作者boyofsky (小黑)
看板Totem
標題[發問] 請問一下"我在那邊唱"的歌詞
時間Wed Sep 6 16:39:17 2006
剛才爬了一下文 好像沒有看到有人有解釋說"我在那邊唱"後面那段是什麼意思
ha wo hai yan ho I yo in ho I yan
ho I ya na ya in ho yan
ho o ye yan ho i yo in ho I yan
ho I yo in hoi yan
可以請問一下版上的大大嗎~~~
我覺得這首歌的編曲真的編的好棒阿~~
每次聽到間奏就會有一種莫名的感動~~
YA~~我愛圖騰~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.212.12
1F：推 wanga:想問+1 09/06 19:07
2F：推 ssource:你問我們原住民祖先或許他們也不知道是啥意思喔 09/06 20:20
3F：→ ssource:依照美麗心民謠專輯介紹裡頭的說法 09/06 20:20
4F：推 ssource:那些「Hai yan ho hai yan」的歌詞算是 09/06 20:24
5F：→ ssource:原住民一個美麗的虛詞、一個屬於靈魂不需要多解釋的嚮往 09/06 20:24
6F：→ ssource:不然也可以當作陳建年所唱海洋歌詞裡頭一樣的「歐～海洋」 09/06 20:24
7F：→ ssource:可見原住民是個愛海的民族阿！哈哈哈哈… 09/06 20:26
8F：推 boyofsky:發自靈魂深處的歌聲嗎~~?? :D 09/06 20:32
9F：推 arisalisa:圖騰專輯裡面的歌詞本也有寫喔～阿美與運用在歌唱的襯詞 09/07 09:31
10F：→ arisalisa: 語 09/07 09:34
11F：推 ssource:我想應該不只是阿美…我們排灣也這樣唱的！哈哈哈哈…ꄠXD 09/07 13:16