作者j20307 (IverShan)
看板X-Japan
標題[討論] 向角川提出《兄弟 追憶のhide》中譯版本的連署活動
時間Fri Mar 26 16:08:40 2010
想說yahoo的X FAN 活動版開始有這活動,
怕有些人不知道,
大家一起來連署吧～
讓他中文化！！！
已經蠻多人有留言了,
希望更多人參與這個連署讓他成功～
感謝參與的各位～
http://www.kadokawa.com.tw/forumlist.asp?f=21<<連署網址
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.67.27
1F：推 yxl:其實新版的文庫版是講談社出的 03/26 16:23
2F：→ yxl:台灣角川有沒有興趣和拿不拿得到版權都不曉得 03/26 16:23
3F：→ yxl:不過的確有表明意願才有機會啦 03/26 16:24
4F：→ j20307:原來...我以為講談社是出版設的意思＝ ＝...希望有機會 03/26 16:44
5F：推 yxl:所以是可以儘量去留言 結果就照例是盡人事聽DE命了 03/26 16:49
6F：推 yuri8475:之前不是有出hide bible，我比較希望那一本出中文版呢! 03/26 20:22
7F：→ j20307:可是好像不是角川出版社的, 我到比較希望pinky poromise出 03/26 20:48
8F：→ j20307:中文版～ 03/26 20:48
9F：推 superwu0204:看不懂日文我該死 但 希望有機會造福台灣人 03/28 00:00
10F：推 yxl:我個人是蠻希望hide bible能出中文版 有很多很有內容的訪談 03/28 00:40
11F：→ desefe:翻BIBLE是大工程吧 XD 03/28 00:48
12F：推 tsukisou:希望bible出中文版+1 內容超多的!! 03/28 01:18
13F：→ j20307:y姊要不要考慮翻譯一下～哈哈～ptt鄉民給''板''稅 03/28 01:27
14F：推 yxl:想翻的東西很多 但一天只有24小時+人還是得吃飯.... 03/28 04:00
15F：→ j20307:有勞y姐了... 03/28 09:07