作者jane2004 (白目人士八里卡>.^)
看板We2NE1
標題[新聞] CL因穿著寫有不雅字句的衣服而遭到責難
時間Sat Sep 10 03:49:43 2011
新聞圖
http://0rz.tw/YDFvs
九月二日2NE1成員搭機前往日本準備她們日本MINI專輯行程,一切看起來都很好,直到
網民發現CL的著裝之後,事情變得有點不太妙。
網民發現CL當天所穿著的衣服(英國設計師 Tim Noble and Sue Webster的作品)上寫了
些不雅的字句,例如‘fuck everything’, ‘take my tits’和‘cut here’,這些字句
都在衣服十分顯眼的地方。
許多網友因為CL選擇穿著這件衣服而感到非常訝異,有網友批評道"身為一個對青少年有強
烈影響力的公眾人物,這其實是非常不妥的打扮",以及"以CL流利的英文能力,她應該不
可能不清楚這些字句的意思"。
然而,也有另外一方的網民認為"這只是一種時尚",以及"這其實不是公開的正式亮相,
我們不應該去評判她私生活的穿著"。
FROM:ALLKPOP
==========
嗯....抱歉翻了這麼一篇可能會讓大家掃興的新聞,不過我向來不欣賞那種只報喜不報憂
,假裝壞事統統不存在,然後看到自家偶像被批評就會直接歸類為ANTI所為的行為 ~''~
遇到這種類型的批評我會習慣認真思考一下,檢視自家人是不是真的有應該檢討的地方,
就這件事上我是覺得CL的確有不妥之處,韓國這方面的風情保守YG人應該已經很清楚了,
GD、DARA、MINZY等等都曾經因為類似的事情遭到責難過,再說雖然去搭機的確是她們的
私人時間,但明星的機場穿著其實很早以前就已經變成半公開的造型展示場合了,所以我
覺得在這種事上YG、CL(和其他人)以後真的要謹慎一點啦~
(畢竟被罵也不是一兩遍了 囧)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.225.157
1F:→ lovetoshinya:推也不是噓也不是...雖然YG在服裝上真的蠻對我的胃的 09/10 04:53
2F:→ lovetoshinya:但真的覺得要挑一下...性暗示跟髒話不要再穿了啦! 09/10 04:54
3F:推 huibear0104:太陽也有!!!! 09/10 05:30
4F:→ huibear0104:可是話說太陽那件fxxk背心 雨神宰範都有穿~"~ 09/10 05:31
5F:→ huibear0104:可是他們都沒事 只能說誰衰誰就被抓XD 09/10 05:31
6F:→ soraganaku:有些是因為真的太明顯(可能也有運氣問題)太陽也戴過 09/10 07:07
7F:→ soraganaku:寫有f**k you的手環帶我印象中沒有拿出來說。雖然可以 09/10 07:08
8F:→ soraganaku:理解寫那些字不代表那個意思(穿也不是因為字是因為造 09/10 07:09
9F:→ soraganaku:型喜歡等)但若考慮一下或許可以省去些不必要的是非~ 09/10 07:11
10F:推 SARAH12349:其實這件衣服在人歌GB的時候也有穿耶XD 那次大家可能都 09/10 09:21
11F:→ SARAH12349:只注意到超正的長直髮DARA~ 09/10 09:21
12F:推 sister711:對阿,這件節目上都穿過了,現在又舊事重提~只能說很無奈! 09/10 11:36
13F:→ sister711:有些網民是為反對而反對其實不用太在意,CL也不是未成年! 09/10 11:41
14F:推 rice0805:表演服OK私服不行~ 應該請GD像對待勝利一樣幫CL檢查檢查 09/10 13:38
15F:→ rice0805:的XD 哈哈不過公眾人物這類事被責難也是無可厚非 愛CL!! 09/10 13:39
16F:推 lrip:YG的內部人一向都是idc態度,他們就是從地下文化出來的次文化 09/10 15:59
17F:→ lrip:族群,為了要全面迎合大眾,而要桑失自己全部的本性,我想在音樂 09/10 16:00
18F:→ lrip:方面他們已經選擇了,服裝和喜好這些空間是不是該多留點給他們 09/10 16:01
19F:→ lrip:應該不是說誰抓誰被抓很雖,而是這樣的態度與文化也是一種需要 09/10 16:02
20F:→ lrip:被接受,公眾人物又不是聖人.如果道德規範標準很高的族群,我不 09/10 16:05
21F:→ lrip:覺得yg的音樂或人適合這樣的人,別忘了他們出身的背景 09/10 16:06
22F:→ lrip:YG FAN本來就不屬於只會護航或者報喜不抱憂的狂飯,所以不掃興 09/10 16:09
23F:→ lrip:這樣的事件也有存在著的必要,只是每個人的看點不同而已 09/10 16:09
24F:→ lrip:@rice 應該是表演服不OK 私服可以XD 畢竟看到更多的地方是表 09/10 16:10
25F:推 lrip:不過 allkpop向來對yg都沒啥善意,喜好報憂不報喜 09/10 16:14
26F:→ jane2004:我倒覺得allkpop挺喜歡YG的喔,allkpop如果有出現YG的相 09/10 16:16
27F:→ jane2004:關新聞我都會認真的看一下,沒有感覺新聞有惡意,YG如果 09/10 16:17
28F:→ jane2004:有出音樂作品的話,allkpop會作音樂評析文的比率很高(而 09/10 16:18
29F:→ jane2004:且打的分數也普遍很高XD) 記得女孩們的音樂評析分數多半 09/10 16:19
30F:→ jane2004:都有四分以上(滿分是五分),唯一一次低於四分的記憶是 09/10 16:20
31F:→ jane2004:HATE YOU那一首,allkpop還特別解釋說音樂很棒,但這首 09/10 16:21
32F:→ jane2004:minzy沒有發揮空間很可惜所以才扣了點分呢 09/10 16:21
33F:→ jane2004:(ps 而且dara的m2d出現在allkpop的機率也超高的呢XD) 09/10 16:24
34F:→ jane2004:目前看到最沒善意的新聞媒體,我只能說是台灣新聞媒體的 09/10 16:26
35F:→ jane2004:報導方式是目前就我看來最不OK的了~"~ 09/10 16:27
36F:推 lrip:台灣新聞還需要看嗎?! ^so 就相信你看見的 很好阿 09/10 16:32
37F:→ lrip:另外我還想表達,如果是個還只能聽從旁人安排或者還懵懵懂懂的 09/10 16:33
38F:→ lrip:青少年,那我會認為這件事的確該很深刻的探討,但如果他已經有 09/10 16:33
39F:→ lrip:判斷能力,甚至於比我這等年紀大的人都還夠清楚自己該選擇什麼 09/10 16:34
40F:→ lrip:自己的未來和方向還有能為自己負責,我選擇尊重他們的作風 09/10 16:34
41F:→ lrip:可以不喜歡,可以提出異議,但別強迫他們要按造自己的思想走 09/10 16:35
43F:→ lrip:1:46 i wanna a cute luna like sandarapark. 09/10 16:48
44F:推 sagreetiya:這不是台灣新聞是原PO翻譯的吧? 感謝翻譯! 09/10 21:01
45F:→ sagreetiya:嗯ˊ我沒看清楚 樓上幾位抱歉 09/10 21:01
46F:推 eversilver:很想把這些發出責難聲音的人丟到美國生活看看XD 09/11 01:02
47F:推 rice0805:推樓上XD 09/11 01:05
48F:推 dacegirl703:我也覺得還好欸XD 也不能去拘束誰的私下穿著吧... 09/11 17:31
49F:推 mjfaith:I DON'T CARE~~~~~~~~~~ 09/11 21:23
50F:推 unice1982:我想演出之後網民應該就有討論了!覺得可以表示自我方 09/12 02:52
51F:推 unice1982:式很多,這種服裝的爭議還是盡量避免吧 09/12 02:54
52F:推 jopojopo:穿上衣服時應該都沒想太多啦,不過就是件衣服……… 09/12 09:28
53F:推 lijiahwa:這種事情太一般了吧 這樣一來美國記者的新聞寫不完.... 09/13 19:49
54F:→ lijiahwa:小巫見大巫 09/13 19:49
55F:→ lrip:這不是美國記者寫的,這是由寫手投稿 中文版就像kpop 09/15 01:47
56F:推 eversilver:lij大應該是想表示如果這也可以當新聞 那美國的記者寫 09/15 13:46
57F:→ eversilver:他們藝人就寫不完了吧 09/15 13:46
58F:→ Dango:機場私服沒差 而且CL這件這麼閃怎麼韓國網民眼力也太好XD 09/15 23:18
59F:→ Dango:但演出服還是希望cody注意一下 因為YG已經發生過很多次 責難 09/15 23:19
60F:→ Dango:都是藝人扛 之前太陽還在推特上道歉 實在很無辜 :( 09/15 23:20
61F:推 SARAH12349:我也覺得YG CODY應該要注意,說真的這件穿去機場被罵 09/15 23:32
62F:→ SARAH12349:已經算還好的了,反正很多人也覺得私服比較無所謂,要 09/15 23:32
63F:→ SARAH12349:是當初穿上台表演的時候被罵的話就比較無話可說了 09/15 23:32
64F:→ jane2004:雖然CODY要注意沒錯,不過YG藝人在衣服上有很大的自主權 09/15 23:39
65F:→ jane2004:也是眾所皆知,我覺得CODY和藝人兩方都要注意一下啦~ 09/15 23:41