※ [本文轉錄自 JapanMovie 看板 #1SgYet8y ] ※中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序 票房數據來源：KOFIC ╔════════════════════════════════════╗ ║週末動員人次排名 2019.03.30～2019.03.31 幣值:日圓 興行通信社 ║ ╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣ ║順║前║ 作品名 ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累積 ║ ║位║週║ ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║１║１║映画ドラえもん のび太の月面探査記 ║ 382║ 5║ 3.2億║38.3億║ ║ ║ ║ 《電影哆啦A夢 大雄的月球探測記》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║２║Ｎ║ダンボ 《小飛象》║ 598║ 1║ 1.9億║ 2.5億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║３║２║翔んで埼玉 《飛翔吧埼玉》║ 319║ 6║ 1.7億║29.0億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║４║３║キャプテン・マーベル 《驚奇隊長》║ 751║ 3║ 1.2億║15.2億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║５║４║バンブルビー 《大黃蜂》║ N/A║ 2║ 1.1億║ 5.6億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║６║５║映画 プリキュアミラクルユニバース ║ 231║ 3║ 0.8億║ 7.0億║ ║ ║ ║ 《電影 光之美少女 Miracle Universe》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║７║６║君は月夜に光り輝く ║ 300║ 3║ 0.8億║ 7.6億║ ║ ║ ║ 《妳在月夜裡閃耀光輝》║ ║ ║ ║ ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║８║Ｎ║映画 少年たち 《少年們》║ N/A║ 1║ N/A ║ N/A ║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║９║７║グリーンブック 《幸福綠皮書》║ N/A║ 5║ 0.8億║16.1億║ ╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣ ║10║９║えいがのおそ松さん 《小松先生劇場版》║ N/A║ 3║ 0.7億║ 4.4億║ ╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝ ────────────────────────────────────── 上色說明：新上映日片 上映中日片 日本動畫片 外國動畫片 -- ∞興行通信社以動員人次作為排行基準，又因門票價格不同(3D跟一般票價…等)， 因此會造成低名次票房高於高名次的誤差。 近期新上映進榜日影 ◎映画 少年たち 《少年們》 監督：本木克英 脚本：石川勝己 出演：ジェシー/京本大我/高地優吾 配給：松竹 預告：https://youtu.be/5t1MZcTS3PE -- 歡迎轉載，請標註作者及出處，謝謝 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.210.57 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JapanMovie/M.1554655799.A.23C.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ceti (42.76.210.57), 04/08/2019 00:50:45 ※ 編輯: ceti (42.76.210.57), 04/08/2019 00:50:57