點進來的各位你沒有看錯，就是那個古早的TV動畫《真月譚月姬》。 我個人第一部接觸的Tm作品是《Melty blood》，第二部就是這個俗稱黑歷史或者沒有的 月姬動畫了~XD 同時，它的動畫解說書這也是我第一本購買的Tm書籍，至今還好好待在書架上。 裡頭收錄內容除了常見了動畫各話內容簡介、角色介紹、角色設定線稿、場景設定、用語 辭典、原作遊戲宣傳等等之外，也包含了監督等製作團隊的幾頁訪談。 由於網路上不時會看見一些對於動畫製作的說法，可是和書中記載又有明顯的出入，而且 wiki之類的也很少相關記載，所以就……就乾脆自己簡單整理重點了_A_ 【監督櫻美かつし＆人設小澤郁　訪談重點】 　　前所未聞的同人作品改編為商業動畫。 　　櫻美與小澤都表示自己對同人圈並不熟悉，是在接下改編工作之際才接觸到《月姬》 ，並在遊玩過後對於高完成度感到驚訝，認為是一部很好的作品，但同時也想著「要改成 動畫會十分棘手」。 　　櫻美表示，因為各個角色的裏設定過度龐大，以12集的TV動畫來說無法全部塞進去， 只能夠大幅刪減，以極為簡化的形式去做改編。 　　在動畫製作時，身為原作的TYPE-MOON會在看過全部劇本後，有對特別介意的部分做 修正，但訪談裡說比例並不多，他們大致上還是交給動畫團隊自行處理。 　　小澤表示，當時有收到一條指示是「希望能把希耶爾的笑容畫可愛點」。 　　編輯部認為《月姬》的魅力除了嚴肅的日式傳奇之外，還包括了時下的萌要素，但櫻 美認為月姬的本質還是在於感情戲，所以去除了服務觀眾的要素等多餘的部分，一方面也 是因為12集的篇幅實在沒法多描寫所有角色的故事，所以只以愛爾奎特True end為主軸去 改編。對於劇本家那邊也下了指示，要把重心放在志貴與愛爾奎特的戀情上。 　　改編時櫻美說自己比較注重現實的人類反應，雖然原作遊戲裡有許多愛爾奎特橫掃死 者的場面，但考慮即使是喜愛的女性，若是會在普通男性面前大肆殺戮的話恐怕只會把人 嚇走吧，所以刪除了那類場面。 　　櫻美認為志貴的個性是勢必改動的部分，因為在遊戲裡玩家可以慢慢進行遊戲去消化 志貴的人生觀，但在每集30分鐘的動畫是沒辦法的，因此如前面所述把志貴的反應改成了 普通人會有的反應。 　　刻意去改動的部分則是十七分割的場景，由於原作潛入公寓後偷襲殺害的手法過於真 實，以動畫、以主角去呈現不太好。雖說如此，也不是把殺人場景改在公園就沒問題。從 口吻裡感覺櫻美自己也是無奈。 　　弓塚五月存活是動畫團隊自己做的改編。 　　小澤表示志貴是最難設計造型的角色，因為特徵就只有眼鏡。希耶爾則是又要顧及加 上眼鏡的感覺、又要顧及學姐身份與代行者身份，細節設計同樣不好做。 　　OP和ED畫面確實是反映了愛爾奎特的生涯，OP是因血而墮落與和志貴相遇，ED是表現 她先前獨自在漫長的時間裡度過，沒有出口沒有終點。 　　關於秋葉的混血設定，櫻美表示要好好說明的話將會是很長一串所以只好跳過了。原 作裡琥珀有另一種面孔，但動畫也簡化改為愛慕秋葉的傭人。 　　小澤覺得櫻美對於五月的戲份在處理上特別用心。 　　TYPE-MOON方在製作時表示，希望故事從志貴與青子在草原上的相遇開始。櫻美說他 能理解那段劇情的重要性，雖然短但是對志貴有深遠的影響，相較之下尼祿雖然也身懷重 要的設定，卻只能讓他輕易退場了。 　　全劇播放完畢後，櫻美反省說還有許多事情沒能交代。其中一個讓他猶豫該不該演出 的是志貴殺害愛爾奎特的理由，以原作來說是因為七夜之血起了反應，但從這點出發的話 ，那對於秋葉沒起反應說不過去。所以他簡化成用「扭曲的愛情表現」去詮釋。相對的， 在11集的枕邊場景多補上一段對話，讓兩人確認彼此的想法。 　　談到最喜歡的場景，小澤表示是最終回的夕陽場面，櫻美表示志貴出場的部分全都喜 歡，特別是第9集的部分。 　　櫻美表示，遊戲粉絲們的目光應該多放在愛爾奎特、希耶爾、秋葉等女主角身上，不 過我們團隊卻是志貴LOVE，希望觀眾也能多注意志貴的糾葛和克服苦難的模樣。 　　小澤倒是覺得最終回的志貴笑得太爽朗了。 【系列構成、劇本ときたひろこ　訪談重點】 　　關於劇本的撰寫，是先與TYPE-MOON討論好方向，再把撰寫好的內容傳過去請對方確 認，傳接球的方式進行。 　　ときた對原作遊戲的印象是很純粹的戀愛劇。 　　ときた在改編成動畫時，想著這是主角志貴逐步取回身份的故事，並以此為基礎加上 懸疑的戀愛故事。 　　基於媒體差異，遊戲能包容那些複雜的設定與心理狀態說明，讓玩家暫停下來去思考 那些事情，但是動畫就沒辦法，所以只能將設定簡化，轉換成注重情感傳達的形式。 　　覺得最難撰寫的是志貴，因為原作裡是無臉角色，是由玩家投影自己的形象進去。因 此客觀來看，動畫版志貴應該會有著不協調感吧。 　　全劇播放完畢後，ときた很遺憾基於一季的長度和以愛爾奎特為中心，所捨棄的部分 實在很多，像是遠野家內幕、琥珀翡翠的故事雖然想寫但是沒辦法。 　　喜歡的角色是有彥，單純的好人。 　　製作時覺得最辛苦的是，只有自己一個人寫全部劇本。不過很快樂，也很有成就感。 - 以上，大略是這樣~ -- ───子供の頃。もしもの話を聞かされた 　　　宙を塞ぐ天蓋。夜を開く白貌 　　　幽玄麗らかに落下する星 　　　　　ああ─── 　　　　　　　　　　今夜はこんなにも、月が綺麗だ─── --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.73.23 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1751868171.A.332.html