作者kane2046 (暖暖袋)
看板poetry
標題[請益] 請大大幫忙找原文 "冒險"BY亞農 摘自 人生的四大秘密
時間Sat Sep 1 02:40:21 2007
因為朋友想找此詩的"原文" 而不才的小弟又找不到
所以請功力高深的大大幫忙找一下 感激不盡 ^^"
內文如下
---------------------------------------------
冒險 by亞農 (摘自:人生的四大秘密 一書)
笑,讓自己看起來像個傻子;
哭泣,讓自己顯得多愁善感;
向別人伸出雙手,會讓自己捲入不可知的漩渦;
暴露感情,等於揭露真我;
在群眾面前展現想法、夢想,就等著被遺棄;
去愛,卻得冒著一廂情願的險;
活著,也得冒著死亡的險;
期待,有可能落空;
但,冒險是必要的,因為人生最大的危險就是從來不冒險。
一個不冒險的人,將一事無成、一無所有,
最後就什麼也不是了。
人們可以不要痛苦、折磨和悲傷,
但是不能不學習、感覺、改變、成長、愛和生活。
帶著枷鎖的人,是個沒有自由的奴隸。
只有冒險的人才能擁有真正的自由。
-------------------------------------------------
如果找不到也麻煩大大幫忙翻譯一下
小弟功力實在差到不行 無法寫出漂亮的詩句
麻煩功力高強的大大了
小弟感激不盡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.8.113