKS: 那邊稅很高，如果之前沒去過，220.137.200.117 09/12 22:44
23F：→ INIKS: 後來待不習慣要回來，220.137.200.117 09/12 22:44
24F：→ INIKS: 那之前繳的稅都沒用了220.137.200.117 09/12 22:44
25F：推 cityhunter04: 記憶體夕陽產業就算了！你被卷幾年 114.24.69.26 09/12 22:46
26F：→ cityhunter04: 就會跑了，而且還有女友？等著分手 114.24.69.26 09/12 22:46
27F：→ cityhunter04: 娶當地的比較實在 114.24.69.26 09/12 22:46
28F：推 zonppp: 去中國任職就要有以後不去其他國家工作的 218.161.25.71 09/12 22:59
29F：→ zonppp: 準備 218.161.25.71 09/12 22:59
30F：→ zonppp: 那邊所得税高到嚇死人 218.161.25.71 09/12 22:59
31F：推 furture84: 錢能拿回來台灣用嗎？ 42.72.183.176 09/12 23:09
32F：→ furture84: 我知道有匯出50萬的上限，但薪資不確 42.72.183.176 09/12 23:09
33F：→ furture84: 定 42.72.183.176 09/12 23:09
34F：推 physicsdk: 在台灣遠端上班 會不會常被政府查水表 218.161.13.66 09/12 23:19
35F：→ pititiiii: 最近認識要回來的都不順利，被認為技術 114.34.228.235 09/12 23:31
36F：→ pititiiii: 失格 114.34.228.235 09/12 23:31
37F：噓 cityhunter04: 還有人怕查水錶？你是做詐騙的嘛！ 114.24.69.26 09/13 00:08
38F：→ cityhunter04: 不然怕警察幹嘛… 114.24.69.26 09/13 00:08
39F：推 G8AJ: 去啊 還年輕123.194.156.174 09/13 00:11
40F：推 smallkop: 32歲建議不要，台灣跳一跳就好，台灣都 211.23.183.91 09/13 00:36
41F：→ smallkop: 跳不動到對岸人吃人更快掛 211.23.183.91 09/13 00:36
42F：推 FiveSix911: 中國勞動市場現在不是很糟嗎 開這個價 136.23.24.86 09/13 01:18
43F：→ FiveSix911: 應該操的要死吧？ 136.23.24.86 09/13 01:18
44F：推 qwe78971: 想不到不去的理由 至於樓上講什麼 去了 27.52.199.26 09/13 01:33
45F：→ qwe78971: 以後進不了其它國家 聽聽就好 美企一堆 27.52.199.26 09/13 01:33
46F：→ qwe78971: 北京清華上海畢業的 更別說曾在阿里 字 27.52.199.26 09/13 01:33
47F：→ qwe78971: 節上過班的 你要擔心的是 回來台企嫌你 27.52.199.26 09/13 01:33
48F：→ qwe78971: 老 薪資要求太高 甚至怕你曾經在對岸工 27.52.199.26 09/13 01:33
49F：→ qwe78971: 作過 而且對岸千萬年薪（台幣含股票） 27.52.199.26 09/13 01:33
50F：→ qwe78971: 的一大堆 你有本事中國境內跳槽做三五 27.52.199.26 09/13 01:33
51F：→ qwe78971: 年就抵台灣這裡三四十年了 27.52.199.26 09/13 01:33
52F：→ qwe78971: 說記憶體 夕陽產業 應該看一下 美光 海 27.52.199.26 09/13 01:36
53F：→ qwe78971: 力士 目前可以確定 AI需求推升記憶體需 27.52.199.26 09/13 01:36
54F：→ qwe78971: 求 別用台灣那些早期靠政府扶持的阿斗 27.52.199.26 09/13 01:36
55F：→ qwe78971: 當標準 有的還沒跳脫DDR3 這種拉基品 27.52.199.26 09/13 01:36
56F：推 hhcelll: 百萬人民幣在上海很一般般喔，上海物價 158.101.90.9 09/13 02:10
57F：→ hhcelll: 很高 158.101.90.9 09/13 02:10
58F：推 neil0611: 背後沒派系挺的話 2-3年就被蛋雕了 顆 27.51.129.41 09/13 02:13
59F：→ neil0611: 顆 27.51.129.41 09/13 02:13
60F：噓 EKman: 非洲大陸嗎111.241.183.189 09/13 02:29
61F：→ watashino: 沒帶人的話35歲就可以回台灣了175.156.142.183 09/13 02:40
62F：推 ccukiller: 明顯優於現職的，聽一堆幻想回文你會後220.137.194.229 09/13 02:43
63F：→ ccukiller: 悔220.137.194.229 09/13 02:43
64F：推 jerry70627: 少，不要來 61.228.91.246 09/13 05:36
65F：推 AGODC: 去啊！那邊機會多，跳槽薪資成長更高，別聽 211.22.102.202 09/13 06:48
66F：→ AGODC: 別人說什麼回不來，沒這回事！我在外商以前 211.22.102.202 09/13 06:48
67F：→ AGODC: 一些同事跳槽去中國撈幾年再回來，也是活的 211.22.102.202 09/13 06:48
68F：→ AGODC: 好好的！重點是你的能力而已 211.22.102.202 09/13 06:48
69F：推 m2938: 以上真的一堆幻想文 223.136.28.11 09/13 07:17
70F：推 warm0808: 一堆聽說自以為的 223.140.146.90 09/13 07:41
71F：推 jjrdk: 中國的主管比較重要 要看是不是公司重要的152.117.129.136 09/13 08:28
72F：→ jjrdk: 大紅人 在中企跟對人比做對事更重要152.117.129.136 09/13 08:28
73F：→ Sciarra: 去了就不用回來了啦 根本就會在那邊定居 1.162.104.77 09/13 08:29
74F：→ Sciarra: 錢你之後也很難弄回來 不用說女友一定分 1.162.104.77 09/13 08:29
75F：→ Sciarra: 定了 1.162.104.77 09/13 08:29
76F：推 KMTlikesshit: 還在講錢難弄回來== 繳完稅都可以合124.217.188.200 09/13 09:48
77F：→ KMTlikesshit: 法匯回來好嗎 但這薪水+在上海，我124.217.188.200 09/13 09:48
78F：→ KMTlikesshit: 建議不要去，上海物價你受不了的124.217.188.200 09/13 09:48
79F：推 ilovedaodao: 美洲大陸的話不錯，其他大陸好自為 111.82.28.21 09/13 09:56
80F：→ ilovedaodao: 之 111.82.28.21 09/13 09:56
81F：推 answermangtr: 太少123.193.161.249 09/13 10:08
82F：→ CCNCCN: 美洲的話可以考慮 203.74.156.122 09/13 10:08
83F：推 Iamjkc: 上海生活物價肯定是比新竹便宜 42.73.249.62 09/13 10:11
84F：推 GooglePixel: 建議就去吧 多見見世面不是壞事 42.73.196.63 09/13 10:35
85F：→ GooglePixel: 至於推文說的那些缺點 台廠還少嗎？ 42.73.196.63 09/13 10:36
86F：推 peteryen: 去那邊做得好再跳巢啊 49.218.141.236 09/13 11:01
87F：→ peteryen: 朋友的例子台灣伊藤忠100萬去越南鞋廠2 49.218.141.236 09/13 11:04
88F：→ peteryen: 00萬目前10年今年薪水含少少的股份有10 49.218.141.236 09/13 11:04
89F：→ peteryen: 00萬初，單位都是台幣 49.218.141.236 09/13 11:04
90F：噓 gwithg: 什麼大陸？ 118.170.223.39 09/13 11:15
91F：噓 nil113: 有房貸去幹嘛 你房子租不租人都是一堆麻111.251.204.131 09/13 11:19
92F：→ nil113: 煩==111.251.204.131 09/13 11:19
93F：推 kilikolon: 去大陸薪水高物價又低，賺幾年就提早 36.228.90.225 09/13 11:49
94F：→ kilikolon: 躺平了。 36.228.90.225 09/13 11:49
95F：推 MKIU: 返台機票少了點 至少四張吧 122.121.140.20 09/13 12:08
96F：推 ko74652: 去 兩岸開戰風險升高 對岸危險性相對低 36.224.217.155 09/13 12:22
97F：推 superAchung: 說不要去的都是眼紅吧 102.212.4.16 09/13 13:04
98F：推 superAchung: 年輕可以拼一下 102.212.4.16 09/13 13:04
99F：推 kuosos520: 趁年輕闖一闖不錯，不喜歡就回來， 49.216.167.104 09/13 13:07
100F：→ kuosos520: 35以前工作應該都還好找，如果可以 49.216.167.104 09/13 13:07
101F：→ kuosos520: ，那邊買一間房，兩岸打仗有地方跑 49.216.167.104 09/13 13:07
102F：推 superAchung: 建議原PO自己評估就好。你如果認真一 102.212.4.16 09/13 13:14
103F：→ superAchung: 點就會發現，板上扣掉假詢問真炫耀 102.212.4.16 09/13 13:14
104F：→ superAchung: 文以外，只要國外offer沒有推薦過的 102.212.4.16 09/13 13:14
105F：推 superAchung: 不是嫌薪資增加%數不夠多，就是了哪 102.212.4.25 09/13 13:15
106F：→ superAchung: 裡怎樣又怎樣毛一堆。上海物價是跟新 102.212.4.25 09/13 13:15
107F：→ superAchung: 竹有差很多喔？笑死人 102.212.4.25 09/13 13:15
108F：推 superAchung: 好像都見不得人領高薪一樣 102.212.4.25 09/13 13:17
109F：→ superAchung: 才30出頭還能拼，以後就難了 102.212.4.25 09/13 13:18
110F：噓 Kimheeche: 完全不行 219.71.207.124 09/13 13:51
111F：→ a1277034: 沒有3倍5倍，五年後你回來不一定會有台 114.45.140.169 09/13 14:09
112F：→ a1277034: 灣公司要 114.45.140.169 09/13 14:09
113F：推 meowgy: 我記得薪水是當月扣稅的，另外要考量的點 61.216.19.241 09/13 14:13
114F：→ meowgy: 在那邊吃虧了別想有政府資援你只能自己請 61.216.19.241 09/13 14:14
115F：→ meowgy: 律師 61.216.19.241 09/13 14:14
116F：推 zonppp: 上面有人舉例自己的同事去了中國還是混得 218.161.25.71 09/13 14:31
117F：→ zonppp: 很好 他同事是去陸商嗎？還是在中國的外 218.161.25.71 09/13 14:31
118F：→ zonppp: 商？差別很大喔 218.161.25.71 09/13 14:31
119F：推 googles: 本薪可以，年薪有點少，畢竟大陸稅高， 45.192.2.140 09/13 14:34
120F：→ googles: 基本房補/扶養還是可扣點稅 45.192.2.140 09/13 14:34
121F：推 googles: 年薪100,扣稅頂多20！ 45.192.2.140 09/13 14:40
122F：噓 bigwhiteeat: 綠共党青鳥這個板也在亂 真心服了. 42.70.178.26 09/13 15:07
123F：→ bigwhiteeat: . 42.70.178.26 09/13 15:07
124F：推 Gentile: 你還是自己決定吧 一堆連用詞都在 42.73.191.202 09/13 15:10
125F：→ Gentile: 那邊刁的講的話肯定也沒啥參考價值 42.73.191.202 09/13 15:10
126F：推 luke72: 回來不一定會有公司要？幻想嗎？ 223.136.78.239 09/13 15:16
127F：→ luke72: 公司一堆待過中國的，也有中國人 223.136.78.239 09/13 15:17
128F：→ luke72: 能力不行你待台灣公司三五年就有人要嗎 223.136.78.239 09/13 15:18
129F：推 lutein: 可以拼一下 認真122.116.159.115 09/13 15:19
130F：→ luke72: 再說前面不是說去了就回不來嗎 223.136.78.239 09/13 15:20
131F：→ luke72: 前面說去了回不來的要不要解釋一下為什麼 223.136.78.239 09/13 15:20
132F：噓 usoppp: 中國就中國 小草才在那邊大陸 111.249.170.28 09/13 15:25
133F：→ VVii: 來來來 怎麼樣怎麼樣 114.25.155.214 09/13 15:38
134F：→ fallen01: 來這問一堆政治魯蛇幹麻 180.177.205.55 09/13 15:50
135F：推 atliberty: 去了，就要有落地生根的心理準備，返 61.231.38.182 09/13 17:56
136F：→ atliberty: 台找工作要有薪資銜接不上的心理準備 61.231.38.182 09/13 17:56
137F：→ atliberty: 。 61.231.38.182 09/13 17:56
138F：推 m7532005: 快去吧 女友就交給其他台灣人就好 哈哈 49.216.173.12 09/13 19:06
139F：噓 king181239: 先想錢怎麼拿回來 42.73.132.123 09/13 21:13
140F：噓 james810323: 美洲大陸？ 1.34.124.131 09/13 22:48
141F：推 Iversonshao: 覺得是不錯的經驗 年輕能去不同國家 49.216.221.254 09/13 23:28
142F：→ Iversonshao: 工作真的都能嘗試 49.216.221.254 09/13 23:28
143F：推 sleepinggod: 不考慮在台灣跳槽變高薪嗎？ 36.226.164.98 09/13 23:30
144F：→ ur260: 南極大陸？ 49.215.243.12 09/13 23:45
145F：→ nxuanr: 去吧 然後不要回台灣了 111.80.32.238 09/14 08:39
146F：噓 peterasd: 去啊讓別人戴你綠帽嘻嘻 42.78.251.62 09/14 08:49
147F：噓 jatj: 去中共支持的公司幫忙造飛彈 然後自我安慰拿 172.56.105.175 09/14 09:06
148F：→ jatj: 他們錢是虧空他們？ 172.56.105.175 09/14 09:06
149F：推 griffiths: 會來這裡問就表示待遇差距不夠大到 114.40.107.214 09/14 09:21
150F：→ griffiths: 你可以承受的風險啊。 114.40.107.214 09/14 09:21
151F：推 transfixgod: 很不錯啊，推薦去闖一下 59.115.146.206 09/14 09:34
152F：→ transfixgod: 很羨慕同梯有去大陸發展的，都財富 59.115.146.206 09/14 09:35
153F：→ transfixgod: 自由了 59.115.146.206 09/14 09:35
154F：推 lather: 那邊稅前稅後沒差這麼少吧，記得到頂45%起 36.234.37.67 09/14 09:36
155F：→ lather: 跳 36.234.37.67 09/14 09:36
156F：推 luke2: 好多綠畜出來豬叫 補血一下 36.224.204.228 09/14 11:13
157F：噓 pig2014: 薪水差太多了，如果願意離開台灣的話， 123.195.185.38 09/14 11:52
158F：→ pig2014: 當然是趕快去 123.195.185.38 09/14 11:52
159F：→ pig2014: 科技業一堆替代役台派，媽的智障 123.195.185.38 09/14 11:53
160F：→ pig2014: 台獨都快死透了還自以為主流在那邊算大 123.195.185.38 09/14 11:53
161F：→ pig2014: 陸 123.195.185.38 09/14 11:53
162F：→ pig2014: 叫台派聚集南高屏宣獨打解放軍沒一個敢 123.195.185.38 09/14 11:54
163F：→ pig2014: ，只會躲在螢幕後面吠 123.195.185.38 09/14 11:54
164F：推 jatj: 樓上崩潰了？ 172.56.105.175 09/14 12:00
165F：推 XJY13: 錢拿到 重點是怎麼帶回台灣 114.137.24.181 09/14 12:36
166F：推 dobeqoo: 幫中國賺的每一塊錢 都可能變成子彈 打在 118.169.90.185 09/14 12:37
167F：→ dobeqoo: 家人身上 118.169.90.185 09/14 12:37
168F：推 a5292710: 不同國家同性多少會仇視互相較勁，以前 42.72.18.151 09/14 12:55
169F：→ a5292710: 只是大陸intern ，就感受到對方不善意， 42.72.18.151 09/14 12:55
170F：→ a5292710: 更別說正式offer不同酬。不過以前大陸女 42.72.18.151 09/14 12:55
171F：→ a5292710: 生都很愛台灣男生很吃香。有女友？算了 42.72.18.151 09/14 12:55
172F：→ a5292710: 吧 42.72.18.151 09/14 12:55
173F：推 h1537298: 沒結婚的話建議去，人生就是一個體驗的 117.20.154.125 09/14 13:13
174F：→ h1537298: 過程，看看不同的職場文化，不管喜不喜 117.20.154.125 09/14 13:13
175F：→ h1537298: 歡，老了會讓你印象深刻，得失心太重永 117.20.154.125 09/14 13:13
176F：→ h1537298: 遠待在台灣會限制你的視野 117.20.154.125 09/14 13:13
177F：推 griffiths: 去大陸工作可以得到什麼視野？ 175.180.87.77 09/14 13:38
178F：→ neoghost: 看你對風險的承受度。承受得住風險，那203.164.174.212 09/14 14:18
179F：→ neoghost: 建議年輕時出去闖一闖，不能承受，那待203.164.174.212 09/14 14:18
180F：→ neoghost: 在舒適區也是一種選擇。203.164.174.212 09/14 14:18
181F：→ Googletime: 偷資料到時候回台直接羈押禁見 42.70.57.182 09/14 14:38
182F：→ linuxpi: 人治社會沒人脈不要去，有認識強有 42.77.31.216 09/14 19:20
183F：→ linuxpi: 力的人再說。 42.77.31.216 09/14 19:20
184F：噓 opthr1215: 一百萬人民幣怎麼可能只繳這點稅。 211.76.66.204 09/14 21:39
185F：推 Qoo881: 好多傻鳥再亂，補血一下！ 161.30.203.15 09/14 21:56
186F：推 AirLee: 要先評估一下會不會美帝封鎖 101.8.82.89 09/14 21:56
187F：噓 darkangel119: 紅的明顯 不要去 最近面試了幾個都 36.228.90.96 09/14 22:05
188F：→ darkangel119: 是想從中國逃回來 36.228.90.96 09/14 22:05
189F：推 giantwinter: 不要 114.32.209.140 09/15 01:36
190F：噓 linlinme5208: 支那吧 59.120.77.90 09/15 05:24
191F：→ fantasyhorse: 認識幾個去中國的高階主管，都跑回 42.70.123.69 09/15 08:53
192F：→ fantasyhorse: 台灣了，原因 ：捲太嚴重 42.70.123.69 09/15 08:53
193F：推 luke72: 咦不是說去過就回不來了嗎 223.137.224.96 09/15 10:21
194F：→ luke72: 還有不是履歷髒掉一輩子無法任職嗎 223.137.224.96 09/15 10:21
195F：推 dbory: 去啊 你還年輕 114.140.64.10 09/15 16:06
196F：推 kuoyeng: 錢匯的出來嗎? 165.21.122.18 09/15 17:02
197F：噓 jatj: 很好喔 幫中國增強科研實力打台灣喔 172.56.153.210 09/15 22:07
198F：推 snaiko: 多出來的錢要養全家，而且大陸是有簽勞動 61.230.15.104 09/15 22:22
199F：→ snaiko: 合同的。幾年後不跟你續約。那又要重新找 61.230.15.104 09/15 22:22
200F：→ snaiko: 過工作。 61.230.15.104 09/15 22:22
201F：推 inunoya: 不要去 49.214.9.102 09/16 14:41
202F：推 Dix123: 明顯優於現職是要考慮甚麼? 除非評估自己 118.170.13.242 09/17 16:03
203F：→ Dix123: 會有適應問題 不然在台灣蹲五年保證更好? 118.170.13.242 09/17 16:03
204F：推 asurada29: 這就cxmt啊，12+4，那個4是看考績，公 203.222.14.246 09/17 16:41
205F：→ asurada29: 司說的算，估計就14薪，加班每個月40小 203.222.14.246 09/17 16:41
206F：→ asurada29: 時以上，內部氛圍請見chatgpt。 203.222.14.246 09/17 16:41
207F：推 s114752: 多個幾倍在考慮吧 別亂了 111.83.76.23 09/17 21:36
208F：推 henryrita: 地下匯兌? 換回來應該多沒多少 118.163.38.50 09/18 10:41
209F：推 reagon24: 怎麼這邊也有青鳥啊== 49.216.195.91 09/20 09:30
210F：噓 chiefman: 非洲大陸就去 223.137.174.21 09/20 19:25
211F：推 LinLinGe: 一年稅後才多一百，算了吧！隱形成 94.140.8.26 09/26 14:05
212F：→ LinLinGe: 本太多，多三百再考慮 94.140.8.26 09/26 14:05
213F：→ aajimmy: CXMT某個特殊職缺我面試過談200W RMB， 42.70.120.54 10/06 02:20
214F：→ aajimmy: 但最近內部很亂.沒找到對的後山 建議別去 42.70.120.54 10/06 02:20
215F：→ safetycar: 稅沒這麼少~還有你五險一金要白繳給 36.230.45.89 12/04 02:47
216F：→ safetycar: 他們, 問就是去就對了 36.230.45.89 12/04 02:47
217F：→ safetycar: 當然!如果你不想浪費可以留在那當祖國 36.230.45.89 12/04 02:49
218F：→ safetycar: 人 36.230.45.89 12/04 02:49