作者uniserv1002 (uniserv)
看板Translation
標題[雜問] 學第二外語
時間Sat Apr 16 21:57:27 2011
如果是在台灣想從事翻譯工作
第二外語應該選哪種？
法語還是日語？
目前法文略懂
有可能想學日文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.176.119
1F：→ uniserv1002:多會幾種語言好像就可以比較屌XD 04/16 21:59
2F：→ kenneth1018:先學再說........ 04/16 22:26
3F：→ chingfen:只是略懂，是不可能做翻譯 04/16 22:26
4F：→ uniserv1002:還有人會德文的真強XD 04/16 23:07
5F：→ likewindboy:日德法韓都不錯 但第二外語要比略懂再好上兩個檔次 04/17 10:34
6F：→ likewindboy:才有辦法做第二外語翻中 若要反過來就要更厲害了 04/17 10:35
7F：→ mactaylor:如果你指的是"翻譯" 答案很明顯是日文 餅很大塊 08/11 16:01