作者plamc (普蘭可)
看板historia
標題Re: [觀點] 從為什麼稱終戰談起
時間Sun Sep 7 15:40:11 2025
※ 引述《hgt (皇元界朝)》之銘言:
: 漢文或中文使用者都不應該使用「終戰」???
不管台灣中文,台語文,或未來有發展我說的台灣漢文,使用者通通不應該使用
因為台灣人日常就沒有使用這樣的詞彙
而且台灣人使用的語文裡面,這意思早就有可以使用的講法,並非需要引進外來語
純粹「空眼」沒事亂搞
就像我也反對用啥「走心」「細思極恐」那些87中國文,根本邏輯死亡
把日文漢字亂引進裝在非日文,也是87,如果是小眾、次文化、非正式場合也就算了
正式使用,就是不把台灣自己的語文當一回事,這才是沒有主體性
除非你先在次文化場合用到產生台灣語文自己有常用意思,譬如宅,跟日本原意也不同了
那才能漸漸拿來正式一點使用,不然都是要加註加引號
語言邏輯的死亡,就是一國國人邏輯的死亡,影響非常大,不要隨隨便便
中國文不斷亂搞產生邏輯死亡怪詞,就是亡國的預兆,要警惕,不要學壞的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.12.175 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/historia/M.1757230813.A.644.html
※ 編輯: plamc (36.225.12.175 臺灣), 09/07/2025 15:44:50
1F:推 Aotearoa: 認同 09/07 15:45
2F:→ hgt: 中國詞語也有一堆台灣現在都沒在使用的!! 09/07 15:55
3F:→ hgt: 應該說古中國詞語也有一堆台灣現在沒在用的!! 09/07 15:55
4F:推 selfvalue: 我能看懂的地方就是你試圖在這個現象中警惕秩序的混亂 09/07 16:17
5F:→ selfvalue: 任何在混亂中排列秩序的行為 我十分尊重 09/07 16:17
6F:→ selfvalue: 我能想像亂用會組成的機種後果 09/07 16:17
7F:→ selfvalue: 不過台灣我最大的憂慮是別的東西 就是對罪惡的嚴厲處 09/07 16:18
8F:→ selfvalue: 置不夠 09/07 16:19
9F:→ selfvalue: 我常在這個網站看到的就是 黑道被認為是力量很大 所以 09/07 16:20
10F:→ selfvalue: 無論他們做什麼 網友只是開開玩笑 而這個現象我也理解 09/07 16:20
11F:→ selfvalue: 畢竟挑戰他們是有麻煩的 09/07 16:20
12F:→ selfvalue: 這個現象最壞的影響就是 我舉個例子 有個網友 我沒看 09/07 16:22
13F:→ selfvalue: 過 應該是去美國了 他191公分 常常很調皮 是學法律的 09/07 16:22
14F:→ selfvalue: 很有正義感 會擔心不公正的事情發生 我內心十分欣賞 09/07 16:22
15F:→ selfvalue: 他是有去便利商店工作 但他去便利工作就被很多網友嘲 09/07 16:22
16F:→ selfvalue: 笑 09/07 16:22
17F:→ selfvalue: 選擇當好人 老實人 是不是顯得像笨蛋 09/07 16:23
18F:→ selfvalue: 這種事是不能做的 整個社會 都是情緒 沒有理智 我尊重 09/07 16:24
19F:→ selfvalue: 你的提倡 即使我沒有考慮過這方面的事情 我自己也很愛 09/07 16:24
20F:→ selfvalue: 漫畫日文的那些== 招式名 09/07 16:25
21F:→ selfvalue: 這種秩序 會減少錯誤的兵員 09/07 16:25
22F:→ selfvalue: 在不知不覺中 09/07 16:25
23F:→ selfvalue: 尊重 09/07 16:26
24F:→ selfvalue: 我最喜歡的中文是 黑龍波 09/07 16:28
25F:→ selfvalue: ^邪王炎殺黑龍破 幽遊白書那個 我年紀很大 09/07 16:28
26F:推 A98454: 那我龍上神 黃金斧!(疑 09/07 16:38
27F:推 mangle: 你這論述只是各打50大板~沒啥意義。語文本來就分強勢文 09/07 17:18
28F:→ mangle: 化的仿間用法、歷史研究用的邏輯歸納、還有政治意涵自我 09/07 17:18
29F:→ mangle: 主體性的用法 09/07 17:18