作者ji394rain (納豆)
看板fx
標題[新聞] 歌手Tei跟Krystal在錄音室裡約會?
時間Tue May 25 14:58:43 2010
來源：
http://ppt.cc/5M8X
英文版：
http://ppt.cc/T8bP
歌手Tei和f(x)成員Krystal在同一間錄音室的照片在網路上傳開來。
照片中的氣氛十分奇怪，Krystal跟Tei兩人的表情很嚴肅，看起來他們正在進行一項
秘密計畫。
Tei看Krystal兩人確實都有在做"Melody Project"。"Melody Project Music Drama
Part.1"在三月時已經公開，是搭配歌手Alex所演唱的"Sweet Dream"，當時就是搭配
Krystal跟Tei來演出MV，現在他們在為Part.2做準備。
這次他們所做的project叫"Melody"，將會在
5/28透過各大音源網站公開。
=======================================
補首站翻譯
文字版：
http://img72.imageshack.us/img72/9697/184ff8a5.jpg (已自傳)
翻譯:皮蛋 製圖:素姑 來源:Nate
轉載請註明:f(x)中文首站www.f-xchina.net
歌手Tei和女子組和f(x)成員水晶一起在錄音室照的照片公開，fans反應熱烈。
以"錄音室約會"為主題的照片在網上公告欄上公開，從照片可以看見兩人一起喝茶的空
閒樣子。
這照片被確認是兩人為了唱片"Melody"的工作而相遇，"Melody"有關人員表態：｢兩人
做為情侶在"Melody"MV中出演"
"Melody"中的愛情階段由6段視頻表現出來，主題分別是，相見,激動,相戀,誤會,離別,
回憶。
四月水晶同Tei主演的"相見"篇和Alex唱的"Sweet Dream"一起公開。
另一邊水晶唱的"Melody"將於28日於網上公開音源。
ps：首站好像把Tei跟Alex搞錯了，我有把應該是Tei的部分改過。
===========
Sweet Dream
https://www.youtube.com/watch?v=J8cI5j8MKIM
===========
以上文章是我看英文版翻的
大家就看看囉
首站跟英文版翻成中文的差真多耶XDDD
。禁轉。 <--因為文辭修飾不夠好XDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.130.168
1F：推 reirei0916:首站的翻譯有提到 melody中的愛情階段由六段視頻表現 05/25 15:21
2F：→ reirei0916:出來 主題分別是 相遇，激動，相戀，誤會，離別，回憶 05/25 15:22
3F：→ reirei0916:之前的Sweet Dream MV就是 "相遇"部份 05/25 15:23
4F：→ ji394rain:我看到了 韓網的有題到，但英文版好像沒有。 05/25 15:24
5F：→ ji394rain:首站的我等等回來再補XD 05/25 15:29
6F：→ ji394rain:是說首站怎麼說是Alex啊?? 不是Tei嗎?? 05/25 18:56
7F：推 reirei0916:首站應該搞錯了XDD 05/25 19:01
9F：→ reirei0916:有新的新聞圖!! 兩人也靠太近XDD 05/25 19:14
10F：→ reirei0916:我要其他五個主題!!! (敲碗 05/25 19:16
※ 編輯: ji394rain 來自: 140.119.130.168 (05/25 19:17)
11F：推 ivy77814:Tei其實是83line的喔 05/25 19:22
12F：推 reirei0916:差九歲....... XDDD 05/25 19:23
13F：→ reirei0916:我說跟水晶XD 05/25 19:23
14F：→ ji394rain:跟水晶完全就是 希澈雪莉模式XDD (年紀上XD) 05/25 19:23
15F：→ ji394rain:這樣跟水晶不是差11歲嗎??? 05/25 19:24
16F：推 ivy77814:芮芮的數學(搖頭) 05/25 19:25
17F：→ reirei0916:糟糕了XDDDDD 05/25 19:26
18F：→ ji394rain:芮芮 你真的要考指考嗎?? XDDDD 05/25 19:26
19F：→ reirei0916:好丟臉喔 (跑走 05/25 19:26
20F：→ reirei0916:年齡差幾歲 我真的常常算錯XDDD 05/25 19:28
21F：推 ivy77814:沒關係啦，芮氏定理1983-1994=9，無誤。 05/25 19:29
22F：→ ji394rain:芮氏定理!!! XDDDDDD 竟然被竄改了XDDD 05/25 19:30
23F：推 demonpixie:tei演學生嗎XDDDD 05/26 00:14