作者luminescence (Distraction)
看板YUGIOH
標題Re: [閒聊] 疑似為新卡
時間Mon Oct 6 23:02:44 2008
好吧 我承認四條龍是我唬爛的 (爆)
附上譯名=0=/
スピッド．アタック．ドラゴン (速攻龍 Speed Attack Dragon)
※其實這個名字文法有誤XD 應該叫Quick Attack或Speed Strike之類的
ツンデレ．エムティ．ドラゴン (傲嬌MT龍 Tsundere MT Dragon)
※這應該不需要多解釋XD 不知道ツンデレ的可以參考這裡=w= http://0rz.tw/604Qt
ブラック．エンジェル．ドラゴン (布萊克．安杰爾龍 Black Angel Dragon)
※大家都把他的名字翻譯錯了(誤) 個人認為這條應該是四龍裡最強悍的一條XD
ボールド．ハンサム．ドラゴン (版帥龍 Board Handsome Dragon)
※這條龍未來會有一個進化型ボールド．ハンサム．ドラゴン/マールコ敬請YY =w=
以下開放效果編撰=0=/ XDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.205.175
1F：推 avesta:ツンデレ的連貼錯了(? 10/07 09:09
2F：→ luminescence:沒錯呀 只不過是英文版的 (本身日讀還不太行Orz) 10/07 13:46
3F：→ avesta:樓上誤解了 這時候不是應該要貼某座島的wi....... 10/07 19:24