作者philipcafe (陶潜之真乐无穷)
看板Aboriginal
标题Re: 台湾最需要推行的母语，绝不是闽南语
时间Fri Apr 4 08:55:08 2008
※ 引述《asufaruto (阿司发路多)》之铭言：
: 台湾最需要推行的母语绝不是闽南语!!!
: 台湾各族群的母语，流失的最严重的，应该是我们原住民各族的母语，
: 还有客家人的客家话，
: 他们在强势的国语跟更强势的闽南语夹杀之下，流失得更快，
: 他们的下一代，已经根本不讲公开场合讲自己的母语，
: 否则一定会被闽南福佬沙文主义者，公然耻笑，唾骂，
: 这就是我身为原住民从小讲母语却被闽南人打压的深刻痛楚经验，
: 导致我们现在这一代的原住民，大多数已经忘了自己的母语了。
: 我听过客家朋友讲，他们同样也曾在公开场合讲自己母语，被闽南杀文主义者
: 公然羞辱的经验，
: 导致他们母语流失也一样快速。
: 所以台湾最需要推行的母语，绝对不是非常强势的闽南语，
: 而是我们原住民各族的母语，
: 还有客家话。
我曾经听闻过强调自己是真正台湾人的大学教授，在课堂上每节课都用福佬话授课，
不管学生听得懂不懂或听得顺畅与否...但我没有听过以客家话授课的大学教师。
(当然我是指为数众多的一般大学里,特殊处所如李登辉学校及客家学院等例外)
我曾经太多次听到一种说法：哇，原来"客家话"听起来好像"台语"哦～
但我从未听过这种说法：哇，原来"福佬话"听起来好像"客家话"哦～
我曾经在多次的中华职棒转播里，听到主播及球评以平均每三句就是一句福佬语的
频率，说话，但我从未在转播中听到国语及福佬语以外的台湾语言，
，除了＂大家好＂这三个字的客家话。
开票当晚，马英九的当选致辞，多家电视台LIVE实况转播，我听到他以沙哑的声音，
一开口竟然以极高比例的福佬语发言，比例胜过国语，他并不是用客家话，当然
也不是用原住民语。
为什麽传媒总是说"台语"?而明明"台湾的语言"那麽多种,福佬语只是其中一种......
我慢慢理解政治无意识，与何谓福佬沙文主义，或有人讲成福佬话霸权......
以上陋见。
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.125.211.242
1F：推 uofo:台语 正港台湾人 = 闽南语(or你说的福佬话 ) sucks 04/04 13:45
2F：推 allenmu:台语是习惯说法,闽南化或福佬语早就跟台语的辞汇跟发音有 04/05 10:19
3F：→ allenmu:相当程度的差别.或许叫不叫台语是可以讨论,但若像原文所 04/05 10:20
4F：→ allenmu:说的福佬话也是相当不适合的.... 04/05 10:22
5F：→ philipcafe:重点是我对某种语言成为霸权的批判并且提出证据 04/05 22:52
6F：→ philipcafe:至於叫台语还是叫闽南语还是叫福佬话还是鹤佬语(话) 04/05 22:54
7F：→ philipcafe:我想都无妨 叫台湾人语 或 台湾人话也ok啦说法不同而已 04/05 22:55
8F：→ philipcafe:u大, 请问什麽叫sucks? 抱歉我英文很烂!!! 04/05 22:56
9F：→ clispuenola:回楼上：sucks不懂也无妨 04/06 13:02
10F：推 seazilicy:sucks是很脏的字。而且真要扯的话，闽南人也不算台湾人 04/06 18:54
11F：→ Anthony12:河洛话-跟客家话一样中原古音吧.中国古代战乱南迁(传播) 04/06 18:56
※ bewealthy:转录至看板 TW-language 08/26 20:46