作者penny21124 (penny_z)
看板X-Japan
標題2010.01.20 YM YOSHIKI Message
時間Wed Jan 20 14:21:15 2010
FROM KOYI桑的博客。
因為說了轉載隨便。。所以冒昧轉載了OTZ。
致所有歌迷：
真的是遲到了很久（笑）。祝大家新年快樂，在新的一年裡也請多多指教。
其實，在這次的好萊塢舉行的X JAPAN的MV攝影中有收錄給大家的新年致辭的影像。
但我身邊的staff們也似乎非常忙碌，還沒有來得及進行編輯（笑）。
這裡緊急改變一下message的內容。
剛開年的時候，為了拍攝新的MV，X JAPAN的全體成員集合在LA。（由於10多年前和
美國的大西洋唱片公司簽訂了世界性合約）所有成員都有在LA居住過的經歷。想必這次渡
美，成員們各自都有著很多回憶吧。雖說只有短短一周時間，但是和每一個成員都談了很
多。過去的事情……將來的事情……特別是和TOSHI已經很久沒有這樣悠閒地說過話了。
對了，那是剛開年的1月3日，出現在我錄音室的TOSHI雖然表情很平靜，但卻給人一
種甚是可憐的感覺。那時我自己也是，頸部還帶著石膏，連點頭都沒有辦法的狀態。然後
，TOSHI那邊則是拼命想說話卻發不出聲音，即使發出聲音，也輕的和蚊子叫似的。就這
樣，我和TOSHI相視而笑了。頸部動了手術不能打鼓的鼓手，由於精神問題發不出聲音的
主唱，“這樣的樂隊估計全世界找不出第二個了呢！（笑）”
不能彎頭的自己，不能出聲的TOSHI……好多次不由得相視而笑。
即使在這樣的情況下，我們互相還是決定舉行這次的好萊塢攝影。
“～朝向破滅～”“～強行突破～”
至今為止，東京巨蛋live等的標題簡直似乎就是在描述著現在的情況。回想起了很多
事情，雖然的確很痛苦，但真的很有X JAPAN的作風。於是就變得能彼此相互含著笑，懷
著積極向前的心情，期待著攝影之日的來臨。
1月14日，這次的攝影平安順利的結束後，我和依舊逗留在LA的TOSHI一起吃飯聊著今
後的計畫。TOSHI的聲音已經恢復到了正常的水準。吃完飯後，又一起去了我家，喝了我
自己作的葡萄酒，對我而言真的是很久沒有渡過如此愉快的時光了。
作為朋友也好，X JAPAN的隊員也好，我和TOSHI之間真的是發生了很多事情。
但即使這樣，我和TOSHI也是從小到大的青梅竹馬。
為了TOSHI，自己能做什麼的話，能給與TOSHI以及他的歌迷一絲絲的勇氣的話，我將
會不惜一切努力。現在也好，將來也罷，可以支持TOSHI的話……
至今為止，從今往後，自己對於他的這份心情都不會有任何改變。
要說到理由的話，因為自己也正是這樣，有了TOSHI,HIDE,其他成員以及歌迷大家的支持
才一路走到今天。
對於TOSHI也好，自己也好，今後的道路絕對不會是一條坦途，但我想只要互相合力
努力走下去就一定可以。
今年大家也要一起渡過美好的一年啊。
LOVE
YOSHIKI
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.32.46
1F：推 ohno990:痾...青梅竹馬不是這樣用的吧= =? 01/20 14:26
2F：推 kanatsu:沒甚麼不可以啊XD 看完好感動Q_Q 01/20 14:26
3F：→ ohno990:不過如果是他們的話可以喔XD X的大家都要加油喔!!! 01/20 14:27
4F：推 SakuTomoya:推薦這篇文章 01/20 14:28
5F：推 wlcaroline:大家...也請加油(淚) 01/20 14:29
6F：推 sayoyota:一起渡過美好的一年www 01/20 14:30
7F：推 ilovebebe:謝謝轉載和翻譯~ 聽說YO大回日本了啊??! 01/20 14:31
8F：推 rusty1982:哎呀押押押押 好溫馨ˊˋ YO TO 雙大 加油!!! 01/20 14:46
9F：推 j20307:不錯啊~繼續加油!身體也要健康~ 01/20 14:51
10F：推 randyrhoads:那句成語同性也可以用 01/20 14:52
11F：推 Alive530:謝轉載 溫馨︿︿ 01/20 14:52
12F：推 surrounded:哎呀....(噴淚)有X和大家在身邊一定會很幸福的!! 01/20 15:00
13F：推 vampsxxx69:沒辦法打鼓的鼓手和發不出聲音的主唱...XD 01/20 15:38
14F：推 jacka1201:好正面的感覺阿...大推阿...:D 01/20 15:38
15F：推 kwenkwens:"這樣的樂隊估計全世界找不出第二個了呢！"大推這句XD 01/20 15:48
16F：推 Iluvkyo:這兩人的羈絆真是令人感動 2010是X的一年 ! 01/20 15:50
17F：推 LXD:無法點頭的YO和蚊子聲的TO相視而笑Orz哭笑不得啊! 01/20 16:01
18F：推 zone:自己對於他的這份心情都不會有任何改變這句話真值得玩味 01/20 16:16
19F：推 hd0485:人生中有這種夥伴真的是死而無憾了，超級感動的 01/20 16:41
20F：推 trackR:看完好感動T-T 01/20 16:44
21F：推 melodypet:YO自己作的葡萄酒?? 好想喝>///< 01/20 16:53
22F：推 hd0485:希望Toshi趕快振作起來，別忘了連hide的份也要一起拼啊 01/20 16:55
23F：推 vanillAYU:幹我流淚了嗚嗚屋嗚嗚嗚嗚嗚嗚屋 T皿T 感人肺腑啊啊啊 01/20 17:20
24F：→ mic91836:YO大連菜刀都不拿地~~怎做酒~~ 01/20 17:21
25F：推 talesr:酒很簡單啊 一層葡萄一層糖的放在容器裡就可以了 01/20 17:38
26F：推 hot79114:好感動...不能低頭的鼓手跟不能發出聲音的主唱... 01/20 17:46
27F：→ hot79114:這兩個人怎麼那麼可愛阿!!加油喔小花加油喔TOSHI 01/20 17:47
28F：→ hot79114:我們永遠與你們同在!!We Are X!! 01/20 17:47
29F：推 gianfranco:我想喝y做的酒...... 01/20 18:28
30F：推 tenchimuyoo:從今以後 我不擔心了！WE ARE X！ 01/20 18:30
31F：推 jackymeifan:太好了這兩隻~今後要互相扶持帶著X走下去啊~~ 01/20 19:28
32F：推 ronaldo52029:看完好感動~~ 今後也繼續加油吧!! 01/20 19:55
33F：推 RUY7:老大又從新给了我勇氣!!!好像被救贖了一般!太感人了Q_Q 01/20 20:02
34F：推 xsola:加油~~雖然遇到很多痛苦的事，but We are X !(不知在打什麼? 01/20 20:10
35F：推 encoreg30713:感動+1,新的一年大家都要加油!! 01/20 20:11
36F：推 WilliamXZ:感覺兩人因無法言語溝通而透過眼神做了心靈上的交流XD 01/20 21:09
37F：推 horng0328:感動唷~ 01/20 21:36
38F：→ Champs:這兩人真是...哎...TT 01/20 22:50
39F：推 JWGL21981:這2個都愛讓我噴淚,感動啊~~~ 01/20 22:51
40F：推 jaychou3411:也太感動了吧! 我支持你們到天荒地老啊! 01/20 23:05
41F：推 dog780404:有種溫馨感 01/20 23:13
42F：→ doris1234:好感動~~不能打鼓的的鼓手跟不能發出聲音的主唱@@ 01/20 23:43
43F：→ talesr:糟糕 我想到少年手指虎... 01/20 23:56
44F：推 storyn67957:樓上XDDD 2人果然是從小到大的朋友!!Toshi加油!! 01/21 00:01
45F：推 shfan:可以請問一下 Koyi 桑博客的網址嗎?謝謝. 01/21 00:41
46F：推 minos62:感動到不行!眼淚默默流了下來~ 01/21 01:16
47F：推 tomofan:這種看完會熱淚盈眶的message 真的很難用言語來形容~ 01/21 01:37
48F：→ tomofan:擁有不能打鼓的鼓手和發不出聲音的主唱 卻還拼了命的一起 01/21 01:39
49F：→ tomofan:向前、奔向破滅，真的很有X的風格~~~~ 01/21 01:40
50F：推 SmallWu36:我們永遠與你們同在!!! 01/21 02:42
51F：推 SmallWu36:P.S.青梅竹馬以典故而是「從小相識的伴侶」， 01/21 02:47
52F：→ SmallWu36:不過隔了幾百年(唐~)，成語的解釋就寬闊延展了@@ 01/21 02:48
53F：推 slzan: Q_Q 01/21 03:44
54F：推 minilouis:其實看久了，YO只是比較大一號的孩子，真的很討喜呢! 01/21 12:30
55F：推 kou0907:YO大說的好令人感動喔~Q_Q X JAPAN加油~~ 01/21 13:12
56F：推 an341993:只是暫時不能打鼓,不能發出聲音,一定要快點好起來=D 01/21 17:49
57F：推 xfrances:好熱血的感覺!!!!!!他們能有彼此真好=)X要搖滾一輩子 01/21 19:33
58F：推 suzuki815:看完這篇，怎麼覺的臉頰上濕濕的~~~ (感謝翻譯) 01/22 00:41
59F：→ WhiteWinter:兩人都加油!! 01/22 00:45
60F：推 hidede:“這樣的樂隊估計全世界找不出第二個了呢！（笑）”XD 真的 01/22 14:41
61F：→ hidede:但看了真的好感動 大家加油~~~X JAPAN加油!!!!!奮勇向前 01/22 14:41
62F：推 tatalaw:這樣的樂隊估計全世界找不出第二個了呢！（笑） 01/26 14:14
63F：推 hpcrystal:好感人~這樣的友情哪裡找兩人都很可愛相知相惜都要加油 01/26 20:26