作者wizyu (想天南地北的聊一番)
看板Web_Design
標題Re: [閒聊]聯合國決定於2008年停用繁體中文
時間Mon Apr 10 13:58:18 2006
簡体字除了簡單好寫之外，也真的沒有什麼其他好處~
對學生來說除了好寫好學，相對的在辨識字的時候就差很多
很多字看起來都差不多；不少中國字也都有著一字多意，意思也
通常由字形而來，簡化後，就看不出原本的字形，也就不明白為何
有這種意思...像鄙:通常也只知道是粗俗、輕視之意，很少人知道
也有劃分區域的意思，如果不看古文字，跟本就不知道怎麼會有這意思。
俗話說:由繁入簡易，由簡入繁難，學繁體字的我們是幸福的。
簡体字真的好醜呀....;
※ 引述《diskk (oi)》之銘言：
: 其實這種事見仁見智啦..
: 我們現在用的繁體中文，也是從古早時代複雜的文字簡化來的
: 就像臺和台
: 以前是用臺灣，現在都是台灣
: 如果從外國人學中文的觀點，他們當然是希望越簡單越好
: 雖然我也覺得簡體字真的很醜...
: 但是對於這件事來看，我是保持比較中立的看法，靜觀其變而已
: ※ 引述《PatrickFly (派翠克)》之銘言：
: : 正體中文跟簡體中文之爭？
: : 個人是覺得正體中文比較美觀，比較好看，
: : 正式的文件我會用繁體中文，不管是書寫還是打字，
: : 手寫的文件，或許會參雜些簡體的中文字
: : 這之間有一點很有趣，
: : 今天"多數中國人"使用簡體中文，
: : 那麼，使用繁體中文的我們至少要看得懂，
: : 至少要知道它是寫什麼，
: : 其實現在很多網路上下載到的文件都是簡體字，
: : 當然，你可以用繁簡互轉的軟體轉換，
: : 但是，如果你需要的資訊是紙本的呢？
: : 如果這些資訊正體中文的書籍找不到呢？
: : 因此，學學簡體中文是大家都該學習的...
: : 或者，直接去看英文的文件...
: : 至於，聯合國決定停用繁體中文這部份，
: : 我只能說，這是多數暴力，
: : 但，今天"中華民國"不在聯合國會員國列表裡，
: : 提出的東西只能說，他們參考參考，
: : 然後決議的還是聯合國的會員國，
: : 真的起不了太大的作用...
: : 至於以後網頁是否會改用簡體中文來做網頁，
: : 應該沒那麼嚴重啦，
: : 今天台灣人還是用正體中文，
: : 大家做的網頁也大部份是給台灣人看，
: : 那你認為以後要改用簡體中文來做網頁嗎？
: : 並且，現在有繁簡互轉的程式，
: : 我不覺得以後要改用簡體中文來做網頁，
: : 至少我不會這麼做...
: : 不只是拍馬屁吧...是PMPLP吧...＠＠
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.157.188.26
※ 編輯: wizyu 來自: 222.157.188.26 (04/10 14:00)
※ 編輯: wizyu 來自: 222.157.188.26 (04/10 14:00)
1F：推 ileadu:那只是我們看太多繁體了吧？我看我書卷同學都是用簡體在做 04/10 19:21
2F：→ ileadu:筆記，只有強而已。寫繁體實在太慢了～ 04/10 19:21
3F：推 ltns:我們會繁體看簡體很快就學會了,反之不然!使用上,各有各的好~ 04/11 05:18
4F：推 justben:字體的完整，同時代表著心靈的完整 04/11 10:55
5F：→ justben:古文到今天的繁體，是經過慢慢演變的，有些字用簡體取代好 04/11 10:56
6F：→ justben:而今天的簡體中文卻是文革的產物 04/11 10:58
7F：→ justben:不過繁簡好壞，見仁見智吧XD，我個人是比較支持自然的發展 04/11 10:59