报名表下载>> http://cai.ntptc.edu.tw/9001305/yukan/tayal.doc 2004年 泰雅尔大专青年部落生活体验营简章 一、活动目的：面对台湾多元化族群与E时代科技化的冲击下，重新建立Tayal 族 人的自我认同与共识；以信仰部落文化及生活体验认识祖先流传下 来土地生命的价值，继续保护永存之重责。 二、时 间：九十三年八月23-26日(周一至周四) 三、地 点：司马库斯部落 四、主办单位：财团法人台湾泰雅尔族文教关怀协会 五、承办单位：台湾基督长老教会泰雅尔中会大专事工部、总会大专事工委员会 六、报名方式：1.传真：03-5956747 2.e-mail： [email protected] 泰雅尔中会大专事工部。 七、报名费：每名1,000元(请注明参加部落体验营) 局号：0061478 帐号：0884891 户名：苏尽女 八、报名截止日期：七月卅一日 九、联络电话：03-5957128, 03-5856234 Ciwas部长 0918-998694 十、活动内容： 第一届泰雅尔族大专青年部落生活体验营 主题：司马库斯～久仰了！ 2004年8月23日至26日 第一天 8/23 十点竹东集合（下公馆车站）教会有备车，在山顶上用餐 15：00 ~ 16：00 报到pbbiru lalu 16：00 ~ 16：30 破冰游戏 mhhyapas 16：30 ~ 17：00 开幕式t'aring ta la ! 17：00 ~ 18：00 部落巡礼（散步）hmqangi cikay qalang ha! 18：00 ~ 19：00 晚餐kagbi ta la! 19：00 ~ 21：30 smangus 部落分享（後半小时回应） 21：30 ~ 晚安喔 hngaw ru inblaq spi ki! 第二天 8/24 7：00 早餐knama ta la! 8：00 母语教唱mqbaq ke na Tayal 8：30 smangus 部落生态（上）qnxal na qalang---耕志优先生 10：00 休息、点心hngaw ru pklhbun ha! 10：30 部落生态（下）qnxal na qalang-----耕志优先生 12：00 午餐（午休）kryax ta ha! 13：30 母语教唱mqbaq ke na Tayal 14：00 . 泰雅尔生态见闻-----林仲南先生 15：30 休息、点心hngaw ru pklhbun ha! 16：00 泰雅尔生态见闻-----林仲南先生 17：30 森林浴须知pqbaqay ta gaga nqu llahuy ha! 18：00 晚餐kgabi ta la! 19：00 母语教唱mpbaq ken a Tayal 19：30 传说故事（神话）笑话天堂zyuwaw na minnak bnkis nqu Tayal---Atong县议员 21：30 原野寻奇 第三天 8/25 6：00早餐knama ta la! 7：00 森林浴hata mkkita squ llahuy na bnkis ta la! 12：00 午餐、休息kryax ru hngaw ha! 15：00 Q&A (与部落长老们对谈) 16：30 休息phngaw ha! 16：40 回应讨论与分享mkkayal ru mssyuk 17：30 散步phqangi cikay ha! 18：00 晚餐kgabi la! 19：00 营火晚会gbyan ka pcyana hpuniq la! 21：00 睡死p'abi su loziy ga! 第四天 8/26 7：00 早餐knama la! 8：00 母语教习 8：30 认识我们的组织（台湾基督长老教会总会与泰雅尔中会） 9：40 休息、点心 10：00 综合讨论mcqun ta mkkayal na zyuwaw! 12：00 最後的午餐pcngan nqu kryxan! 後会有期 good bye \ pkkita ta babaw nya loziy! 十一、预期效益：泰雅尔族年轻人逐渐喜爱读书前往都市升学接受高等教育，对部落社会 生活是个正面的提升；然而，对本族的自我认同、土地情感、文化传承并非那麽强烈。因 此， (1)重新建立意识觉醒的机会，以喜爱自己的文化贯彻在学中的生活方式，适应自我生命 之独特并与他人建立美善和睦的关系。 (2)介绍其他学校的同族同学，一起分享文化的价值并继而以抢救土地生命与负起管理周 遭环境为己任。 (3)认识学习母语的可贵与在家及学校推动说母语运动的落实化。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.186.17