作者mashmabo (inception)
看板movie
標題[新聞] 威爾史密斯自爆拒絕了演出《全面啟動》
時間Mon Jun 16 13:20:40 2025
遺珠清單再 +1！威爾史密斯自爆拒絕了演出《全面啟動》的機會，原因是「看不懂劇本
」
https://news.agentm.tw/wp-content/uploads/willsmithinception-750x422.png
威爾史密斯最近在接受英國電台 Kiss Xtra 訪問時驚爆自己曾經拒演《全面啟動》主角
，原因竟是「看不懂劇本」。
這部由克里斯多福諾蘭執導、最終由李奧納多狄卡皮歐主演的燒腦動作鉅作，票房狂賣全
球 8.39 億美元，至今仍是影迷心中的經典。而這次爆料，也讓《全面啟動》正式加入了
史密斯職涯中一連串「拒演成經典」的遺珠清單，包括《駭客任務》和《決殺令》。
威爾史密斯表示：
「我好像從來沒公開說過這件事，但現在我們打開心房了，我就說吧，當時克里斯諾蘭把
《全面啟動》拿來找我，我真的沒看懂。我從來沒講過這句話，但現在回想起來，像這種
進入另類現實的電影....真的很難靠提案打動人。
但老實說，我現在也還是有點難過。」
其實早在電影上映幾個月後，媒體就曾報導諾蘭原本最想找的是布萊德彼特，但後來他沒
有接下角色，才輪到史密斯考慮，最終由李奧納多接演並締造生涯代表作之一。
雖然拒演《全面啟動》讓威爾史密斯感到懊悔，但他表示，比起來最讓他痛心的其實是錯
失《駭客任務》中的尼歐一角。
「這真的痛到我不想多說。」
2019 年時，史密斯也曾在自己的 YouTube 頻道中解釋當年為何拒演《駭客任務》。他說
，當時華卓斯基姐弟的提案方式讓他完全無法共鳴：
「他們比較像是在說拍攝手法，而不是故事本身。」
此外，昆汀塔倫提諾也曾邀請史密斯演出《決殺令》，但他最後婉拒，認為該片對他來說
「太像復仇電影，而不是愛情故事」。這個角色最終由傑米福克斯接下，同樣成為生涯代
表作之一。史密斯過去在訪問中這麼說：
「那是一個幾近完美的故事：一個男人為了救出被販為奴的妻子，學會殺人。我真的非常
想演，但最後我們在故事走向上沒能達成共識。」
https://news.agentm.tw/359093/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.138.73 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1750051243.A.7CF.html
1F：推 wusbetz : 他可能也不適合詮釋早期諾蘭電影的偏執狂角色吧 06/16 13:25
2F：→ ssarc : 原來他放棄一堆經典劇本 06/16 13:26
3F：推 ICEFTP : 要比劇本我是覺得天能更難懂 06/16 13:26
4F：推 paradisaea : 他一臉就是會笑場的樣子 06/16 13:28
5F：→ sonans : 其實當年在拍攝的時候李奧就有說他們很多人都搞不懂 06/16 13:28
6F：→ sonans : 自己在拍什麼。 06/16 13:28
7F：→ sonans : 湯姆哈迪幾年前也說他到現在還是搞不懂： 06/16 13:29
9F：推 Loyeatta : 看他演嚴肅的戲很累 MIB這種調性才適合他 如果尼歐 06/16 13:31
10F：→ Loyeatta : 換成他……崔妮蒂：不，他不是the one 偶不喜翻他 06/16 13:31
11F：→ mashmabo : 該說還好沒來演嗎，其實看不懂也沒差，李奧也不了 06/16 13:35
12F：→ mashmabo : 解，還不是來演，最終就是票房評價名利大豐收，像 06/16 13:35
13F：→ mashmabo : 墨菲就很阿沙力，諾蘭邀約，劇本連看都還沒看，就 06/16 13:36
14F：→ mashmabo : 先答應了XD 06/16 13:36
15F：→ moritsune : 沒關係,至少你有阿拉丁 06/16 13:38
16F：推 garyway : 憑他的智商看不懂很正常 06/16 13:39
17F：→ PanaS0Nic : 這幾部會成為經典也是因為跟演員本身很契合吧 06/16 13:43
18F：→ PanaS0Nic : 如果真的換他演搞不好不會這麼經典，或變另一種經典 06/16 13:43
19F：推 SALEENS7LM : 我相信演天能的演員大概一半以上也看不懂在演什麼 06/16 13:44
20F：推 sunnyyoung : 史密斯探員: Hello, Mr. Anderso... woops (尼歐搧 06/16 13:47
21F：→ sunnyyoung : 了他一巴掌) 06/16 13:47
22F：→ ruffryders : 幸好不是你演 06/16 13:56
23F：推 coollee : 在沒發生巴掌事件前 我相信他跟李奧納多一樣 06/16 13:57
24F：→ coollee : 有很多優先選擇劇本的機會XD 06/16 13:57
25F：推 Gamelop : 李奧納多嘞? 怎麼會接人不演的劇本,說反了吧 06/16 14:01
26F：→ easonli000 : 太燒腦 還要畫時間線 06/16 14:01
27F：推 n61208 : 這部片誰演主角都馬沒差…… 06/16 14:08
28F：推 chyx741021 : 駭客任務和全面啟動都推掉，理由都是看不懂劇本… 06/16 14:08
29F：推 salvador1988: 我覺得還是要看當初提案的企劃長怎樣 畢竟演員那時 06/16 14:13
30F：→ salvador1988: 的資訊就這樣而已 06/16 14:13
31F：推 rolyne : 我猜這部片到現在還是很多人看不懂... 06/16 14:16
32F：推 bloodruru : 他講的絕殺令跟我看的不一樣啊 XD 06/16 14:16
33F：推 madeathmao : 被老婆情勒的角色相當適合他，可惜了 06/16 14:18
34F：→ QuantumHsia : 有自知之明 很棒 06/16 14:23
35F：→ KuRaZuHa : 有些導演會故意不讓演員完全了解自己目前在演的場景 06/16 14:23
36F：→ KuRaZuHa : 呈現片中角色真實的困惑感 06/16 14:23
37F：推 mrmowmow : 這些都不是最後悔的，最後悔的應該是選到他老婆 06/16 14:23
38F：→ KuRaZuHa : 不過威爾讓我感覺他只想演一些劇本單純但直擊人心的 06/16 14:24
39F：→ KuRaZuHa : 或是場面浩大精彩的 06/16 14:24
40F：推 orion1991830: 威爾史密斯好像沒有演過燒腦電影？ 06/16 14:27
41F：推 steelgate : 他也比較適合直來直往的角色 拐彎抹角劇本不適合XD 06/16 14:27
42F：推 hyakkiyagyo : 還好沒給這隻舔濫交妻雜種黑狗演 06/16 14:31
43F：推 danielwu13 : 天能，我看了10分鐘，放棄，完全看不懂 06/16 14:37
44F：→ danielwu13 : 威爾史密斯偏好科幻片、商片動作片，燒腦類型的他很 06/16 14:38
45F：→ danielwu13 : 少接 06/16 14:38
46F：噓 alvinlin : 還好你都沒演 06/16 14:44
47F：推 jodawa : 推mrmowmow XDD 06/16 14:51
48F：推 yua123 : 現在他老了 應該大咖角色也輪不到他選 06/16 14:53
49F：推 mikechang829: 有演到王者理查也不虧了啦 06/16 14:53
50F：→ ziso : 他演的我是傳奇也很嚴肅 演技不錯啊 06/16 14:56
51F：→ ziso : 本身演技就在線 推掉啥其實也沒差 06/16 14:56
52F：推 f22313467 : 駭客任務、全面啟動 錯過的還真多 06/16 14:59
53F：推 chigo520 : 還好他沒演？ 06/16 15:08
54F：推 khastw : 真是太好了，真的不適合 06/16 15:09
55F：推 sunnyyoung : 全面啟動他來演 應該不會有什麼差別 06/16 15:11
56F：→ sunnyyoung : 駭客任務就一定會不對味 06/16 15:11
57F：→ sunnyyoung : 他的演法會變成二個莫斐斯在對戲 06/16 15:12
58F：推 sunnyyoung : 決殺令他是不是只拿到決哥那一部份的劇本？如果他 06/16 15:15
59F：→ sunnyyoung : 連金舒爾茲醫生那一部份都有 應該就會知道這不是單 06/16 15:15
60F：→ sunnyyoung : 純復仇的片子 06/16 15:15
61F：→ parkson1 : 這部誰來演都沒差也沒有發揮演員魅力的空間，駭客 06/16 15:22
62F：→ parkson1 : 任務反而一堆以主角為主的經典造型和運鏡 06/16 15:22
63F：→ xxx60133 : 還好他沒演。讓 基奴李維 迎來一次 大爆發 06/16 15:28
64F：噓 eh07 : 一巴掌把你從混沌打回來 06/16 15:33
65F：推 Hocity : 雖然他推掉這些經典，但他自己也有一堆代表作了啦 06/16 15:34
66F：→ parkson1 : 他至少也有星際終結者 MIB和阿拉丁 06/16 15:34
67F：→ Hocity : 他還有我是傳奇、當幸福來敲門 06/16 15:34
68F：推 eric61446 : 這咖就不會挑劇本 06/16 15:40
69F：推 horse175 : 幸好這幾部都不是他演，真的不適合。 06/16 15:54
70F：→ kukulee : 感覺他演決殺令還行阿 06/16 15:57
71F：推 glacierl : 然後他選了飆風戰警... 06/16 16:03
72F：推 lifehunter : 一巴掌把史密斯打得滿地找牙很有畫面感 06/16 16:15
73F：推 goodboy98 : 推16樓 邁阿密黑警特約演員 06/16 16:32
74F：推 PatlaborGao2: 也不用挑劇本 光看到諾蘭和昆汀 就不該拒絕才對吧 06/16 16:40
75F：推 dodo888882 : 謝天謝地 06/16 16:45
76F：推 flora11883 : 還好你看得懂我是傳奇的劇本 06/16 16:45
77F：推 didi22lic : 謝謝 06/16 16:51
78F：推 cloud2015 : 呃，我當個觀眾看了三遍才弄懂時間線和夢境層次…所 06/16 16:56
79F：→ cloud2015 : 以，可以理解啦… 06/16 16:56
80F：推 FuBonBoy : 講白了就是理解能力不夠好 駭客任務跟全面啟動的世 06/16 17:09
81F：→ FuBonBoy : 界觀都是需要一定程度理解力的 這沒什麼好惋惜的 06/16 17:09
82F：→ FuBonBoy : 程度不到就是程度不到 就算再有類似機會結果也一樣 06/16 17:09
83F：→ xBox1Pro : 老婆狗 06/16 17:16
84F：→ xBox1Pro : 劇本跟電影是兩回事，你只看劇本怎麼可能有最後成 06/16 17:17
85F：→ xBox1Pro : 品+一堆懶人包解釋的理解能力 06/16 17:17
86F：→ xBox1Pro : 你看劇本時還要預測看看成品會不會翻車 06/16 17:18
87F：推 neshitea : 他是怎樣駭客任務看不懂,全面啟動也看不懂 06/16 17:46
88F：→ howardyeh : 好險他沒接，其他人太經典了 06/16 17:51
89F：推 kenndy : 就只適合無腦休閒爽片啊！ 06/16 17:54
90F：推 et252784 : 史恩康納萊當年沒演駭客任務也是說他看不懂啊XD 06/16 18:09
91F：→ stevenpiglin: 看不懂X 錢太少O 錢夠多林北就演 06/16 18:14
92F：推 et252784 : 康納萊主要是不想只演配腳吧，他也拒演魔戒 06/16 18:18
93F：→ Raphael7725 : 還好 06/16 18:31
94F：推 za755029 : 還好是李奧納多 06/16 18:33
95F：→ paulgao : 看不懂沒關係，他是諾蘭阿大哥 06/16 18:34
96F：推 pp810207 : 還好他沒演，演這部就直接變大爛片 06/16 19:00
97F：推 ocean11 : 正常 1998到2010他應該是好萊塢男星前二個看劇本的 06/16 19:09
98F：推 idxxxx : 看了重播還是覺得leo也太帥 06/16 19:15
99F：推 hardaway1224: 好險你沒接 06/16 19:22
100F：推 qoo2002s : 還好吧 他自己也很多經典電影 06/16 19:27
101F：→ wplinwp : 沒演是對的 他不適合演燒腦片 06/16 19:39
102F：推 et252784 : Leo很會挑導演啊，諾蘭、史柯西斯、史匹柏、雷利， 06/16 19:40
103F：→ et252784 : 都合作過 06/16 19:40
104F：推 Lemming : 實際上沒接的應該更多吧 威爾全盛期先找他應該不少 06/16 19:54
105F：推 chatgpt2023 : 哈哈 不就還好 06/16 19:54
106F：→ Lemming : 但一個人能拍片的時間就那樣而已 06/16 19:54
107F：推 nobody888 : 正常吧 當時跟李奧納多是同等級的 06/16 20:07
108F：推 yori5566 : 這部算是比較好懂的了欸 06/16 20:23
109F：推 hilemon : 觀眾角度就是結果論 那個年代每天送到他眼前的劇本 06/16 20:25
110F：→ hilemon : 不知道有多少 06/16 20:25
111F：→ KBTIT : 藉口罷了 06/16 20:27
112F：推 babywipes : 有鯊魚黑幫就夠了 06/16 20:27
113F：推 Hogantw : 天能其實蠻好看的 就是男主角太鳥了 最後也帥不起 06/16 20:28
114F：→ Hogantw : 來 06/16 20:28
115F：推 Deathstroke : 天能大多數人都在看羅伯派汀森吧 06/16 20:39
116F：推 ARCHER2234 : 要不是他老婆他一生真的是黑人勵志典範XD 06/16 21:10
117F：推 philandsam : 可是不是聽說好萊塢的電影劇本都是李奧納多挑剩下的 06/16 21:14
118F：→ philandsam : 再全面啟動中竟然是第三輪候選喔? 06/16 21:14
119F：推 qtzbbztq : 有什麼好後悔 很多電影是因為主角才變經典 Will 看 06/16 22:17
120F：→ qtzbbztq : 到的也只是人家詮釋的效果 也不是他演出的效果 就像 06/16 22:17
121F：→ qtzbbztq : 周星馳的電影 換人演有人要看嗎 06/16 22:17
122F：推 MalcolmX : 諾蘭找我演一棵樹我都接 06/16 22:39
123F：→ justptt978 : 謝謝你 06/16 22:56
124F：推 girafa : 天能和我爸（物理系）去看 看完後一直解釋 都聽不 06/16 23:13
125F：→ girafa : 懂覺得很煩 06/16 23:13
126F：推 LesMiz : 他的代表作我覺得是「當幸福來敲門」。 06/16 23:17
127F：推 LesMiz : 雖然我很愛ID4，也喜歡我是傳奇的孤獨感，但真正演 06/16 23:19
128F：→ LesMiz : 到人心裡去的是the Result of Happiness 06/16 23:19
129F：推 xa9277178 : 覺得自己看懂天能不知道在優越什麼 他就邏輯不通 06/17 00:04
130F：→ xa9277178 : 正常人「不理解他在幹嘛很正常」不是不懂他在說什 06/17 00:04
131F：→ xa9277178 : 而是認為不合理去建構他想表達的東西 06/17 00:04
132F：→ xa9277178 : 天能這部片 換個名不見經傳的導演 你只會覺得大爛片 06/17 00:05
133F：→ xa9277178 : 那是因為他叫諾蘭 你才會費盡心思去了解他表達什麼 06/17 00:05
134F：→ xa9277178 : 很多東西 讓子彈飛一會 事實上是天能完全沒有任何 06/17 00:06
135F：→ xa9277178 : 漣漪 到現在能被提起的 就只因為他是諾蘭作品之一 06/17 00:06
136F：→ xa9277178 : 你可以不在乎全面啟動 星際效應的導演是誰 06/17 00:07
137F：→ xa9277178 : 但提到天能 你一定要補充一句 你懂諾蘭 這就是差異 06/17 00:07
138F：→ JKjohnwick : 還好 06/17 00:08
139F：推 protess : 李奧納多演完也說不知道劇 06/17 00:48
140F：推 lolicat : 還好 他來演感覺會變喜劇... 06/17 01:34
141F：推 cloudyheart : 劇本、演出、成品基本上可以是天差地別，說看不懂 06/17 01:49
142F：→ cloudyheart : 真的很合理。而且演出的時候不是像我們在看電影， 06/17 01:49
143F：→ cloudyheart : 照著時間軸看下去，演員在拍的時候，別說只拍自己 06/17 01:49
144F：→ cloudyheart : 的場景，就算全部參與，時間軸完全不同，就算不是 06/17 01:49
145F：→ cloudyheart : 燒腦片，有些在電影上映前都還搞不懂自己拍了什麼 06/17 01:49
146F：→ cloudyheart : 。 06/17 01:49
147F：推 mach1210 : 然後接雙子殺手XD 06/17 04:13
148F：推 westwet : 李奧挑導演，不如說是專挑導演優先，總量接很多 06/17 05:02
149F：→ westwet : 那幾個名導他都要輪過一次，再回沖幾個，綜合來看 06/17 05:03
150F：→ westwet : 威爾更挑更在意自己喜歡演或覺得好捧又帥的 06/17 05:03
151F：→ westwet : 你看他到後期製作方往DEI加權，也合胃口，才拚影帝 06/17 05:05
152F：→ westwet : 李奧眉頭持續好幾部，觀眾都看得出他也想演好影帝 06/17 05:07
153F：推 neofire : 拍片的時候根本不清楚劇本吧，有的導演更機掰，連台 06/17 05:36
154F：→ neofire : 詞都只是兩三句，是要怎麼懂？諾蘭的完成品都很容易 06/17 05:36
155F：→ neofire : 理解，觀眾看很爽，就是比較耗演員 06/17 05:36
156F：→ rolyne : 天能完成了我還是不知道他在拍啥.. 06/17 08:43
157F：推 doublekill : 還好沒接 06/17 09:51
158F：推 CaminoI : 之前就知道是他推演才換成皮卡丘 感覺配角陣容可能 06/17 10:43
159F：→ CaminoI : 也因此換過一輪 以配合主角 06/17 10:43
160F：推 pttnobody76 : 所以他比李奧納多有更大的優先權?? 06/17 11:25
161F：推 biss0220 : 威爾史密斯在2000-2010 人氣高於李奧沒問題 可以算 06/17 11:55
162F：→ biss0220 : 是當代Top1 06/17 11:55
163F：→ LightWorker : 他是MIT的還看不懂？ 06/17 13:58
164F：推 godsing : 決殺令給他演應該也不會太差 06/17 13:59
165F：推 westwet : Foxx比較有衰小黑色幽默，威爾就是在意他演起來能 06/17 14:05
166F：→ westwet : 不能有他的主角秀風格 06/17 14:05
167F：推 BUE : 可以理解，威爾全盛時期真的超紅，幾乎是票房保證 06/17 14:09
168F：→ BUE : ，又有演技，但錯過也只能認了。 06/17 14:09
169F：→ stocktonty : 也沒什麼 他代表作也不少了 06/17 14:56
170F：推 stocktonty : 他的演員生涯挑劇本能力也算強了 總會有遺珠 06/17 14:59
171F：推 underwind : 還好你沒演 06/17 16:21
172F：推 qaz2334438 : 天能比較難懂+1 06/17 23:45
173F：推 uwanosora : 感覺他可以演天能主角 06/18 03:23
174F：→ satllion : 程度不到，放棄也好 06/18 04:30
175F：推 FelipeMassa : 天能導演不掛諾蘭一樣精彩，真正不掛諾蘭就沒亮點 06/18 06:16
176F：→ FelipeMassa : 的是奧本海默 06/18 06:16
177F：噓 trickart : 天能拍爛了 看的懂在拍什麼 但剪接跟劇情呈現一團 06/18 08:04
178F：→ trickart : 糟 06/18 08:04
179F：推 micbrimac : 他不懂 想演也沒關係吧 反正導演會引導 06/18 08:52
180F：推 DannyDrummer: 笑死 不怪他 看了兩遍才懂 06/18 23:12
181F：推 TiauEX : 全面啟動看得懂 天能看不太下去+1 06/19 10:31
182F：→ exghost : 覺得他可以演天能男主角+1 比較主角相 06/20 22:32