繼「三更之回家」詮釋死去的妻子屍體後，原麗淇新片「伊媚兒新娘」（Mail Order Wife ）再挑戰話題性角色，化身郵購目錄裡的新娘子，等待一段嫁到美國的婚姻。 「伊媚兒新娘」是一部特別的戲中戲紀錄片，導演安德魯葛蘭是1998年奪得日舞影展 評審團大獎紀錄片「兄弟會」的導演；他也在影片穿插一角，代表紐約電影工作者，安排 男主角亞德利安馬丁奈與原麗淇飾演的新娘結婚，以此為條件拍攝整段郵購新娘的故事。 故事情節為亞得利安被一本型錄的廣告與信件吸引，看上20年華的原麗淇，電影公司為了 記錄過程，答應出資讓原麗淇搭機到美國，希望探討這樣婚姻關係下的生活，結婚以後， 亞德利安對待原麗淇像傭人，逕自帶她去婦產科結紮，後來安德魯格蘭飾演的電影工作者 知情，覺得對不起原麗淇，為此與原麗淇老公大吵一架，因而對原麗淇產生情愫，運用 紀錄片方式，呈現兩性關係不願孤獨卻無所不用其極的一面，繼殘酷又黑色幽默。 飾演這麼獨特的角色與電影，原麗淇表示：「好演員不管接到什麼腳本都要去嘗試，尤其 在競爭激烈的好萊塢市場，我不能錯過任何機會！」顯示原麗淇勇闖好萊塢的企圖。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.74.220