作者krystal97 (彤彤彤)
看板Translation
標題Fw: [請益] 跪求台大翻譯碩士學位學程筆譯組考試心得
時間Mon Apr 8 18:08:15 2013
※ [本文轉錄自 graduate 看板 #1HOQs-nC ]
作者: krystal97 (彤彤彤) 看板: graduate
標題: [請益] 跪求台大翻譯所筆譯組的考試心得
時間: Mon Apr 8 01:32:42 2013
各位板友好，
我想準備明年考台大的翻譯碩士學位學程考試(筆譯組)，
板上有蠻多關於其他校的翻譯所考試心得，
但因為台大才兩屆而已，所以能參考的資料甚少。
目前我只看了考古題，但是看完更沒有頭緒、不知該從何準備起......QQ
因此希望能向考上、考過、或是準備過的前輩請教準備的心得。
我在網路上下訂了102年公布的筆譯基本議題的參考書，
目前背的單字主要是單挑1000和托福字彙，
每天在網路上閱覽CNN、BBC、Taipei Times的新聞，偶爾看看TED的演講，
無聊就看影集遮中文字幕這樣。
這些準備都是很沒方向的想到什麼就做什麼，感覺相當不足，所以我越來越慌orz
這幾天打算去書局看有沒有合適的中英對照雜誌，請問有推薦哪本嗎？
如果有任何改善以上作法建議也非常歡迎。^^
拜託考過台大翻譯所的各位前輩，希望你們可以不吝分享考試心得，
謝謝了!!! :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.76.65
※ krystal97:轉錄至看板 translator 04/08 18:07
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: krystal97 (114.40.76.65), 時間: 04/08/2013 18:08:15