作者lane (きつね)
看板vetgoabroad
標題Re: [轉錄][轉錄][日本]神奈川動物醫療中心
時間Sun Nov 23 01:00:12 2008
我覺得硬體是一回事,
前面提到日本很多動物醫院有CT,
這是因為日本是全世界數一數二高度使用CT作為醫療檢查的國家,
日立,東芝等等都有生產CT的線。
但是撇開醫療設備,
我覺得台灣輸日本真正輸的地方,是在「教育」,
台灣的獸醫學教育,理論有餘但是實技訓練過少。
以致於相對日本的教育系統來說,台灣的獸醫系畢業學生,
大概只有日本的動物看護士的程度。
即使是獸醫動物醫院,日本的分級制度相當明顯,
醫院裡獸醫師,勤務獸醫師(兼差的獸醫師),動物看護士。
醫院的等級又有區分地方型的一次診療,跟大學醫院級的二次診療,
高度醫療中心是二次診療,主辦人是東京農工大教授山根義久教授。
日本的獸醫臨床上,翻譯英文書籍的速度也相當快,
以致於日本要吸收外國的最新技術較台灣快速許多,
但翻譯書也傷當的貴
PS:舊版的彩外(2001年出版?)原文書售價150美金,日文翻譯本分成上下兩冊,
一冊售價七萬日幣,上下合購是12萬日幣,折合台幣大概4萬2千元。
日本本土也有好幾本獸醫專業的雜誌,每個月都會有主題,
讓每個大學或者學有專精的獸醫師分享病例,
教導獸醫師如何做檢查跟動手術,鉅細靡遺,簡直跟工具書一樣,
工欲善其事,必先利其器,台灣輸在教育不知道差了日本有多遠,
這也是讓人感慨的地方。
此外主人對待寵物的心,主人對獸醫師的尊敬態度,
獸醫師對待自己病患的心,也是兩國的差異點,
在日本,獸醫師根本是神。
--
曾經,我傾聽春日的小溪,
融自冰雪,琮的聲音,
一種若遠若近的,靜好的距離,
如今,我等待夏天赤著腳走來,
坦率熱烈,一派歡欣,
見證了生命可以這樣自在。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.117.225.217
1F:推 ff15:推這篇 如果台灣可以通過Continue education就邁進一大步了 11/24 03:29
2F:推 VetX:推!有點到核心^!只是台灣有很多獸醫相關學會,出版刊物卻不 11/24 09:23
3F:→ VetX:多...PS:台灣買醫療儀器是全世界最便宜的^^ 11/24 09:25