作者luminescence (Distraction)
看板YUGIOH
標題[情報] 官方通告 - 卡片效果文修正
時間Thu Apr 24 04:53:48 2008
好久沒發生這樣的事了XD
上一次大概是天空聖域的索加安全帽吧
---
http://www.konami.jp/th/yu_gi/tdgs/info.html
TDGS-JP016 (R) メンタルマスター
(精神大師 Mental Master) 光 1星 念動力·協調 100 200
■現在のテキスト
８００ライフポイントを払い、自分フィールド上の サイキック族モンスター１體をリ
リースして發動する。自分のデッキからレベル４以下のサイキック族モンスター１體を
自分フィールド上に表側攻擊表示で特殊召喚する。
(支付800基本分，把自己場上1只念動力族怪獸解放發動。
從卡組把1只4星以下的念動力族怪獸在自己場上表側攻擊表示特殊召喚。)
↓
■訂正テキスト
８００ライフポイントを払い、自分フィールド上の 「メンタルマスター」以外のサイ
キック族モンスター１體をリリースして發動する。自分のデッキからレベル４以下のサ
イキック族モンスター１體を自分フィールド上に表側攻擊表示で特殊召喚する。
(支付800基本分，把自己場上的「精神大師」以外的1只念動力族怪獸解放發動。
從卡組把1只4星以下的念動力族怪獸在自己場上表側攻擊表示特殊召喚。)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.205.175
1F：推 dckmu:該不會是又出現了會死人的COMBO吧? 04/24 04:55
2F：推 dark1530:避免當外掛來壓牌嗎??? 04/24 08:34
3F：推 mt780421:召喚僧>召喚僧>召喚僧>大師>大師? 04/24 09:10
4F：推 CMagician:召喚僧是只能特召剛好4星的怪獸吧? 04/24 09:49
5F：推 avesta:可是這樣改的話念動力族根本就一整個弱掉了... 04/24 10:44
6F：推 mt780421:我自己笨 －。－ 04/24 12:28
7F：推 gsw501:我本來以為是訂正過後的效果XD 原先效果有點太強了XD 04/24 14:23
8F：推 rice0220:人造人那張是為什麼而改阿= =a...有點好奇 04/24 14:39
9F：→ dckmu:人造人那張,跟王宮勒命卡死(當時還沒有禁止) 04/24 14:41
10F：→ dckmu:人造人+腦蓋+王勒...? 04/24 14:41
11F：→ dckmu:腦蓋追加文 : このカードの発動と効果は無効化されない。 04/24 14:43
13F：→ dckmu:如果沒有加補充的那一句的話,以當時的環境就是卡死 04/24 14:45
14F：→ BlackangelRX:機會教育(忘了是第幾次了)：王敕ㄔˋ，要記起來喔！ 04/24 15:08
15F：推 f751202:沒有連結耶 安全帽那個LOOP可以說清楚點嗎? 04/25 02:55
16F：推 dckmu:日文WIKI當機中~ 晚一點再連應該就好了 04/25 03:00
17F：→ dckmu:想一下就好了,人造人無效陷阱,腦蓋讓自身陷阱有效, 04/25 03:01
18F：→ dckmu:但是王敕卻會無效腦蓋,腦蓋被無效後人造人又無效王敕~ 04/25 03:02
19F：→ dckmu:王敕被無效後腦蓋又成立,但是腦蓋一成立又被王敕再無效~ 04/25 03:03
20F：→ dckmu:整個循環拿出卡片排一下就會知道了 04/25 03:04
21F：推 rodochiu:國文小常識:敕ㄔˋ 勒ㄌㄜˋ 正解:ㄔˇ 束力 04/26 21:04
22F：→ rodochiu:倭人當初在學漢字時常有傻傻分不清楚的時候，敕命是中文! 04/26 21:07
23F：推 BlackangelRX:噗，我查到的是「勅」是「敕」的異體字XD 04/26 21:23
25F：推 spaceview:那這次為什麼要改啊= =?看不出來有可怕combo~頂多是壓牌 04/28 00:46
26F：→ spaceview:比較快啊ˊˋ~~~我太笨哩XD看不出來 04/28 00:47
27F：推 Tallgeese:為了以後可以放心的出效果強力的念動力怪(誤) 04/28 14:18
28F：推 masamune:這種改文字的方法用在POLE POSITION上就好了...... 04/28 15:21