作者primay (愛上飛鳥的女孩)
看板Wikipedia
標題[問題] Paulchauch ?
時間Sun Nov 26 04:39:13 2006
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9F%A5%E7%90%86%E5%A4%A7%E5%B8%9D&variant=zh-tw
對不起，我不知道怎麼用短一點的連結方式
事情的發生是這個條目
之前沒有甚麼內容
最近突然多了一堆字，而且都是沒有編輯好的文字
我很有興趣知道是誰這麼"熱心"搞出這麼多字
看歷史，是一個id叫做Paulchauch的人
我懷疑
1.這個人的母語不是中文
2.這個人是直接用某語言條目然後用翻譯軟體翻譯後，直接貼上去的（有些文字）
如果朋友看文字內容，（例如；"而將擦油的膏禮和地位的晉升連成一氣，"）
這甚麼東西？？？？
不知道大家是否能接受這樣子的條目
還是只要是中文在這裡就好了呢？
如果真的是用翻譯軟體直接貼過來
這條目可以被接受嗎？
我認為這個需要被討論，而且可能以後常發生
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 137.226.140.198
1F：推 orion:發生過很多次了，通常都是直接提報刪除 11/26 18:19
2F：→ orion:看不懂的東西留著沒有意義 11/26 18:20
3F：推 primay:其實我很想找這個人，問他他文章來源為何 11/26 21:02
4F：→ primay:如果部分還可以留的話 11/26 21:03
5F：→ primay:因為有些句子很順，有些句子很怪，如果他統統都是用翻譯的 11/26 21:04
6F：→ primay:再刪也可以 11/26 21:04
7F：推 Kazamatsuri:就留言在他的用戶討論頁囉～ ^^" 11/26 21:43
8F：推 KaurJmeb:應該是用{{clear}}比較好 11/26 23:03