報名表下載>> http://cai.ntptc.edu.tw/9001305/yukan/tayal.doc 2004年 泰雅爾大專青年部落生活體驗營簡章 一、活動目的：面對台灣多元化族群與E時代科技化的衝擊下，重新建立Tayal 族 人的自我認同與共識；以信仰部落文化及生活體驗認識祖先流傳下 來土地生命的價值，繼續保護永存之重責。 二、時 間：九十三年八月23-26日(週一至週四) 三、地 點：司馬庫斯部落 四、主辦單位：財團法人台灣泰雅爾族文教關懷協會 五、承辦單位：台灣基督長老教會泰雅爾中會大專事工部、總會大專事工委員會 六、報名方式：1.傳真：03-5956747 2.e-mail： [email protected] 泰雅爾中會大專事工部。 七、報名費：每名1,000元(請註明參加部落體驗營) 局號：0061478 帳號：0884891 戶名：蘇盡女 八、報名截止日期：七月卅一日 九、聯絡電話：03-5957128, 03-5856234 Ciwas部長 0918-998694 十、活動內容： 第一屆泰雅爾族大專青年部落生活體驗營 主題：司馬庫斯～久仰了！ 2004年8月23日至26日 第一天 8/23 十點竹東集合（下公館車站）教會有備車，在山頂上用餐 15：00 ~ 16：00 報到pbbiru lalu 16：00 ~ 16：30 破冰遊戲 mhhyapas 16：30 ~ 17：00 開幕式t'aring ta la ! 17：00 ~ 18：00 部落巡禮（散步）hmqangi cikay qalang ha! 18：00 ~ 19：00 晚餐kagbi ta la! 19：00 ~ 21：30 smangus 部落分享（後半小時回應） 21：30 ~ 晚安喔 hngaw ru inblaq spi ki! 第二天 8/24 7：00 早餐knama ta la! 8：00 母語教唱mqbaq ke na Tayal 8：30 smangus 部落生態（上）qnxal na qalang---耕志優先生 10：00 休息、點心hngaw ru pklhbun ha! 10：30 部落生態（下）qnxal na qalang-----耕志優先生 12：00 午餐（午休）kryax ta ha! 13：30 母語教唱mqbaq ke na Tayal 14：00 . 泰雅爾生態見聞-----林仲南先生 15：30 休息、點心hngaw ru pklhbun ha! 16：00 泰雅爾生態見聞-----林仲南先生 17：30 森林浴須知pqbaqay ta gaga nqu llahuy ha! 18：00 晚餐kgabi ta la! 19：00 母語教唱mpbaq ken a Tayal 19：30 傳說故事（神話）笑話天堂zyuwaw na minnak bnkis nqu Tayal---Atong縣議員 21：30 原野尋奇 第三天 8/25 6：00早餐knama ta la! 7：00 森林浴hata mkkita squ llahuy na bnkis ta la! 12：00 午餐、休息kryax ru hngaw ha! 15：00 Q&A (與部落長老們對談) 16：30 休息phngaw ha! 16：40 回應討論與分享mkkayal ru mssyuk 17：30 散步phqangi cikay ha! 18：00 晚餐kgabi la! 19：00 營火晚會gbyan ka pcyana hpuniq la! 21：00 睡死p'abi su loziy ga! 第四天 8/26 7：00 早餐knama la! 8：00 母語教習 8：30 認識我們的組織（台灣基督長老教會總會與泰雅爾中會） 9：40 休息、點心 10：00 綜合討論mcqun ta mkkayal na zyuwaw! 12：00 最後的午餐pcngan nqu kryxan! 後會有期 good bye \ pkkita ta babaw nya loziy! 十一、預期效益：泰雅爾族年輕人逐漸喜愛讀書前往都市升學接受高等教育，對部落社會 生活是個正面的提升；然而，對本族的自我認同、土地情感、文化傳承並非那麼強烈。因 此， (1)重新建立意識覺醒的機會，以喜愛自己的文化貫徹在學中的生活方式，適應自我生命 之獨特並與他人建立美善和睦的關係。 (2)介紹其他學校的同族同學，一起分享文化的價值並繼而以搶救土地生命與負起管理週 遭環境為己任。 (3)認識學習母語的可貴與在家及學校推動說母語運動的落實化。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.186.17