作者BrockF5 (給我人權聖火)
看板Wikipedia
標題[其他] 哪有enwikinews這樣汙衊人的!
時間Sun Nov 25 18:28:07 2007
起因是這樣的
話說因為沒什麼人去幫忙看en-wikinews的翻譯
結果,一些英語系國家的使用者
居然汙衊說我翻譯都用free online page translator
這種完全莫須有的罪名汙衊到我身上,我看到當然一肚子氣,
(我英語能力目前僅有basic-intermediate之間的等級,
怎可能去用網頁翻譯程式,笑話!)
後來回應威脅說:「你不爽我的翻譯,我就退出AR」
導火線請看:
http://myurl.com.tw/52fm
結果因為下了這道重話,
讓一些管理員知道事態嚴重,緊急在IRC開會,
當中知道某位管理員建議我去看一本勵志書,
並希望我再去吸取一些外語能力與經驗,
或許會對於未來更加有利。
相關的回應:
http://myurl.com.tw/2uml
給大家一點啟示:
要選那邊的AR,請儘量英文程度到中等以上再去選。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.227.168
1F:推 fuzuki:不知道你在講什麼事,你覺得不適合就退出吧 (  ̄ c ̄)y▂ξ 11/25 19:52
2F:推 BrockF5:f大,我想應該是有人在惡意中傷小弟,那根本是沒必要 11/25 20:01
3F:→ BrockF5:我在那邊,目前沒有離譜到那種要被「封禁」的地步 11/25 20:03
4F:推 mgdesigner:看不懂網址內容,什麼叫作AR? 11/26 00:09
5F:→ nanpyn:就算不是真的使用線上翻譯,應該也稱得上是譬喻說法了。 11/26 19:18