作者Lucta (丁)
看板seiyuu
標題Re: [心得] 桜蘭高校ホスト部 第1話
時間Thu Apr 6 21:08:38 2006
前文恕刪
這是一篇為動畫版聲優的平反文
看完了櫻蘭動畫第一話
老實說，我個人感覺還不錯
雖然說當初動畫化聲優選角結果出來，跌破眾人眼鏡
但是我從聽完drama開始，就很支持聲優換角
尤其是男女主角的聲優
對於綠川光跟久川綾兩位，我沒有偏愛
說真的我還挺喜歡久川桑
可是在drama裡面，
我真的無法喜歡上綠川光的須王環跟久川綾的治斐
無庸置疑，綠川把須王環配得夠暴走，情緒起伏夠大，耍陰暗的兒歌也很可愛
但是怎麼聽，都覺得這個須王環，不太像是原作裡的那個須王環
綠川的聲音，用比喻的話，很像濃稠的糖漿
所以他的須王環，有時候會發出甜膩的低喃；
他的吶喊，感覺就很像食神裡頭，
周星馳用糖漿劃出「心」字時，一道糖漿拋在空中劃出漂亮弧線的模樣
而且那糖漿非常非常黏，黏到快要凝固了拋不起來的地步
這是綠川的特色，不是不好，可是就是跟須王的感覺搭不起來
須王環的聲音應該要清爽一些，快活一些，瀟灑一些
表現出一個自戀富家公子不知人間疾苦又古道熱腸的天然獃
綠川的須王環，怎麼聽都覺得鼻音太重
媚惑有餘，熱血不足
這樣講很奇怪，因為他在drama裡面明明也是大呼小叫的吶喊
但是他的吶喊起落太大，表演得太誇張
即使櫻蘭本身就是一部誇張的漫畫
我仍然認為綠川的表演太過，失去了須王環的那股爽快的味道
動畫版的宮野真守，我只看過一點他主役的狼雨(一堆腐狗的故事)
目前只對他在劇情一開始的旁白有印象，就是還不錯聽的聲音，有點像綠川
宮野的須王，魅力值下降30%，沒辦法，他沒配過什麼BL嘛
演過受的聲優再來演正常角色，吶喊啊、哭啊的，都會變得很搧情= =||
動畫的須王沒有那麼媚了，感覺好像也比較對了
戲感是沒有綠川的強，但是整體度很不錯了
久川桑
簡單一句就是太細太尖太娘，不太適合治斐的聲音
如果把聲音放粗一點，像是十二國記後面部分的陽子那樣的話，倒也不差
偏偏就不是這樣，drama的治斐感覺就很像水果籃裡的由希
草摩由希沒事出來幹什麼啊！(掀桌)
兩個人的外型個性完全的不同，不能因為都受女生歡迎，就一竿子打翻一條船啊
那樣的聲音，一聽就知道是女的，還有讓須王環被耍半天的餘地嗎？
話說我也對由希的聲音有意見，不過這不在討論的範圍內
治斐一開始出場就是小男生樣，後來在公關部也是男裝應客
(有沒有人覺得剛開始的治斐很像哈利波特？)
她的個性平和而遲鈍，聲音應該是要很圓潤的，溫柔的，偏中性的聲線
久川桑如果能壓聲，我就會喜歡她的治斐
阪本桑的治斐，是我想像中的那種感覺
不過穿回女裝後，聲音還是正太...會有「公主‧公主」的錯覺@@
種命餘孽，到現在我還妄想哪天治斐會不會說出「ハルヒ、出るわよ！」(爆)
齋藤彩夏的植植像是幼稚園生
大谷姊姊的植植比較像toddler或小嬰兒
幼嫩度有差，不過我喜歡大谷姊的植植
松風雅也的鏡夜，很搭啊...比想像中的好呢
沒有諏訪部的那種特殊咬字方式跟磁音，但是聽起來就很像腹黑奸商
這兩個算平手吧
雙胞胎的部分
那個新來的藤田先生，比不上保志啊...不論是聲音，還是表演能力
雙胞胎合音只聽得到阿鈴的聲音，都是他在帶
一搭一唱總覺馨的存在感薄弱得太多
關鍵的那段調情聽得我超想大哭
把保志還給我啊Q口Q 力量對等的雙胞胎一下子就變成兄攻弟受了(阿鈴你翻身了耶)
這次換角我最有怨言的就是保志被換掉....這下我一點也不期待雙胞胎的戲份了
崇就不評論了，台詞太少，沒有感覺
動畫跟drama的都是一樣，都是啊啊啊帶過= =||
忘了補一句
當初TRINITY BLOOD原先也有廣播劇，作成動畫後，聲優選角也是大變動
怎麼都沒有人哀托雷士從綠川光變成中井和哉咧？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.253.220
※ 編輯: Lucta 來自: 211.74.253.220 (04/06 21:10)
1F：推 crookedman:沒錯沒錯ˇ比起綠川我比較喜歡動畫板的環大少ˇ 04/06 21:16
2F：推 tiun:我是特別進來推「糖漿般的吶喊」的~形容得好啊！^^ 04/06 21:18
3F：推 kuolj:我想推...阿鈴你翻身了耶....XD 04/06 21:26
※ 編輯: Lucta 來自: 211.74.253.220 (04/06 21:34)
4F：推 yotsuba:ハルヒ、出るわよ XDD 04/06 21:36
5F：推 ancient0001:推一堆腐狗的故事 0rz 04/06 21:38
6F：推 jkohakuei:因為TRINITY BLOOD沒聽過所以無從唉起^^"我想與其說是 04/06 21:38
7F：→ jkohakuei:哀怨爲什麼要換 應該是說很想聽原聲優的動畫版而哀吧 04/06 21:39
8F：→ jkohakuei:就像當初知道光速蒙面俠的哀怨一樣~ 04/06 21:40
9F：推 niomi:我也要推鈴鈴翻身~~~(滾動) 04/06 21:40
10F：推 tomoyuki:這篇寫的好，想推一下TˇT 04/06 21:50
11F：推 ohole:啊啊，聖魔也是我的怨念…原Cast也是超好的Q___Q 04/06 22:06
12F：→ ohole:IC21是真的配很爛…-3- 難以忘懷某學長的YAHA~ 04/06 22:07
13F：→ gyuu:Trinity Blood的就算袞…也來不及了……뀠 04/07 09:13
14F：→ gyuu:Key錯，是哀不是袞…… 04/07 09:14
15F：推 KDTD:推鈴翻身~~(感動ing) XDD 04/07 12:04
16F：推 akanokuruma:文章中環的說法我很讚同^^，雙胞胎沒有保志真的太弱了 04/07 14:45
17F：→ akanokuruma:如果是保志的話，這動畫就是100分 04/07 14:46
18F：推 feli:我沒聽過綠川配的 不過覺得宮野配的不錯o_o/ 04/07 22:09
19F：推 lanno:關於Trinity Blood的聲優換角，我認為就像您前面說過的， 04/07 23:20
20F：→ lanno:配過受的聲優，無論是吶喊還是哭泣，都會比較煽情，但是， 04/07 23:23
21F：→ lanno:這就是為什麼綠川光的TRES被換成中井和哉，因為他沒有辦法 04/07 23:24
22F：→ lanno:達到TRES那種自知是機械的無情聲線，雖然比較能表現出Tres的 04/07 23:25
23F：→ lanno:感情，但是在無感情的部份就不如中井和哉的無感情了， 04/07 23:26
24F：→ lanno:而且其實中井在Gunmetal Hound中TRES的表情表現的也很棒唷， 04/07 23:26
25F：→ lanno:請去聽聽看吧，比起來他我比較想抱怨一条和矢換成東地宏樹。 04/07 23:27
26F：推 Lucta:我手邊沒有聖魔的CD，只是知道有這個CAST。不過想起來綠川 04/08 00:26
27F：→ Lucta:的確是不太適合演托雷士那種角色。只看過動畫版，東地宏樹的 04/08 00:27
28F：→ Lucta:神父感覺還不錯。不知道一条是怎麼來詮釋這個角色的 04/08 00:28
29F：推 lanno:個人是覺得東地的ABEL過於無能，反而有能的時候感覺沒有一条 04/08 00:52
30F：→ lanno:自然，不過說起來一条無能的時候又不夠無能，各有優缺吧， 04/08 00:53
31F：→ lanno:只是我個人對東地的破音不滿而已。（笑）結果推文被TB淹沒. 04/08 00:54
32F：推 Lucta:很汗顏的承認我看TB只是為了阿鈴...東地的神父是很軟很柔的 04/08 00:57
33F：→ Lucta:感覺，氣勢稍嫌不足。哎呀，這樣一來反而想聽聽一条版的了 04/08 00:59
34F：推 ringgo:推~~ 04/25 01:41