作者wb781224 (廷廷)
看板image
標題[亂想] 可以自己翻譯的筆
時間Mon Jan 3 22:17:27 2011
現在翻譯專題的paper翻的好累歐
用翻譯網頁翻的都翻的好怪
有沒有一種只要像用螢光筆畫過去想翻譯的句子上面
他就會出現正確的句子出來
然後解釋原理
真期待有誰可以發明這個~~
哈哈哈
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.150.124
1F：推 cyberwalker:不是有翻譯筆嗎 不便宜就是了 01/03 22:24
2F：→ YmemY:這個好QQ 01/03 23:42
3F：→ Ghamu:嗯..其實這好像是不難 是很煩.. 沒人想要建DATA.. 01/04 00:41
4F：→ Ghamu:google翻譯應該有類似的功能吧? 就是如果你覺得她翻不好 你 01/04 00:42
5F：→ Ghamu:可以幫他翻譯 翻得好一點回傳給他 01/04 00:42
6F：→ Ghamu:是說 ... 大家都懶得幫忙改進吧XDDD? 所以他才一直這麼爛XDD 01/04 00:43
7F：→ Ghamu:這應該也是要靠類似神燈精靈那種遊戲 請每個網友幫忙讓系統 01/04 00:43
8F：→ Ghamu:好 01/04 00:43