【8月31日天極網／上海記者 高少華】「我現在對Wiki（百科全書）在國內的發展不 再盲目樂觀了」，作為國內最早一批嘗試Wiki服務的「維庫」創始人，鮑鳴浩（BOB ）近日在上海舉行的首屆中文維客年會上如是感慨說道。 Wiki，作為一種網絡群體書寫方式，起源於夏威夷語「wee kee wee kee」，意指「 快點快點」，然而中文Wiki近年來的增長卻只能用「步履蹣跚」來形容。特別是當 BLOG、RSS、SNS、P2P、IM等web2.0技術在互聯網領域蔚然成風時，中文Wiki的成長 速度就顯得更加不盡如人意。 「10個木子美也改變不了中文Wiki現狀」 2002年10月，身為學生的苑明理（Mountain，維基百科中文版的第一位中文用戶和管 理員）通過google在網上找到了一個非常適合做筆記的網站，於是和一個新加坡朋友 共同做了該網站的漢化，即維基百科的中文版，並寫下了第一個條目，成為中文Wiki 的一個里程碑事件。 在接下來將近4年的擔任維基百科管理員過程中，苑明理遭遇到了種種爭議和困擾， 比如說因為網站的開放性，致使經常受到一些惡意的破壞；網站的品質不均衡，文章 質量參差不齊，文章間還可能存在對立和矛盾；由於管理員自身因素，造成文章內容 的不中立……基於此，談到Wiki的現狀，苑明理認為，「還處於發展早期的一個階段 ，過若干年後才能成熟」。 中文Wiki發展遲緩已成業界共識。第一個將Wiki翻譯成「維客」的網絡天書創始人葉 群峰在介紹網站狀況時也坦然表示，增長非常緩慢，網站還處於成長期，遠談不上什 麼定位之類，只希望有更多的人能夠參與進來。 同樣懷著理想主義精神投入Wiki的鮑鳴浩，兩年前發起並創立「維庫」網，自言「經 歷了不少的酸甜苦辣」，目前整個網站還是靠個人有限的資源在運作。 是什麼使得Wiki未能像Blog、RSS那樣普及開來並廣受追捧？對此，互動在線CEO潘海 東在接受ChinaByte記者採訪時表示，除了國人不善於書寫和協作外，主要原因還在 於，第一是門檻太高；第二是維基百科在火爆之前也經歷了很長一段時間的積累階段 ，中文Wiki目前正處於積累期；第三是中外互聯網用戶年齡結構不同。 「Wiki要想在中國獲得好的發展，首先要解決一個大的問題，就是技術問題」，他說 。比如維基百科的編輯器，就曾讓許多國內用戶頭疼不已。除此外，鮑鳴浩則挖掘了 另一個深層次原因，將中文Wiki遭遇的困境歸之為「中國缺乏內容開放運動的土壤」 。 他強調，「Wiki發展不快其實是個社會問題，短期內很難改變，既使出了十個Wiki的 木子美，也不見得有多少變化」。 針對目前中文Wiki所面臨的窘迫現狀，計世網內容副總監李衛華建議，不但要把維客 作為一種理想、一種知識庫，「同時也要把它引領到一個健康的、有序的和有創意的 商業模式上來」，這樣Wiki才能獲得長期的可持續性發展。 Wiki像美女，互聯網企業都想追求一下 在全球互聯網市場，一連串的利好消息似乎預示著Wiki正迎來「最好的時代」：數據 顯示，到2006年，維基百科已有超過210種語言版本，詞條數超過350萬則，英文版的 詞條數突破一百萬則，規模超越任何權威百科全書；近日，Ebay推出了新的拍賣工具 ─博客網站Wiki，為用戶提供新的方式使用EBAY和共享信息體驗；而最近發生的令人 興奮的新聞是，非盈利性協會OLPC幾天前宣布將與維基百科合作，在100美元筆記本 電腦中預裝維基百科軟件…… 而在國內，網絡巨頭百度也於今年4月份染指Wiki，啟動百度百科頻道。另外，還有 不計其數的.com已經或者正要踏上中文Wiki的淘金之旅。 問游網CEO吳佛懂將當前Wiki現狀作了個詼諧的比喻：Wiki就像個美女，所有互聯網 企業都想追求一下，弄點緋聞。據悉，問游網原本是家旅游性網站，眼下正嘗試將 Wiki技術引入到旅游行業中應用。 類似這種Wiki和專業領域結合、拓展行業應用的模式正受到更多人的關注，並成為一 條「可行」和「看得見」的道路。在首屆中文維客年會上，Wiki與視頻、Wiki與搜索 、Wiki與社區以及Wiki與IT網站的結合等，都成為中國唯客們熱議的話題。 對於Wiki在行業的應用，計世網李衛華給出了三點思考：一是網站定位決定了維客發 展方向，二是管理風險尤其是政治風險要提到一個高度認識，三是要為用戶帶來價值 。 同時，還有業內人士探討發起維客鏈（實現各個Wiki網站資源共享及互相推廣）和維 客廣告聯盟（找出符合維客的廣告形式，促進共同收益），釆用統一的正規渠道承接 維客關鍵詞廣告、並在聯盟成員各個維客站點上進行關鍵詞廣告的統一投放，以此實 現維客站點的盈利。 堅守「Wiki的中國理想」 在外界看來，這群或沉寂或活躍的中國維客精英們，更像現實版的理想守望者。 雖然宣稱對Wiki發展不再盲目樂觀，但維庫網鮑鳴浩解釋說，其實所悲觀的只是「維 基和其理念在國內發展的速度，對於其未來我依然毫不懷疑」。 他認為，維基精神就是一種知識的理想主義，從行業來講，維基精神以及Wiki內容在 國內的推廣對社會帶來的影響非常具有價值；從技術角度講，接下來幾年會有眾多與 Wiki相關的網站，Wiki也勢必會得到更廣泛的應用。 而在CNBlog創始人之一鄭云深的心目中，一是希望國內更多的人知道如何去合作，並 通過合作工具去創造更美好的互聯網，二是看重中立，保持Wiki上的多元化，另外就 是Wiki要有一個版本的記錄。 網絡天書創始人葉群峰則表示，Wiki類似文化知識領域的開放源碼，「我希望在這方 面中國人能夠佔有一席之地」。 ●news.chinabyte.com/429/2555429.shtml --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.86.174.162