作者chengxuai (澄懷)
看板Wrong_spell
標題Re: [讀音] '想問一下注音的唸法
時間Sun Jul 9 01:34:26 2006
※ 引述《jklkj (誠實可靠小郎君)》之銘言：
: 其實這個問題困擾我很久的 就是
: 一般我們對於注音的認知不是連音就是讀音嗎
: 例子："貪"就是ㄊ ㄢ的連音
: "彎"就是 ㄨㄢ的連音
: 可是總會出現幾個字
: 像"菸"就不是ㄧㄢ的連音 菸的讀音比較接近ㄧㄣ ㄧㄢ的連音比較接近"央"
: 這是怎麼一回事呢
雖說注音採連音方式標音,
不過在碰到實際讀音時,為了發音省力,
或者某些音之間彼此排斥,彼此影響,導致有些音素丟失.異化...等等語音現象,
故而實際在發音時與原本標音有異,此乃聲韻學上的一些知識
菸的國際音標為ian,實際發音為ien,
這是因為a元音較e元音舌位低,發音上較為吃力,
因此在元音結合的過程中彼此折衷調和,實際上也是為了發音省力的緣故
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.75.182
1F：推 jklkj:謝謝你的解釋 萬分佩服 07/11 00:47
2F：推 zx211:真的好厲害說 我也覺得解釋得真好 09/13 22:15