作者contents4261 (香蕉自耕農)
看板XiangSheng
標題[請益] "我有一個夢" 開頭的定場詩
時間Thu Sep 9 13:45:55 2010
這是收錄在北曲非常相聲系列,笑感動天專輯的一段相聲
(我相信諸位相聲迷都知道,但我怕有人可能沒聽過,故先提一下^^)
我很喜歡開頭劉大學問念的這首定場詩
不過由於我都是用聽的,
正確的字眼我也是後來琢磨以後才弄懂一部份
但還是有一句的典故我一直找不出答案
這首詩是這樣念的(我取音似的字眼補上)
「莊生迷蝴蝶,唐王信廣寒,一枕黃粱熟,雲雨會巫山。」
第一句很明顯就是在講"莊生夢蝶"的典故
第三句說的是"黃粱一夢"
第四句我去查網路才知道
是出自於李白《清平調》中的一句 "雲雨巫山枉腸斷",其說的也是一段夢的典故
可是就唯獨這第二句....我始終找不到正確解答
我一直在猜是不是跟廣寒宮有關,可是前面的唐王又是啥碗糕
小弟我有個壞毛病
就是當遇到事情自己找不出答案的時候就很容易失眠睡不著,更別說做夢了
身邊沒人可找,只好上網求問了,由衷希望有能人能幫小弟解答,讓小弟我有個好眠^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.218.147
1F:推 Zatona:唐明皇進廣寒宮 然後寫霓裳羽衣曲 的典吧? 09/09 14:23
2F:→ contents4261:酷! 有理耶!(拍頭) 可是中間那個"信"要如何解釋? 09/09 14:39
3F:推 kinnsan:那故事是楊貴妃死後唐明皇夢到仙子 然後茶飯不思 結果有個 09/09 14:58
4F:→ kinnsan:江湖術士說他有辦法能讓唐皇上月宮 他就信了這個說法 09/09 14:58
5F:→ kinnsan:後來術士真的就施法讓他上月宮 看到仙女跳舞 唐皇記下旋律 09/09 15:00
6F:→ kinnsan:回來就寫下霓裳羽衣曲 (印象中是這樣 細節可能有錯) 09/09 15:01
7F:→ kinnsan:至於那個術士我記得看過很多說法 有張果老 葉法善等等.. 09/09 15:01
8F:→ contents4261:原來如此,那這個"信"就是相信的意思...受教了 09/09 17:03
9F:→ contents4261:科科~這麼說來我整首詩都寫對了耶~好高興...XD 09/09 17:05
10F:推 winwav:沒聽過﹐不過我想應該是“一枕黃粱熟”吧 09/10 16:02
已更正,
我原本以為是榜首的意思,不過剛剛查了以後,再加上更仔細地聽...
應該就如同你說的,是黃梁米煮熟的意思才對,感謝指教^^
※ 編輯: contents4261 來自: 118.232.218.147 (09/10 18:00)