※ 引述《a00000jazz (風 乎 舞 雩)》之銘言： : 期待已久的初音中文聲庫終於在7月12日推出，原本想要買的.... : 聽了demo帶後，令人有點失望，感覺就像用日文唱中文，發音不標準 : 官方網站試聽： : http://www.vocaloidproject.com/demo/demo1_30s.mp3 : 跟之前發表會中的「茉莉花」差好多.... : https://www.youtube.com/watch?v=wUPPW-MGvRU&feature=player_embedded : 怎麼會這樣呢？.... 這不是初音中文聲庫 V3 發表會的中文聲源，也不是山新提供的洛天依聲源 另外，洛天依的官方展示曲，大多由原本有經驗的 V 家 P 主來製作 調教出來往往特別像初音未來 原po貼出來的這首心印還算是咬字清晰的，像是 sing sing sing 的第一首歌 "茉莉花的音符"由於是日本人"謝謝P" 調教的，就更顯得更像用日文唱中文了 但是洛天依發售第一天就出來的第一首非官方製作的曲子 "最炫民族風" 也就沒有太明顯的問題了： http://www.bilibili.tv/video/av306866/ 而第一首非官方原創曲 "小小的我與你的歌" 卻又有些像初音了： http://www.bilibili.tv/video/av307840/ 第二首非官方中文翻唱 "隱形的翅膀" 則比較沒問題： http://www.bilibili.tv/video/av309051/ ... 所以簡單來看，大概就是中文調教的問題 現在的 P 主大多有日文 V 家歌曲製作經驗，也很習慣初音的電子音了 可能還不太適應中文歌曲的製作，就是在有中文原唱參照時做得比較像中文歌 短期內可能還是會有"初音未來中文版"的感覺 雖然台灣這邊多半都是觀望和批評，但至少對岸和日本都有人在參與和關注 現在也才是洛天依發售的第五天... 已經有十幾首歌外加兩個 MMD 模型 發展的速度已經很快了 未來會怎麼樣還很難說，不過感覺起來，台灣在音樂這個最後的文化優勢領域 大概也要被對岸翻轉了吧，這十年看到台灣在文化上的全面潰敗 到了這幾天看著洛天依的熱潮，突然有一種解脫感呢... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.130.170 ※ 編輯: semop 來自: 118.171.130.170 (07/16 09:08) 嗯，對啊，不過先做翻唱，練習一下技術感覺也不錯。 http://www.bilibili.tv/video/av309681/ 像這首 "祝我生日快樂" 看來是目前調教得最好的了， 如果是原創曲，就目前的狀況，似乎還就不太容易同時顧及比較細緻的歌唱表現。 台灣就是文化產業的聯結比較好，在個人或小團體就能表現的領域， 或是需要大規模投資的時候，則沒有特別的優勢，一如台灣的小吃攤， 雖然好吃，但也就是這樣，沒有什麼創新，同時也做不出規模。 特別是如果需要和動漫作異業結合的話，近年來除了台灣微軟這個外商公司， 沒有一個表現好的，不把動漫當專業是最嚴重的問題了。 所以 Vocaloid 一出來，台灣原本這一套就玩不動了，可以做出自己的特色， 就算是表現不錯了，在商業成熟度上就不必期望過多，以免失望更大。 嗯，通常不能直送的，要先送到集貨中心轉送或找人代買才行。 ※ 編輯: semop 來自: 118.171.147.207 (07/17 17:46)