作者joanniechen (喬安泥)
看板Wrong_spell
標題Re: [讀音] 仨 怎麼唸
時間Thu Apr 13 19:56:50 2006
這個字是ㄙㄚ沒錯
不過這書名可以念出ㄦ化韻
"我們仨ㄦ"
因為仨是北京話的用詞
ps.聽老師唸過
※ 引述《SKnight (未來不是不能改變)》之銘言：
: 仨
: 我從別地方複製過來的
: 所以不知怎麼唸 orz
: 最近買了本書 作者是
: "圍城"作者錢鍾書的太太 楊絳
: 書名就叫"我們仨"
: 仨似乎被她用來當象形字
: 指她和先生還有女兒三人 相依為命
: 起初我還以為這字是她自己拼出來的說 @@"
: 原來真的有這個字呀...怎麼唸呢 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.125.11.188