作者mackinglis (天涯明月刀)
看板Euro2008
標題[新聞] 6月22日是西班牙的魔咒日
時間Thu Jun 19 20:24:40 2008
剛在 Soccernet 看到一篇關於6月22日是西班牙魔咒日的新聞, 覺得很有趣,
就大略翻譯給大家看看...
西班牙將在6月22日於維也納舉行的半準決賽遇上死裡逃生的義大利, 不過除了
球場上的敵人之外, 他們還有另一個心理上的敵人要擊敗.
自從1986年以來, 每次西班牙在6月22日舉行的大型賽事中都是鎩羽而歸, 而且
有三次都是在 PK 落敗.
1986年墨西哥世界杯8強賽, 在6月22日遇上比利時, 好不容易追成1-1, 最後 PK
輸球.
1996年歐洲杯, 遇上地主隊英格蘭, 雙方僵持到最後平手, 在 PK 中, Fernando
Hierro 及 Miguel Angel Nadal 踢飛點球.
2002年日韓世界杯也是在8強, 遇上地主之一的南韓隊, 也是0-0, 最後 PK 飲恨.
當然那場比賽有判決爭議, Fernando Morientes 在黃金進球規則下, 頂進一球,
卻被埃及裁判沒收.
不過6月22日對義大利來說也不是什麼好日子, 他們在2004年葡萄牙歐洲杯小組賽,
雖然以2-1擊敗對手, 取得5分, 但是瑞典卻在最後一方鐘以2-2逼平丹麥, 兩支北歐
球隊以淨勝球數進級.
他們在1988年6月22日歐洲杯準決賽, 也曾以0-2敗給蘇聯隊.
西班牙從未在奧運以外的大型足球賽事擊敗義大利, 就看這次他們能否集三張
壞運卡換一張好運卡?!
消息來源:
http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=548902&cc=4716
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.176.188
1F：推 ohfabJ:囧 別這樣阿 不期不待 給我好意外!! :) 06/19 20:30
2F：推 fatgey:樓上報告不好好打 晚上還想看足球= = 06/19 20:32
3F：推 jerry9988:麥安奈啊 qq 06/19 20:32
4F：推 aesi:囧 我不依我不依 06/19 20:38
5F：推 Panucci:6/22這天我女朋友生日欸 06/19 20:48
6F：推 fatisuya:6.22是納粹德國侵略蘇聯的日子，對俄羅斯不利...XD 06/19 21:05
7F：→ fatisuya:不過台灣時間跟歐洲時間又不一樣~:P 06/19 21:05
8F：推 Panucci:6/22 義大利贏啦! XD 06/19 21:06
9F：推 tidus7723:02世界盃對南韓那場就別說了吧....說了就氣 06/19 21:25
10F：推 kuoQ:義大利加油~~ 06/19 22:02
11F：推 butterfly:西班牙加油!!!!!!! 不期不待 給我好意外!! :) 06/19 22:24
12F：推 gate88531:令北生日義大利一定贏... 06/19 22:56
13F：推 t1256817:西班牙加油+1 不期不待 給我好意外!! :) 06/19 23:09
14F：推 GigiBuffon:6/22是我生日耶!!!!!!! 西班牙byebye安心上路XDDD 06/19 23:52
15F：→ mackinglis:義大利也才兩張壞運卡,說不定這一次就可以集滿三張?! 06/19 23:54
16F：→ pussynancy:不用說 一定是西班牙贏!!! 06/19 23:58
17F：推 killualove:義大利加油~~~ 期待這場!!! 06/20 00:46
18F：推 piggreat: 義大利加油~~~ 期待這場!!! 06/20 00:51
19F：推 lcw0622:我也生日ㄎㄎ 06/20 01:00
20F：推 vieven:Espsna加油 好嗎 06/20 01:03
21F：→ vieven: a 06/20 01:04
22F：推 Panucci: 義大利加油~~~ 騎在這場!!! 06/20 09:54