※ [本文轉錄自 JapanMovie 看板 #1QnUKBqg ] ※ 中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序 票房數據來源：KOFIC ╔════════════════════════════════════╗ ║週末動員人次排名 2018.03.31～2018.04.01 幣值:日圓 興行通信社 ║ ╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣ ║順║前║ 作品名 ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累積 ║ ║位║週║ ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║１║２║リメンバー・ミー 《可可夜總會》║ N/A║ 3║ 3.8億║26.9億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║２║１║ボス・ベイビー 《寶貝老闆》║ N/A║ 2║ 3.5億║18.1億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║３║３║映画ドラえもん のび太の宝島 ║ 381║ 5║ 3.1億║42.4億║ ║ ║ ║ 《電影哆啦A夢：大雄的金銀島》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║４║４║ちはやふる－結び－ 《花牌情緣　結》║ 307║ 3║ 1.4億║11.9億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║５║Ｎ║ペンタゴン・ペーパーズ／最高機密文書 ║ 281║ 1║ 1.3億║ 1.7億║ ║ ║ ║ 《郵報：密戰》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║６║５║グレイテスト・ショーマン 《大娛樂家》║ 390║ 7║ 1.3億║40.9億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║７║Ｎ║レッド・スパロー 《紅雀》║ N/A║ 1║ N/A ║ 1.0億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║８║６║映画 プリキュアスーパースターズ！ ║ N/A║ 3║ 0.6億║ 6.5億║ ║ ║ ║ 《光之美少女Super Stars！》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║９║Ｎ║honey 《Honey ~親愛的~》║ 146║ 1║ 0.6億║ 0.6億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║10║Ｎ║トレイン・ミッション 《疾速救援》║ 196║ 1║ N/A ║ 0.8億║ ╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝ ────────────────────────────────────── ║－║－║星際特工瓦雷諾：千星之城 ║ 395║ 1║ N/A ║ 0.7億║ ║－║－║最黑暗的時刻 ║ *63║ 1║ N/A ║ 0.5億║ 上色說明：新上映日片 上映中日片 日本動畫片 外國動畫片 -- ∞興行通信社以動員人次作為排行基準，又因門票價格不同(3D跟一般票價…等)， 因此會造成低名次票房高於高名次的誤差。 本週新上映進榜日影 ◎honey 《Honey ~親愛的~》 監督：神徳幸治 原作：目黒あむ 脚本：山岡潤平 出演：平野紫耀/平祐奈/横浜流星 配給：東映/ショウゲート 預告：https://youtu.be/QBlwd2DP_KU -- 歡迎轉載，請標註作者及出處，謝謝 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.55.63 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JapanMovie/M.1522918667.A.D2A.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ceti (42.76.55.63), 04/05/2018 16:58:12 ※ 編輯: ceti (42.76.55.63), 04/05/2018 16:58:19