作者yochan (右醬)
看板firsttime
標題[閒聊] 第一次被外國人稱讚英文
時間Sat Oct 31 17:49:51 2009
其實是之前在日本跟美國的事情了
日本人是個英文很溜的女生 (在澳洲打工度假過)
她看我似乎需要幫助所以來問我
由於目的地一樣，我們就一路一直聊
然後她突然稱讚我的英文很好
還問說台灣平時是怎麼學習英文的
不過我當時腦筋不太對，回答了應該不是她要的答案 XD
再來就是在美國時
青年旅館的室友是個有點年紀的奶奶
住宿期間有幾天晚上閒聊過
某次也是閒聊過程中稱讚了我的英文
我又感到蠻驚訝的
第一次被外國人，甚至美國當地人稱讚
但其實我的英文真的沒那麼好啦，日常閒聊還OK而已
我想大概就像當一個外國人可以跟我們一直用中文對話那樣
我們也會覺得對方中文真好吧 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.102.122
1F：推 quaintness:第一次想要知道PO文的答案...第六行XD 10/31 19:50