作者sluckyo (HUSKY)
看板Yanzi
標題Re: [閒聊] 超愛"相信"
時間Fri Mar 20 22:45:45 2009
※ 引述《forsomething (台灣龍捲風)》之銘言：
: 這首歌的詞和曲都很"簡單",mv也是XD
: 詞沒有太多的修辭,用字都蠻淺顯的
: 曲也不是那種很"澎湃"的歌,只有簡單的鋼琴伴奏
: 但是這首歌真的好好聽喔!!
: 雖然他不是當時的強力主打歌
: 不知道為什麼
: 想到這首歌我總是會一起想到同一張專輯的害怕~
這首"相信"的原歌名是"HER" 是寫給地球的一首歌(英文歌)
詳情請參閱作曲者蕭賀碩blog
http://ppt.cc/kfJ4
歌詞如下...
Her
Somehow the world is changing in silence
Somehow her smile is gone in centuries
No more ponds and trees where everything used to be
No more roads for us to walk where life and all once were seen
Somehow the world is changing with science
Somehow her heart seems hurt and confused
No more sweet sound in the morning
No more humming trees
All that we can smell is smog
We head up and no stars upside
Come on and make up your mind to let her know she's not alone
Listen to her whisper, where the ocean's deep where river flows
Come on and wake up your soul to let her know we're singing this song
Listen to her crying, where the mountain's high where birds fly high
Reach out your hand to touch her lips then you will understand
It's time for us to learn to care
有關"Her"的中文翻譯請參閱
http://ppt.cc/bXdK
原創版本有收錄在蕭賀碩的第一張專輯【碩一碩的流浪地圖】裡面
【碩一碩的流浪地圖】專輯獲得第19屆金曲獎最具潛力新人獎
"流浪地圖"當然也收錄在裡面
流浪地圖創作由來...
http://ppt.cc/SSzs
附贈："懶得去管"作詞由來...
http://ppt.cc/uy(G
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.52.80
1F：推 christiano:科科~我已經再練習英文版的了!! 不過有些地方似乎不順 03/20 23:03
2F：推 christiano:NO MORE SWEET DREAMS 那裏 好像不太能唱 03/20 23:05
3F：→ christiano: 更正: sounds in the morning 03/20 23:06
4F：推 jord:蕭賀碩很棒阿 我也是從相信跟流浪地圖這兩首歌開始喜歡蕭賀碩 03/21 01:23
5F：→ sluckyo:嗯~她的歌聲很溫暖 現場自彈自場很有穿透力(就是太低調了) 03/21 09:10
6F：推 mvp12345:有英文版的連結嗎？ 03/21 09:11
8F：推 Dinjang:哇 這首HER很好聽耶 03/24 11:52