作者Mermaidtear (虛偽好累)
看板Wrong_spell
標題[疑問] 好多問題,有關中國文字結構的名詞解釋
時間Thu Nov 16 17:16:02 2006
我不是中文系的.但是我這個科系卻需要考這種題目
名詞的解釋..
課本都是英文版,而且翻譯的很不精確..
我想問:
"意符"."音符"."記號"的名詞解釋
以及"形符"及"義符"的解釋
我知道意符包括形符及義符
還有古文字時期到底是哪個階段?
秦以前
還是夏商周之前?
上古時代又是哪個時期呢??
超著急的這次期中考
雖然老師好心的給我們題目.其中選幾題
可是好難翻譯喔....
希望知道的人可以告訴我3.
謝謝>"<
--
凡是愛情,在發生之前,必先有敵意;然而敵意卻未必尾隨愛情。
愛的深淺不在敵意是否全消,而在嫉妒之意是有是無。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.219.148
1F:推 majii:去找一本中文寫的文字學 你要的答案應該都有 11/16 17:25
2F:推 TWINNINES:為什麼考文字學卻用英文版的書啊@_@ 11/16 17:30
3F:推 Mermaidtear:我找了,可是沒有那些名詞解釋,大部份都在介紹許慎的說 11/16 17:32
4F:→ Mermaidtear:因為我是銘傳華語文教學系,連文言都用英文了...= = 11/16 17:33
5F:推 RAIGON:原來是華語文教學…這難怪要用英文 11/18 02:31