作者demoiselle (豆娘)
看板pts
標題Re: [問題] 豪斯
時間Sun Dec 27 18:22:44 2009
剛剛上了公視網路商城
沒搜尋到這個產品
斷斷續續看了好幾集
漏過不少片段
其實很想補完
但是一般影帶出租店好像只有"流氓醫生"...
我個人偏好公視版的翻譯
不知道有沒有可能買到公視版House ?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.0.210.20
1F：→ demoiselle:最近公視找了一些人打廣告說:因為公視節目清新,公正... 12/27 18:24
2F：→ demoiselle:所以我看公共電視.......結果我是因為公視播了: 12/27 18:25
3F：→ demoiselle:尖酸,苛薄,血腥(還蠻多多),暴力(豪斯打人也被打)...... 12/27 18:26
4F：→ demoiselle:才變成忠實收視戶..... :P 12/27 18:27
5F：→ xglaver:只有晚上11點播 也還好啦！ XD 12/27 21:33
6F：→ Galileo:上禮拜侏儒那集.豪司對侏儒媽媽講的話不但尖酸還很西斯XD 12/27 22:11
7F：推 lovesea:除非公視有買到出DVD的版權 不然市面上只有"流氓醫生" 12/27 22:13
8F：→ bullfrogtwn:HD的畫質比dvd還好喔 :D 12/27 22:19