作者philipcafe (陶潛之真樂無窮)
看板Aboriginal
標題Re: 台灣最需要推行的母語,絕不是閩南語
時間Fri Apr 4 08:55:08 2008
※ 引述《asufaruto (阿司發路多)》之銘言:
: 台灣最需要推行的母語絕不是閩南語!!!
: 台灣各族群的母語,流失的最嚴重的,應該是我們原住民各族的母語,
: 還有客家人的客家話,
: 他們在強勢的國語跟更強勢的閩南語夾殺之下,流失得更快,
: 他們的下一代,已經根本不講公開場合講自己的母語,
: 否則一定會被閩南福佬沙文主義者,公然恥笑,唾罵,
: 這就是我身為原住民從小講母語卻被閩南人打壓的深刻痛楚經驗,
: 導致我們現在這一代的原住民,大多數已經忘了自己的母語了。
: 我聽過客家朋友講,他們同樣也曾在公開場合講自己母語,被閩南殺文主義者
: 公然羞辱的經驗,
: 導致他們母語流失也一樣快速。
: 所以台灣最需要推行的母語,絕對不是非常強勢的閩南語,
: 而是我們原住民各族的母語,
: 還有客家話。
我曾經聽聞過強調自己是真正台灣人的大學教授,在課堂上每節課都用福佬話授課,
不管學生聽得懂不懂或聽得順暢與否...但我沒有聽過以客家話授課的大學教師。
(當然我是指為數眾多的一般大學裡,特殊處所如李登輝學校及客家學院等例外)
我曾經太多次聽到一種說法:哇,原來"客家話"聽起來好像"台語"哦~
但我從未聽過這種說法:哇,原來"福佬話"聽起來好像"客家話"哦~
我曾經在多次的中華職棒轉播裡,聽到主播及球評以平均每三句就是一句福佬語的
頻率,說話,但我從未在轉播中聽到國語及福佬語以外的台灣語言,
,除了"大家好"這三個字的客家話。
開票當晚,馬英九的當選致辭,多家電視台LIVE實況轉播,我聽到他以沙啞的聲音,
一開口竟然以極高比例的福佬語發言,比例勝過國語,他並不是用客家話,當然
也不是用原住民語。
為什麼傳媒總是說"台語"?而明明"台灣的語言"那麼多種,福佬語只是其中一種......
我慢慢理解政治無意識,與何謂福佬沙文主義,或有人講成福佬話霸權......
以上陋見。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.125.211.242
1F:推 uofo:台語 正港台灣人 = 閩南語(or你說的福佬話 ) sucks 04/04 13:45
2F:推 allenmu:台語是習慣說法,閩南化或福佬語早就跟台語的辭彙跟發音有 04/05 10:19
3F:→ allenmu:相當程度的差別.或許叫不叫台語是可以討論,但若像原文所 04/05 10:20
4F:→ allenmu:說的福佬話也是相當不適合的.... 04/05 10:22
5F:→ philipcafe:重點是我對某種語言成為霸權的批判並且提出證據 04/05 22:52
6F:→ philipcafe:至於叫台語還是叫閩南語還是叫福佬話還是鶴佬語(話) 04/05 22:54
7F:→ philipcafe:我想都無妨 叫台灣人語 或 台灣人話也ok啦說法不同而已 04/05 22:55
8F:→ philipcafe:u大, 請問什麼叫sucks? 抱歉我英文很爛!!! 04/05 22:56
9F:→ clispuenola:回樓上:sucks不懂也無妨 04/06 13:02
10F:推 seazilicy:sucks是很髒的字。而且真要扯的話,閩南人也不算台灣人 04/06 18:54
11F:→ Anthony12:河洛話-跟客家話一樣中原古音吧.中國古代戰亂南遷(傳播) 04/06 18:56
※ bewealthy:轉錄至看板 TW-language 08/26 20:46