作者Hitagi ()
看板miHoYo
標題[鐵道] 有人覺得黃金裔的稱號太多嗎？
時間Mon Dec 8 23:29:27 2025
最近幾天正在努力衝3.7劇情，走到一個沙漠場景時，不是有一段會陸續跟逐火十二人會
合嗎？萬敵=>貓貓=>遐蝶=>風菫……在對話中他們會各自報上五個字個稱號。
看到這邊的時候突然發現一件事，那就是這十二（三）泰坦的稱號當真有夠多XD
大概就找到的列一下：
阿格萊雅：浪漫、黃金之繭、金織、金織爵、黃金的織者、浪漫的織者
緹寶：門徑、萬徑之門、命運爵、命運的三子、門徑的聖子
萬敵：紛爭、天譴之矛、亡國的王儲、紛爭的冠軍
丹恆：大地、磐岩之脊、騰飛的荒龍
三月七：歲月、永夜之帷、隱秘的陌客
遐蝶：死亡、灰黯之手、死蔭的侍女、來生的侍女
白厄：負世、全世之座、無名的英雄、負火的囚徒
賽飛兒：詭計、翻飛之幣、捷足的羈客、詭計的羈客
海瑟音：海洋、滿溢之杯、劍騎爵、奏浪的劍騎、海洋的劍騎
風菫：天空、晨昏之眼、搖光的醫師、天空的醫師
那克夏：理性、裂分之枝、歿世的學士、理性的學士
刻律德菈：律法、公正之秤、執棋的君主、律法的君主
……看到這邊頭都有點暈了。何況劇情中歲月跟負世、大地三種全能都各有兩人（？）傳承
過，所以開拓者、昔漣跟荒笛其實也有自己的五字稱號。
再說五字稱號有些是對應權能，有些卻不是，而且好幾位泰坦都有兩種版本的五字稱號，
遐蝶那個甚至變成「來生」了。白厄則是既有負世又有全世，看起來就很彆扭。
感覺都太硬要。
稱號的話明明兩種就夠，一種對應權能，一種對應當初逐火十三英傑那樣秀個「OO之O」
，這樣也已經很夠用了。
（舉例：十三英傑中的伊甸是「黃金．璀耀之歌」，就是兩字跟三字稱號的組合。）
結果到崩鐵時非要加上五個字的那種，也沒有固定的命名法則，一整個就變得很雜亂。
而如果像3版這樣再加開拓者，又把德謬歌（也有稱號）跟昔漣拆開的話，就真的超過十三
人了，同一位角色塞太多稱號不僅沒意義，對玩家記憶來說也不太友善。
有沒有人也覺得，這些黃金泰坦的稱號應該要再精簡一點？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.3.106.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/miHoYo/M.1765207771.A.6D3.html
※ 編輯: Hitagi (101.3.106.53 臺灣), 12/08/2025 23:31:34
1F：→ Fino5566: 都過去了 兄台 12/08 23:31
2F：→ ricky469rick: 這稱號有很難懂嗎 不明白哪裡不好 12/08 23:33
3F：→ Hitagi: 只是希望以後出新角色時 別放太多稱號 12/08 23:33
4F：→ ricky469rick: 稱號是世界觀的一部份阿 不就像魔拉克斯跟岩王帝君 12/08 23:34
5F：→ ricky469rick: 指的是同一人 都是鍾離 都是岩神 都是岩之執政 12/08 23:34
6F：推 rock3752: 你還少提幾乎每個人都有的另一個名字 12/08 23:35
7F：→ rock3752: 還有不同人對其他人的綽號/稱呼 ex:蝸居公主 12/08 23:36
8F：→ Hitagi: 是指像阿那克薩戈拉斯（那克夏）這樣的名字嗎？ 12/08 23:37
9F：推 ricky469rick: 穿著華服的大地獸 12/08 23:40
10F：推 rock3752: 賽法利婭、海列屈拉、雅辛忒絲、緹裡西庇俄絲、邁德漠斯 12/08 23:43
11F：→ rock3752: 更正 緹里西庇俄絲 12/08 23:44
12F：→ Hitagi: 這樣是不是還要多增列童全能的前代泰坦的名字XD 12/08 23:50
※ 編輯: Hitagi (101.3.106.53 臺灣), 12/08/2025 23:51:28
13F：推 rock3752: 救世小子 裁縫女 小灰魚兒 12/08 23:53
14F：推 QBoyo: 烈陽哥 必痛哥 12/09 00:08
15F：推 siddor: 多就算了 起碼像權利遊戲龍女或是灼眼夏娜有逼格高大上 崩 12/09 00:12
16F：→ siddor: 鐵的一坨又臭又長的菜名只讓人煩躁想趕快按下一句 12/09 00:12
17F：→ laladiladi: 沒3000萬個稱號你該知足了 12/09 00:31
18F：推 w22519352: 翁法羅斯一直都是這個調調，不先報稱號，角色不會動作 12/09 00:32
19F：→ w22519352: ，搞得跟當兵一樣 12/09 00:32
20F：推 Simurgh: 其實只是圍繞著核心稱號來延伸而已，不用記也認得出來啦 12/09 00:41
21F：推 hutao: 有的只用一兩次，不用記，像最後的那個只是表明一頁永恆的 12/09 00:43
22F：→ hutao: 大家放下了神名的稱謂 12/09 00:43
23F：→ ksbjo852: 1.0就有了 慈懷藥王/藥師/壽瘟禍祖 帝弓司命/妖弓禍祖 12/09 00:48
24F：→ ksbjo852: 只是1.0星神還只是世界觀 3.0泰坦(類星神)是主演... 12/09 00:51
25F：推 MelShina: 這整個大版本8成以上的拗口 冗長 晦澀 12/09 01:12
26F：→ MelShina: 都來源於不使用上面注釋的小字 非得用其他的名稱 12/09 01:12
27F：→ exyu: 仙舟那邊一堆拗口的名詞阿 然後我全跳過 沒在記 12/09 01:21
28F：→ exyu: 所以翁法這種真的沒什麼意外 反正我都麼略過略過 那不重要 12/09 01:22
29F：推 will30119: 認當然是認得出來但閱讀上就會時不時卡一點很煩躁 12/09 01:33
30F：噓 jimmily: 所以2.0整個版本劇情都看得一知半解，每次都要看人家的 12/09 02:07
31F：→ jimmily: 劇情解說才看得懂，不然每個人講話不是謎語就是咬文嚼字 12/09 02:07
32F：推 Beramode: 是有點多但很好認 12/09 02:07
33F：→ jimmily: 看都看不懂。到3.0開始決定認真記筆記，邊看邊記，記了 12/09 02:08
34F：→ jimmily: 兩個版本後就直接放棄理解不爽記了，打個遊戲還要這麼累 12/09 02:08
35F：→ jimmily: 跟白癡一樣 12/09 02:08
36F：→ jimmily: 都同一家的遊戲，原神就沒那麼難懂，鐵道硬要弄得又文青 12/09 02:09
37F：→ jimmily: 又高大上的，結果看不懂有什麼屁用，最後都不爽去理解了 12/09 02:09
38F：→ jimmily: 抱歉氣到噓，不是噓原PO是噓編劇 12/09 02:10
39F：→ g06cj6: 全都是泡沫 12/09 02:45
40F：推 zeal63966: 其實1.0就看不懂了，從太空站開始 12/09 02:52
41F：推 shinobunodok: 問題是哪怕你全部記下來 也對劇情一點影響都沒有 12/09 03:33
42F：推 GSIP1115: 古人都一堆稱號，況且結合劇情基本上光看title 就可以 12/09 04:58
43F：→ GSIP1115: 知道在指誰 12/09 04:58
44F：推 efkfkp: 很好奇有這種困擾的人在看奇幻小說時，是不是看到什麼格溫 12/09 05:12
45F：→ efkfkp: 布雷.德巴爾維坎的屠夫.風暴降生.不焚者.歐洛因.米斯蘭達 12/09 05:12
46F：→ efkfkp: ，是不是也邊看邊噴，什麼嘰哩咕嚕的，不就是大壯小美老頭 12/09 05:12
47F：→ efkfkp: 扯這麼多（？ 12/09 05:12
48F：→ exyu: 那是人家習慣 要噴個屁啦 亞洲文化啥時候有那種 念一大串名 12/09 05:56
49F：→ exyu: 字的？ 12/09 05:56
50F：→ exyu: 你啥都要噴 建議最好啥都別看了 反正啥都想噴 這種意見不重 12/09 05:57
51F：→ exyu: 要 12/09 05:57
52F：噓 Alopexdiary: 那你ptt帳號幹嘛不用你自己的本名？要額外取其他網名 12/09 06:34
53F：→ Alopexdiary: ？ 12/09 06:34
54F：推 leo255112: 其實大同小異，很明確在指同一個人 12/09 07:01
55F：→ leo255112: 稱號已經算是比較小的槽點了 12/09 07:02
56F：→ zChika: 不會，看似很多但沒有會讓人搞混的，和門有關就是緹寶 12/09 07:34
57F：→ zChika: 和海洋有關就是海瑟音，不會突然一個海洋XX是指緹寶 12/09 07:34
58F：→ zChika: 或是XX之門/門之XX不是指緹寶 12/09 07:35
59F：推 Dedian: 我不會覺得難記欸，都還蠻易懂直觀的... 12/09 07:40
60F：→ Dedian: 推薦你看布蘭登山德森的迷霧之子，或是他的颶光典籍系列 12/09 07:40
61F：→ Dedian: （✓ 12/09 07:40
62F：推 bluerain0958: 崩鐵的稱號很直觀大部分不用記 或跟著劇情就會懂 12/09 07:41
63F：→ skyofme: 渾名多很奇怪嗎 12/09 07:50
64F：→ skyofme: 還有扯到到看不懂劇情的，也未免太離譜了吧 12/09 07:52
65F：推 dbr623: 現實一個東西在不同國家/地區稱呼不同是理所當然，致敬希 12/09 07:53
66F：→ dbr623: 臘城邦的設定所以不同立場就稱呼一堆，然而翁星歷史課是 12/09 07:54
67F：→ dbr623: 假歷史又另一回事了… 12/09 07:54
68F：推 james3510: 雖然我也不喜歡塞一堆標籤但這幾個其實蠻白話了 12/09 08:15
69F：→ james3510: 把他打散玩填空跑完劇情的填個8-9成應該不是問題 12/09 08:15
70F：→ ejo8230c: 感覺問題不大 經歷8個版本 稱號什麼的也都記得差不多了 12/09 08:24
71F：→ arcanite: 你忘了必痛哥和烈陽哥 12/09 08:41
72F：→ danielshat: 要不要google一下一些有名的神有幾種稱號，光是一些 12/09 08:58
73F：→ danielshat: 皇帝的諡號廟號都二十個字了 12/09 08:58
74F：推 danielshat: 照原po所說，那冰與火之歌裡面的維斯特洛全境守護者 12/09 09:03
75F：→ danielshat: 跟鐵王座繼承人之類的不也能直接合併同類項 12/09 09:03
76F：推 ciled1: 稱號太多不是問題 但他們全是代碼這點讓我很出戲 無法認 12/09 09:05
77F：→ ciled1: 真看待他們的神話及歷史 12/09 09:05
78F：→ w3160828: 歐洲稱號有的領地持有 正常都能合併 統一全境就好 12/09 09:06
79F：推 ricky469rick: 不是...真有人看不懂? 12/09 09:22
80F：→ ricky469rick: 居然還要做筆記... 原神那個複雜度才是真的要筆記吧 12/09 09:23
81F：推 zxcasdzsd: 所以說短影音會毀掉人的注意力是真的，這個這麼簡單的 12/09 09:30
82F：→ zxcasdzsd: 東西都有人記不住 12/09 09:30
83F：推 zxcasdzsd: 況且是不是代碼根本不重要，螺絲咕姆來古士博識尊明明 12/09 09:38
84F：→ zxcasdzsd: 也都是代碼 12/09 09:38
85F：推 webermist: 看到混亂是玩家自己的問題 不多加一些詞彙怎麼能展現 12/09 09:38
86F：→ webermist: 我們帆船燒雞豐富的文采呢 12/09 09:38
87F：推 keerily: 大概米家愛搞設定的全跑去做鐵道了吧 12/09 09:40
88F：→ keerily: 原神那個設定沒鐵道多，只是特意拆的很碎 12/09 09:41
89F：推 squirrelmib: 玩個遊戲還要考驗記憶力，我覺得太累了XD 12/09 09:45
90F：→ squirrelmib: 記不起來就記不起來我覺得根本沒差 12/09 09:45
91F：→ Wardyal: 這些都是不重要的東西 12/09 09:55
92F：推 p10121987: 泰坦本身也一堆稱號 只能說鐵道很喜歡玩這種的XD 12/09 09:58
93F：推 eqer: 一看就知道是誰 沒差吧 都繞著同個重點喊的 12/09 10:15
94F：推 ciled1: 螺絲萊古士博識尊又不是只存在虛構星球裡面 12/09 10:49
95F：→ ciled1: 反正這些稱號確實不重要 能分得出是指誰就夠了 12/09 10:49
96F：推 Fino5566: 是根本不想去記 又不重要 12/09 10:55
97F：推 efkfkp: 糾結世界是數據讓人無法認真這點也蠻妙的，先不說崩壞世界 12/09 10:58
98F：→ efkfkp: 觀的基礎就是唯心的，意識能跟物質產生交互在世界裡是科學 12/09 10:58
99F：→ efkfkp: 的哪有什麼好糾結?沒看過數碼寶貝&世界樹? 12/09 10:58
100F：→ efkfkp: 再者翁星相對於主角，跟主角相對於你不是一樣的?如果你覺 12/09 10:58
101F：→ efkfkp: 得虛擬的沒有任何意義，那你為什麼要玩遊戲?不是應該刪掉 12/09 10:58
102F：→ efkfkp: 所有虛擬的產品，專注在能讓自己肉體變壯的健身跟賺錢改善 12/09 10:58
103F：→ efkfkp: 生活飲食上嗎(? 12/09 10:58
104F：→ Fino5566: 所以在這作品裡死亡如此的廉價 12/09 11:00
105F：→ Fino5566: 電子生命不是不能成為生命 但他得有唯一性跟持續性 12/09 11:43
106F：→ Fino5566: 不然一個角色今天弒父 明天父母雙全 過兩天變被父母殺 12/09 11:43
107F：→ Fino5566: 就只淪為標籤化的寫手工具 跟一塊磚一樣 12/09 11:43
108F：推 felaray: 展開來看 真的有夠多XD 12/09 11:50
109F：推 danielshat: 下面剛好有一篇法大王報菜名要不要順便參考一下 12/09 11:59
110F：推 chuchu000: 提寶門徑的意思是可以從她身體通過ㄇ 12/09 12:11
112F：推 Valter: 原神有什麼多個名稱複雜難記的嗎 12/09 12:47
113F：→ Valter: 法涅斯/原初的那一位 其他像法大王、牢法 都只是玩家之間 12/09 12:47
114F：→ Valter: 調侃性的暱稱而已 12/09 12:47
116F：推 GyroZeppeli: 那些東西跟本不用記啊 12/09 13:20
117F：→ w3160828: 咱們金毛阿姨的稱號也越來越長了… 12/09 13:56
118F：推 MelShina: 問題不是要不要記的問題 是很難讀 3.0寫了一大堆的標註 12/09 14:26
119F：推 MelShina: 以為只有黃金裔跟泰坦嗎 無漏主(「記憶」浮黎) 歐利龐( 12/09 14:28
120F：→ MelShina: 懸鋒先王萬敵之父) 開拓者與丹恒乘客(兩位乘客) 何意味 12/09 14:28
121F：→ MelShina: 啊 12/09 14:28
122F：→ MelShina: 更別提252 093 496 216 405 618 me13那些了 12/09 14:33
123F：推 MelShina: 仙舟對星神的稱呼也很搞 但畢竟沒一直喊 泰坦遍地都是 12/09 14:37
124F：→ skyofme: 沒感覺難讀在哪 12/09 14:39
125F：→ skyofme: 後面代號的部分是有一點，但前面就沒啥同感 12/09 14:41
126F：推 MelShina: 哪裡難讀喔 例如你可以把原神這次劇情裡的字換掉 12/09 14:56
127F：→ MelShina: 例如說 庫安露克(祈月之夜) 12/09 14:56
128F：推 MelShina: 另外注釋真的只要註一次就好 後面看怎麼喊隨便 12/09 14:59
129F：→ MelShina: 我想喊庫塔爾次數應該沒有 歐洛尼斯 札格列斯次數多吧 12/09 14:59
130F：→ MelShina: 每次都多寫一個歲月詭計 幹嘛呢 12/09 14:59
131F：→ MelShina: 為了這個風格化的文本 犧牲了閱讀 12/09 15:01
132F：→ skyofme: 你舉例了我也不覺得有啥好或不好的，還是什麼被犧牲了 12/09 15:06
133F：推 MelShina: 行距會很擠 簡單的句子會變複雜 讀起來就會累 12/09 15:07
134F：→ skyofme: 而且你講的東西也跟這人抱怨的事情我感覺也不一樣 12/09 15:08
135F：→ skyofme: 手機可能會吧，電腦是沒感覺 12/09 15:08
136F：→ skyofme: 但這就跟這個人抱怨的是兩碼子事了吧 12/09 15:08
137F：→ MelShina: 回收理性的火種；回收瑟西斯的火種；回收瑟西斯(理性) 12/09 15:10
138F：→ MelShina: 的火種 12/09 15:10
139F：→ justicebb: 不接受沒諧音梗的稱號(X 12/09 17:02
140F：推 js850604: 網路上對角色取的綽號都不止一個了，怎麼放在官方設定 12/09 23:16
141F：→ js850604: 就一堆意見 12/09 23:16
142F：→ RX11: 雖然不少 但是同一人的稱號其實都差不多阿 12/10 10:01
143F：→ rex7788: 裁縫女 丹寶 12/10 11:40
144F：推 fatb: 白話講就是逼格 12/10 14:53
145F：推 az25256058: 看來提純提的很成功 12/11 08:31