作者htcheng (Garfield)
看板XiangSheng
標題[閒聊] 四郎探母
時間Thu May 22 13:27:40 2014
剛才找到一段影片，是李立群上中國一個訪談節目
裡面有講到他和他爸爸的關係，講到當初回去探親的事，
也講到如何把這一段寫成「四郎探母」的相聲內容
我覺得非常有趣，分享給各位版友：
https://www.youtube.com/watch?v=TH7eAYL6Grw
聽了之後才知道，在「四郎探母」裡，楊四郎回去之後，
發現媽媽已經不在了（所以去祭墳），但是大陸的髮妻/大娘還在，
只是變老了（哇，真老阿～～），但實際情況是，
李立群父親的大娘也不在了，所以那次回去並沒有看到大娘。
其餘內容就留給各位自己去琢磨品嚐了～～^^
--
唉! 眼跟前這是一小盒鴉片,可昨天拿來的時候還是整整一條,一天之內咱們家是川流不息,
先是王大人、孫大人、四嬸她爹,派人拿走了我一兩六的,二兩七的,三兩八的,
一共是七兩五,連聲謝都不說就拿走,仗著官大欺負人,哼! 你們抽 你們抽 你們抽死活該!
可下午老爺到咱們家來看到一盒鴉片就當著我們的面揣在口袋裡,我也不能言語一聲,
就因為他奶奶替我爺爺提過一次媒!可是他今天要拿走的話,晚上緝私隊,軍法處,鹽務局的
朋友到家來談勾結的事,我該拿什麼來賄賂人家呢? 唉......... <<記性與忘性>>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 75.130.92.207
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/XiangSheng/M.1400736467.A.930.html
1F：推 henry1915:謝謝我不想吃餅 05/22 13:48
2F：推 Szmanda:四哥 四哥 四哥 四哥~ 05/22 14:09
3F：推 pkgameover:你不要說話！ 05/22 17:09
4F：推 hichcock:這是我最喜歡的一個段子 05/22 17:19
5F：推 leejitsong:第一次出國，就是為了回國 05/22 19:00
6F：推 taco20:他好像說過 他討厭"我們一家都是人"系列 那種近乎壓榨創 05/22 19:12
7F：→ taco20:作人腦袋的方式 所以跟賴聲川拆夥 05/22 19:12
8F：推 hazel0093:把自己關在廁所裡面 05/22 20:31
9F：推 senseofhumor:最喜歡李立群的相聲 表演方式很有後勁 05/22 22:27
10F：推 p23158958:他把他這一生的輕重緩急都想清楚了 05/22 23:38
11F：推 rugalex:這個不新不舊的墳是誰的啊？ 這是給你準備低啊~ 05/23 06:00
12F：推 castawil:放心我們這反攻大陸它只是個名詞它不是個動詞 05/23 07:21
13F：推 biofox:未來式的可能性也不大 05/23 08:55
14F：推 LIONEHOUR:1234567 7654321 1357246 246135~7 05/23 12:35
15F：推 castawil:樓上那是那一夜的老田 05/23 19:19
16F：推 iamyuhang:不接觸不談判不妥協不嘻皮笑臉 05/25 01:23
17F：推 Eulboreh:我聽的CD版本覺得有一部分怪怪的疑似口誤 就是老四郎在機 05/28 18:50
18F：→ Eulboreh:場聽到媽媽惡耗時衝進廁所 說悲到底那裡:如果他回台北是 05/28 18:52
19F：→ Eulboreh:悲到底 見過大家一面也是悲到底 <-別的版本也是這樣嗎 05/28 18:52
20F：推 ParkerTsai:見見自己的妻子見見自己的兒子的話 也是悲到底了... 05/29 21:01
21F：→ ParkerTsai:沒錯阿 見跟不見其實都很悲不是嗎? 05/29 21:03
22F：推 alian616:悲到最高點心中有四郎 06/04 11:50
23F：推 dionysus0322:點點珠淚灑胸懷...... 06/04 17:08
24F：推 dagoma:其實真的有口誤的地方 是股嘎那段 CD跟VCD差了整整一句 06/05 10:45
25F：推 averangeall:推樓上 不知道為什麼要把少一句的演出放到VCD裡 06/08 00:53
26F：推 biofox:有可能是某場的現場攝影較好，某場的收音較佳，所以分開出 06/09 13:16
27F：推 kk9517:你們這邊後門走怎麼走 06/30 16:06