作者Rohmer (一個人漂泊的日子)
看板Utada
標題[問題] 把boku wa kuma譜上中文歌詞
時間Fri Oct 21 18:45:13 2011
很喜歡boku wa kuma這首歌,很想教小朋友唱
想說用中文歌詞小朋友比較容易學會(不是中文翻譯喔)
可是好像抓不到訣竅,怎麼譜詞都譜不出來
連第一句「bokuwakuma kuma kuma kuma」都沒有頭緒
寫成「就是我啊 kuma kuma kuma」大家覺得怎樣
有高手可以給點意見嗎 謝謝
--
http://blog.xuite.net/rohmer/2
沒有菸抽的日子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.116.245
1F:推 gfd:"我就是kuma kuma kuma kuma" 10/21 20:23
2F:推 Jeffrey06:絕對不是草泥馬~ 10/21 21:20
3F:推 gandam:我是隻小熊 小熊 小熊 小熊 10/23 03:01
4F:推 gandam:改一下好了 "我是可愛的 小熊 小熊 小熊" 10/23 03:04
5F:→ gandam:不是一隻大笨熊~ 10/23 03:05
6F:推 chericherub:我是小熊熊~小熊~小熊~ 不是車子唷 小熊~小熊~小熊~ 10/24 12:29