※ [本文轉錄自 JapanMovie 看板 #1R12ubo8 ] ※ 中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序 票房數據來源：KOFIC ╔════════════════════════════════════╗ ║週末動員人次排名 2018.05.19～2018.05.20 幣值:日圓 興行通信社 ║ ╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣ ║順║前║ 作品名 ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累積 ║ ║位║週║ ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║１║１║名探偵コナン ゼロの執行人 ║ 385║ 6║ 2.2億║72.0億║ ║ ║ ║ 《名偵探柯南：零的執行人》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║２║Ｎ║ピーターラビット 　　　　　 《比得兔》║ 463║ 1║ 1.9億║ 2.3億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║３║Ｎ║のみとり侍 《除蚤武士》║ 327║ 1║ 1.2億║ 1.6億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║４║Ｎ║ランペイジ 巨獣大乱闘 《毀滅大作戰》║ 654║ 1║ 1.4億║ 1.8億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║５║２║アベンジャーズ／インフィニティ・ウォー║ N/A║ 4║ 1.2億║33.4億║ ║ ║ ║ 《復仇者聯盟：無限之戰》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║６║３║孤狼の血 《孤狼之血》║ N/A║ 2║ 1.0億║ 4.2億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║７║４║ラプラスの魔女 《拉普拉斯的魔女》║ 323║ 3║ 0.9億║10.5億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║８║Ｎ║GODZILLA 決戦機動増殖都市 ║ N/A║ 1║ N/A ║ N/A ║ ║ ║ ║ 《GODZILLA 決戦機動増殖都市》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║９║５║さらば青春、されど青春。 ║ N/A║ 2║ 0.6億║ 2.2億║ ║ ║ ║ 《告別青春、然而青春。》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║10║７║映画クレヨンしんちゃん ║ N/A║ 6║ 0.5億║16.3億║ ║ ║ ║ 爆盛!カンフーボーイズ ～拉麺大乱～ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ 《蠟筆小新： ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ 爆盛！功夫男孩～拉麵大亂～》║ ║ ║ ║ ║ ╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝ ────────────────────────────────────── 上色說明：新上映日片 上映中日片 日本動畫片 外國動畫片 -- ∞興行通信社以動員人次作為排行基準，又因門票價格不同(3D跟一般票價…等)， 因此會造成低名次票房高於高名次的誤差。 本週新上映進榜日影 ◎のみとり侍 《除蚤武士》 監督：鶴橋康夫 原作：小松重男 腳本：鶴橋康夫 出演：阿部寛/寺島しのぶ/豊川悦司 配給：東宝 預告：https://youtu.be/TbsbAzQPJY4 ◎GODZILLA 決戦機動増殖都市 《GODZILLA 決戦機動増殖都市》 監督：静野孔文 腳本：村井さだゆき/山田哲弥/虚淵玄 出演：宮野真守/櫻井孝宏/花澤香菜 配給：東宝映像事業部 預告：https://youtu.be/_-SeQD22Csc -- 歡迎轉載，請標註作者及出處，謝謝 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.97.56 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JapanMovie/M.1527000613.A.C88.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ceti (42.76.97.56), 05/22/2018 22:50:23 ※ 編輯: ceti (42.76.97.56), 05/22/2018 22:50:37