: → khara:尾音 -i 的不必然源於 -k ，但很多 -k 在北方白讀成了 -i 05/02 22:54 : → khara:這種官話的文白異讀， 05/02 22:55 : → khara:現實上好像因為作為共通語要減低學習困擾的緣故， 05/02 22:55 : → khara:而大量減去了。] 05/02 22:55 : → khara:像是 05/02 22:55 : → khara:角 ㄐㄧㄠˇ　ㄐㄩㄝˊ（教育部辭典「主角」注音後者！） 05/02 22:55 : → khara:覺 ㄐㄧㄠˋ　ㄐㄩㄝˊ 05/02 22:56 : → khara:學 ㄒㄧㄠˊ　ㄒㄩㄝˊ 05/02 22:56 : → khara:殼 ㄎㄜˊ　　ㄑㄩㄝˋ 05/02 22:56 : → khara:(案：明史五行志：「鬼委當頭坐，茄花遍地開」 05/02 22:56 : → khara:　諷刺魏忠賢與客氏，說明是「北人讀客若茄」，同類吧？） 05/02 22:56 : → khara:得 ㄉㄜˊ　　ㄉㄟˇ 05/02 22:57 : → khara:宅 ㄓㄜˋ　　ㄓㄞˊ 05/02 22:57 : → khara:拆 ㄔㄜˋ　　ㄔㄞ 05/02 22:57 : → khara:色 ㄙㄜˋ　　ㄕㄞˇ 05/02 22:57 : → khara:以上那些不熟悉的怪音，俱可見諸教育部電子辭典。 05/02 22:58 : → khara:換言之，帶 -i 不必然是入聲源（「非」就不是） 05/02 22:59 : → khara:但是，很多北方官話異讀中帶 -i 的，很可能源自入聲 05/02 23:00 : → khara:不過我記憶中（因為我脫離中學國文好久了） 05/02 23:02 : → khara:好像這類異讀後來是被大量簡化了（還是只大陸這麼做？） 05/02 23:02 以下是國語入聲字的判別法： （我超級想打國際音標，比較清楚，可是PTT打不出那些奇形怪狀的音標。哭～！） １、凡 ㄅ、ㄉ、ㄍ、ㄐ、ㄓ、ㄗ六母讀第二聲時，皆入古入聲字。 ２、凡 ㄉ、ㄊ、ㄌ、ㄗ、ㄘ、ㄙ六母和韻母ㄜ拼合時，不論國語讀何聲調，皆為入聲字。 ３、凡 ㄎ、ㄓ、ㄔ、ㄕ、ㄖ 五母和韻母ㄨㄛ拼合時，不論國語讀何聲調，皆為入聲字。 ４、凡 ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄉ、ㄊ、 ㄋ、ㄌ 七母和韻母ㄧㄝ拼合時，不論國語讀何聲調，皆為入聲字。 （只有「爹」這個字是例外） ５、凡 ㄉ、ㄍ、ㄏ、ㄗ、ㄙ 五母和韻母 ㄟ 拼合時，不論國語讀何聲調，皆為入聲字。 ６、凡 ㄈ 與韻母ㄚ、ㄛ 拼合時，不論國語讀何聲調，皆為入聲字。 ７、凡讀 ㄩㄝ韻母的字，皆入古入聲字。（只有「嗟」、「瘸」、「靴」三字例外） ８、凡一字有兩讀，讀音為開尾韻，語音為ㄧ(i)或ㄨ(u)韻尾的，皆古入聲字。 我想khara大大推文所說的就是第８點吧！ ＝ ＝ 其實可以講的簡單一點。 XD ............................................................................. 我都是教學生講閩南語，要不然國、高中生看到以上八種規則之後絕對會爆走。 我都跟學生講：「用閩南、客家、廣東等南方方言去讀， 整個字的音很短促的就是入聲字。」 如果學生問：「為什麼入聲字會很短促？」 我才會教：「因為入聲字收p、t、k三種子音韻尾，講話時為了把那三個音發出來， 所以前面的音節會較短促。」 對於真的不會講南方方言的學生， 就只能把幾個常出現的入聲字教給他們，讓他們背起來。 （EX：黑、白、服、月、谷、祿、福、國……，大概背十五、六個就很夠用了） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.31.36